【BIG BANG (빅뱅) ☆ V.I.P ☆ 讨论区 V.2】Merry X'Mas!!

ngreeve

U AND I的中字出了.
21impact制作 you and i
fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTMucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvZmMzYzdkN2E0YmUyMDVjZjk4YjJhYzBhYjk0NzkxODAvJTVCMjFpbXBhY3QlNURZb3UlMjBBbiUyMEklMjAlMjBNVi0lMjBQYXJrJTIwQm9tJTVCS09fQ04lNUQuYXZpfDU1MTczMTIwfCU1QjIxaW1wYWN0JTVEWW91JTIwQW5kJTIwSSUyMCUyME1WLSUyMFBhcmslMjBCb20lNUJLT19DTiU1RC5hdmk=

let me hear ur voice的中字还没出. 暂时只有无字幕的.
fs2you://Y2FjaGVmaWxlOS5yYXlmaWxlLmNvbS96aC1jbi9kb3dubG9hZC84MGRiMWFlYjFhMmNmNDU1ZGQzOTMzYTJhYzRkZDI3ZC8lNUJQViU1RCVFNSVBMyVCMCVFMyU4MiU5MiVFMyU4MSU4RCVFMyU4MSU4QiVFMyU4MSU5QiVFMyU4MSVBNi5hdml8ODA4Mzc1NjY=

ngreeve

BIGBANG- 声をきかせて 歌词 日中对照翻译

来自：GooMusic
翻译：K、铁匠铁匠马
转自www.bigbangchina.com

声をきかせて
让我听到你的声音
作词：山本成美、Robin
作曲：Teddy

さっきまでの雨はもう上がって
アスファルト漂う街の匂い
ねえそっちも　もう晴れてるよねえ
西から回復するって
朝は苦手な君だからねぇ
毎日ちゃんと起きられてるかい？
そんなこと未だに心配してるよ
方才的阴雨刚刚停歇
马路上弥漫着柏油的气息
呐 你那边 应该也天晴了吧
是从西方传来的回应
总是因早起而头疼的你
有没有每天按时起床呢
至今还担心着这些事情呢

広がる空はそう自由で
何も変わってないけど
隣には今はただ…ただ君がいないだけ
宽广的天空如此自由
虽然没有发生任何改变
只是如今...已没有你在身旁

声をきかせて
素直になればきっと
分かりあえるはずさ
ココロを開いて
声をきかせて
歩いてきた道は僕たちにとってきっと
大切なSTEPさ　その未来への
让我听到你的声音吧
只要诚实面对自己
就一定能灵犀相通
敞开你的心怀吧
让我听到你的声音吧
至今走过的路对于我们来说
都是重要的STEP 朝向那未来

君と初めて出逢ったのはそう
ちょうど今くらいの季節だったね
ライトアップした街並みが
きれいに輝いていた
泣き虫な君はあれからよく
僕の肩におでこのっけて
泣いてたね　その温もりに
無性に触れたくなる
初次与你相遇那时
正是现在这般季节呢
被灯光照亮的街道
闪耀着美丽的光芒
爱哭鬼的你从那时起
就经常依傍在我的肩头
掉下眼泪呢 那份温暖
我是多么的想要触碰

人は誰でもそれぞれに
悩みを抱えて生きる
壊れそうな心を必死に抱きしめて
无论是谁都各自承受着
不同的忧愁生活着
请你紧紧拥抱那绝望的心情

声をきかせて
優しくなればもっと
愛し合えるはずさ
目をそらさないで
声をきかせて
絡みつく不安も寂しさも越えて行こう
今のこの気持ちが絆になる
让我听到你的声音吧
只要温柔以待
就一定会更加相爱
不要移开你的视线
让我听到你的声音吧
越过萦绕身畔的不安和寂寞继续前行
此刻的心情将会是我们的羁绊

Yeah,Since you went away hasn't been the same
In my heart all I got is pain
Could it be that I played a game
to lose you, I can't maintain
Sunlight moonlight you lit my life
realize in the night while love shines bright
Cant let you go we're meant forever
baby let me know

This past without you Can't forget you
Letting me be the cloud hanging above me
Raining on me missing you touch
Nights get long and it's hard to clutch
We're apart breaks my heart
Its all for the best girl you're my world
In time my love unfurls
He will then wait for you girl

声をきかせて
素直になればきっと
分かりあえるはずさ
ココロを開いて
声をきかせて
歩いてきた道は僕たちにとってきっと
大切なSTEPさ　その未来への
让我听到你的声音吧
只要诚实面对自己
就一定能灵犀相通
敞开你的心怀吧
让我听到你的声音吧
至今走过的路对于我们来说
都是重要的STEP 朝向那未来

january0901

喔～～８８謝謝你！！！
我已經下載好了～～
真的很好看下～～
那個男主角大叔很帥囉～～眼神電死我～

~Ming~

超喜欢Butterfly的MV...看到灵魂会飘出来...Relax..

