***NBA新聞 狀元郎Andrea Bargnani***

比魯

森林狼與塞爾蒂克進行七人交換,用斯澤爾比亞克換來里奇戴維斯

2006-01-27 15:02        

路透紐約電---戰績不佳的明尼蘇達森林狼周四與波士頓塞爾蒂克進行了涉及七人的交換，用斯澤爾比亞克(沙比克，Wally Szczerbiak)換來後衛里奇戴維斯(Ricky Davis)，以期改善表現。

與里奇戴維斯一起被送到森林狼的還有布倫特(馬克布隆特，Mark Blount)、班克斯(Marcus Banks)、賈斯汀里德(Justin Reed)，森林狼還得到了兩個有條件的第二輪選秀權。塞爾蒂克則還得到了中鋒奧洛沃坎迪(奧羅獲根迪，Michael Olowokandi)、德懷恩瓊斯(Dwayne Jones)和未來一個第一輪選秀權。

對於僅取得17勝25負的塞爾蒂克來說。此次交換的關鍵人物是斯澤爾比亞克，他在本賽季平均每場出場38.9分鐘，平均得分達到生涯最高的20.1分，平均每場還搶下4.8個籃板球。而1998年的選秀狀元奧洛沃坎迪始終沒能發揮出自己的潛力，本賽季平均每場僅得到6分和5.6個籃板球。

里奇戴維斯的加盟則讓森林狼(19勝21負)增添一位射程平穩的後衛，他在本賽季為塞爾蒂克出戰42場，平均每場投中19.7分，抓下4.5個籃板球，並送出5.3次助攻。他有26場比賽的得分超過20分，並在11場比賽中位居塞爾蒂克頭號射手。

轉載:sports.yam.com

比魯

猛龍戰績糟糕解雇總經理巴勃科克,恩布里暫時入替

2006-01-27 12:45        

路透多倫多電---多倫多猛龍(暴龍)總經理羅布巴勃科克(Rob Babcock)周四遭解雇。

巴勃科克擔任猛龍總經理18個月，在這期間球隊戰績一團糟，他的許多決策都遭到質疑。猛龍籃球事物高級顧問恩布里(Wayne Embry)被任命為臨時總經理。

猛龍總裁佩迪(Richard Peddie)在宣布上述消息時坦承，當初任用缺乏經驗的巴勃科克是個錯誤，並表示應該要雇用一位更具經驗的總經理，與首次擔任主帥的米切爾(Sam Mitchell)合作。

「一名總經理績效的評估，絕大部分取決於其決策所獲得的結果，」佩迪在加拿大航空中心球館(Air Canada Centre)的記者會上說。「不幸的是，這些結果並未達到我們的要求。」

猛龍目前戰績14勝29負，本賽季大多數時間都在榜尾掙扎。

轉貼:sports.yam.com

比魯

步行者前鋒奧尼爾腹股溝撕裂傷,將休戰至少兩個月

2006-01-27 11:53        

路透紐約電---印第安那步行者(溜馬)周四宣布，該隊全明星前鋒杰邁因奧尼爾(謝美奧尼爾，Jermaine ONeal)因右側腹股溝嚴重撕裂，將休戰至少兩個月。

身高2.1米、體重117.9公斤的奧尼爾在步行者周二客場以66-96不敵克利夫蘭騎士的比賽中受傷。步行者隊醫表示，他可能需要動手術。

奧尼爾已在NBA征戰10年，平均每場為步行者貢獻21分、10籃板。步行者目前以21勝20負的戰績，與密爾瓦基公鹿並列東部聯盟中央區榜首。

轉貼:sports.yam.com

比魯

活塞好戰績加持　Saunders風光遊舊地

01-25 18:24

自從上個球季中被灰狼開除之後，Flip Saunders今天(25日)首度重回Target Center球場，帶領他現在的子弟兵活塞以107比83痛宰灰狼。而Saunders在開賽前被介紹出場時，更是受到地主球迷的熱烈歡迎。