爱上天使の恶魔

原帖由 lingstar 于 28-10-2009 11:01 PM 发表
爱上天使の恶魔，
听说timesquare那边有一家专卖偶像周边产品的店好像有卖BANGS的东西
如果你是kl人，或许可以去那边看看
因我也不怎么确定，我也是听人说而已

两个星期前我才下KL而已
还去了TIMES SQUARE tim
可是因为有点赶所以都没怎么走到
只是去那里吃了一顿晚餐就走了

还在等着我的奖学金
如果下星期前到手或许会考虑买

january0901

原帖由 爱上天使の恶魔 于 29-10-2009 10:34 AM 发表


两个星期前我才下KL而已
还去了TIMES SQUARE tim
可是因为有点赶所以都没怎么走到
只是去那里吃了一顿晚餐就走了

还在等着我的奖学金
如果下星期前到手或许会考虑买   

是說timesquare五樓的那間吧~
買很多日韓台偶像藝人的東西的~
但是有很多都不是官方的~要注意一下~
甚至官方的..價錢也會偏高很多..
我們以前會稱那間店作黑店~~

lingstar

lingstar

lingstar

january0901

零星~~
想請問你~~IRIS TSKS製作的..你去哪裡找到link的?
還有我到它的網站上看..只有torrent file~
那個我下不到..而且一定要註冊才行..偏偏它關閉註冊了~><

我還看到了IRIS有OST耶~是真的嗎?
你可不可以幫我找一下?^^
拜託了~~
因為它的插曲真的超好聽的啦!!
麻煩你了零星~~

jungmal goma semnida~~

lingstar

其实我是使用Qvod下载的
www.tom365.com
虽然那边比较慢上传。。。

ost哦~~目前我只知道有白智英的而已
不过Bigbang好像也会参与这部戏的ost...

aikhaw85

虽然我不是零星，但是希望这些回答可以帮到你。

通常我都是在btchina找torrent文件的，韩剧 http://bt2.btchina.net/?categoryid=54 (只有IE才能开到)
至于歌曲Iris OST目前只有两首，
一首是Baek Ji Young的&#51082;&#51648; &#47568;&#50500;&#50836;(Don't Forget) http://www.mediafire.com/?tmy0bf4cjoj
一首是Shin Sheung Hoon的Love Of Iris http://www.mediafire.com/?4zmyqheymle

最新韩国歌曲通常在http://jenpoo.com/ 这网站都可以找到

[ 本帖最后由 aikhaw85 于 29-10-2009 06:51 PM 编辑 ]

八蕉扇

单曲吧~
专辑才刚出不久~

lingstar

他们11月4日即将要推出另外一张日文单曲专辑

lingstar

Hallelujah??
期待听完整版的

[ 本帖最后由 lingstar 于 29-10-2009 11:02 PM 编辑 ]

ngreeve

原帖由 lingstar 于 29-10-2009 10:37 PM 发表
WkzRYoapmS8

Hallelujah??
期待听完整版的

WOW~
久违的嘻哈又回来了~
期待期待~

january0901

原帖由 lingstar 于 29-10-2009 10:37 PM 发表
WkzRYoapmS8

Hallelujah??
期待听完整版的

她頭髮怎麼突然變這麼長了?XD
第5集出來了嗎?請問有link了嗎?
追啊追啊~~~

cpm

hallelujah.....i'm fallin i'm fallin fallin fallin......

oooooo。。。好听下哦。。。chorus部分很教堂的感觉，哈哈哈
期待期待

-------------------

对了，不知你们有么发觉到在Let Me Hear Your Voice MV里，后面部分，YB在狂跑的画面？？
我看到后真的是笑死我了

[ 本帖最后由 cpm 于 30-10-2009 02:40 AM 编辑 ]

lingstar

lingstar