不過說來諷刺，去年當Saunders被灰狼球團「火」掉時，或許沒什麼灰狼球迷替他叫屈。

Saunders自1995-96球季開始執掌灰狼兵符，除了處女球季26勝56敗的成績較差之外，從1996-97球季開始率領灰狼連續八年打入季後賽，然而悲慘的是，有連續七個球季均在首輪便打包回府，直到2003-04球季的季後賽才一路闖到西區冠軍戰。

不過正當眾人期待灰狼2004-05球季能更上層樓時，球隊卻因內部問題而戰績直線下滑，就當球季中段戰績是不及格的25勝26敗時，高層總算有了動作，Saunders被撤換掉，由總管Kevin McHale代理總教練職務。

當然，灰狼當時戰績不佳，與Sam Cassell和Latrell Sprewell兩位老球皮因不滿續約問題而故意擺濫有關，但Saunders無法妥善處理，以及先前連續八季季後賽首輪緞羽的不好經驗，也讓人有了質疑其功力的把柄。雖然，也有不少人對Kevin Garnett到底具不具有領袖氣質提出疑問，但畢竟Garnett是灰狼招牌球星兼票房保證，所以球團只好拿Saunders開刀。

但是，現在情況都不同了。本季Saunders接手已由Larry Brown調教兩年的活塞，不但繼續維持活塞原本的嚴防基調，還釋放球員被禁錮以久的進攻天份，尤其Chauncey Billups和Richard Hamilton更是打球員生涯的代表作。而連同今天對灰狼的勝利，活塞34勝5敗的成績更是傲視全聯盟，讓Saunders不但能擔任明星賽東區教頭，甚至還有呼聲挑戰年度最佳教頭的頭銜。

當然，NBA季後賽和例行賽是完全不同的世界，因此也有人開始拿Saunders過往的成績，來質疑其所帶領的活塞能否在季後賽維持高檔，但這種論調也只是空談，無法被證實。而從今天全場球迷送給Saunders的熱烈歡呼聲中可以看出， Saunders真的是由黑轉紅了。

轉貼:sports.yam.com

比魯

阿泰當國王

01-26 23:53

「阿泰」Ron Artest，終於當了國王，成為沙加緬度的救世主！

就像國王老闆Joe Maloof說的，這是一場豪賭，國王賭的是未來與重整的基礎，以及不需要打破重建的規畫。

阿泰會不會是國王的救世主？Peja轉戰溜馬，又會怎樣的一副景象與氣候？

--阿泰改變國王，國王重返季後賽

這是第一種情況，也是大多數球評和專家，共同的看法。阿泰不但可以為國王帶來精湛的防守與精神，還有穩定的內外線進攻，更重要的是，阿泰那一種死纏爛打的個性和作風，都會讓國王的格，煥然一新。

基本上這種預預估和預測，是可以成立的，阿泰的作用不僅僅在於防守，他在進攻上一樣擁有可怕的破壞力。而且阿泰的薪資比Peja未來可能要的行情，更合理、更有價值，以國王目前的情況，國王真沒有什麼好損失的。

不過，國王教練Rick Adelman到底還有多少功力，現在是進入最後驗收的階段，如果阿泰不能改變國王，那麼Adelman會是國王下一個重建的關鍵人物。

--Peja提升溜馬，成為東區最可怕黑馬

溜馬並非沒有機會在東區出線，至少在Peja加入之後，我想溜馬會在明星賽後，進入另一個高峰期，並且在季後賽展現全然不同的攻守風格，直接威脅到熱火、活塞。

當然，前提是Peja要很健康，在Peja合約的最後半季，Peja的上升之勢，是可以預期的結果，為了求取一分更優渥的合約，Peja很可能在下半季成為溜馬異軍突起的殺手。

溜馬一向以嫻熟的戰術執行與防守著稱，Peja將會很快融入溜馬系統，這是無庸置疑的事。

--阿泰成為毒瘤

阿泰成為NBA人見人怕的毒瘤，未嘗不可能！

一個防守球員要改變國王的防守，並非易事，阿泰終究不是Alonzo Mourning，也不是David Robinson，因此阿泰會不會到了國王，跟著瘋進攻，比投籃，搶得分，也不得而知。

Adelman是一名球員的教練，以球員意向為主軸的領軍模式，沒有脾氣和鐵腕作風的好好先生，在阿泰暴烈的自由意識下，能有什麼化學變化與轉變，說真的，誰也料不準。

--總評：

阿泰當上國王，任何人都無法控制他，這一點得靠阿泰自己去體會和學習。

國王的運氣用完了沒有，這一次應該會有一個總結才是。

轉貼:sports.yam.com

比魯

黃蜂安德森違犯禁藥規定被逐出聯盟,至少兩年無緣登場

2006-01-28 15:24        

路透紐約電---新奧爾良黃蜂前鋒安德森(Chris Andersen)因違反聯盟禁藥規定，周五被逐出NBA。

NBA在其網站上表示，安德森違犯了聯盟與美國籃球運動員協會(National Basketball Players Association)之間的反禁藥協議，已被「逐出聯盟並取消資格」。

安德森此前從未被測出過禁藥陽性，不過他至少需要等待兩年才能再次申請進入NBA打球。

根據NBA聯盟、球員和球員工會之間的集體協議，只有罰金或禁賽決定能夠宣布，而其它藥檢相關細節都不得透露。

安德森本賽季代表黃蜂登場32次，平均每場得到5.0分，搶到4.8個籃板。

轉貼:sports.yam.com

比魯

Hill歸隊日期再延後

01-28 10:53

雖然魔術球迷一直等待Grant Hill早日傷癒歸隊，但這位上個球季好不容易擺脫傷痛陰霾的前明星級前鋒，卻於本季再度遭傷病纏身。

魔術助理總經理Otis Smith今日(28日)表示，Hill至少還要休息7至10天才有辦法重出江湖。Smit無奈地說：「Hill最快也要等到二月的第一個禮拜才能夠披掛上陣吧！」如果一切順利，Hill將可趕上2月4日造訪亞特蘭大或2月5日與塞爾蒂克交手的比賽。

由於Hill日前接受手術治療運動所以發的疝氣問題，因而從1月16日後就高掛免戰牌，雖然當時醫師認為他只要休息7至10天便能夠傷癒歸隊，但Hill的復原情形卻未如預期中理想。

Smith表示Hill目前仍感覺不太舒服，因此，他們希望讓Hill多休息幾天，等他的傷勢百分之百復原後再出賽。Smith說：「我們希望Hill歸隊後馬上就能投入戰場，而不是有一場沒一場。」

轉貼:sports.yam.com

比魯

小牛德國佬諾維斯基　當選歐洲籃球先生

2006-01-29 12:34        

歐洲籃球總會正式宣佈，效力於NBA達拉斯小牛隊的德國球星諾維斯基當選2005年度歐洲籃球先生。

諾維斯基在2005年歐洲男籃錦標賽中，帶領德國隊闖進最後決賽，雖然在冠軍戰中不敵希臘隊，但是諾維斯基的出色表現，加上領導能力，讓他當選歐洲年度最佳球員。

同時諾維斯基在本季NBA賽場上，表現也相當穩定，平均每場可提供球隊26.0分、8.5個籃板、2.1次助攻的火力，更重要的是，他確立自己在小牛隊的絕對領袖地位。

月中在日本進行的男籃世錦賽抽籤儀式上，德國隊與西班牙、巴拿馬、日本、紐西蘭和安哥拉分在B組，德國在本屆世錦賽的目標是力爭奪得獎牌，而諾維斯基和德國隊也將於世錦賽開打前轉往中國參加史坦克維奇杯賽。

轉貼:sports.yam.com

比魯

新秀對抗賽名單公布　本季選秀狀元公鹿布卡領軍

2006-02-02 15:19        

NBA本季明星賽之前的新秀對抗賽名單出來了，將在2月18日與NBA二年級球員進行對抗賽。新秀隊由本季選秀狀元公鹿隊布卡（Andrew Bogut）領軍，二年級球員則以上一季選秀狀元魔術隊豪爾（Dwight Howard）帶領。布卡並與黃蜂普爾（Chris Paul）獲選1月份東、西區最佳新秀。

本季新秀隊球員有公鹿隊布卡、火箭希德（Luther Head）、溜馬格蘭德（Danny Granger）、黃蜂隊普爾、弗依（尼克Channing Frye）及羅賓森（Nate Robinson）、暴龍威蘭拉（Charlie Villanueva）與爵士隊威廉斯（Deron Williams）。

二年級球員除了魔術豪爾之外，公牛隊的丁格（Luol Deng）、古登（Ben Gordon）及諾秋尼（Andres Nocioni）及小牛隊哈里斯（Devin Harris）、公鹿隊福特（T.J. Ford）、籃網隊克利斯克（Nenad Krstic），山貓隊歐卡弗（Emeka Okafor）雖然受但也在名單中。

轉貼:sports.yam.com

比魯

1月最佳球員出爐　湖人布萊恩、活塞比魯斯獲選

2006-02-02 15:01        

NBA的1月份最有價值球員出爐。在1月23日從暴龍隊手中得到單場81分紀錄的湖人隊布萊恩（Kobe Bryant），理所當然獲選；另一位則是活塞隊控球後衛比魯斯（Chauncey Billups），他帶領活塞在1月打出11連勝。

布萊恩在1月23日打的特別神勇，全場46次出手投進28球，狂得81分，締造NBA史上單場得分第2高紀錄，僅次於張伯倫（Wilt Chamberlain）的單場100分。而布萊恩在1月份平均得43.4分，也位居也NBA單月平均得分第8人。

活塞在1個月打出13勝2敗，且有11連勝滋味，其中比魯斯居功厥偉，他在一月份平均每場比賽攻下20.5分、8.7助攻、3.5籃板，且有3場比賽得分在30分以上。

而一1月份最有價值的教練是由活塞總教練桑德斯（Flip Saunders）及小牛總教練強森（Avery Johnson）獲選。桑德斯帶領活塞在1月份打出佳績，平均每場比賽攻下99.8分。強森帶著小牛在1月摘下9連勝，也有13勝2敗打出隊史1月最佳成績。他們2人同時也將在明星賽擔任東、西區明星隊總教練。

轉貼:sports.yam.com

比魯

國王前鋒米勒右手拇指骨折,恢復情況按日評估

2006-02-02 13:30        

路透舊金山電---薩克拉門托(沙加緬度)國王發表聲明稱，球隊前鋒暨籃板王布拉德米勒(畢特米拿，Brad Miller)右手拇指骨折。

米勒在周日晚國王經加時賽輸給多倫多猛龍(暴龍)比賽的首節受傷。國王稱，X光檢測顯示出現骨折，他的恢復狀況將按日進行評估。

米勒在國王本賽季44場比賽中全部先發登場，不過周二缺席了擊敗丹佛金塊的比賽。他平均每場貢獻15.0分、全隊最高的8.0籃板和5.2次助攻。

轉貼:sports.yam.com

比魯

Bogut、Paul登上一月最佳新秀寶座

02-02 11:09

在NBA官方今日(2日)所公佈的一月份最佳新秀名單中，本季表現搶眼的黃蜂菜鳥主控Chris Paul再度上榜，而東區一月最佳新秀則頒給了本季選秀狀元Andrew Bogut。

Bogut在一月份平均投籃命中率高達55.4%，在所有菜鳥球員中排名第三，而且他平均每場比賽可貢獻10.4分(第三)、8.8籃板(第一)及1.35阻攻(第一)，這三項攻守數據成績都排在所有新秀的前三位。

連續第三個月獲選為西區單月最佳新秀的Paul在上個月平均出賽時間達34.2分鐘，高居所有菜鳥球員之冠，而且他平均16.4分、7.5助攻及2.14抄截的成績也都是所有新秀的龍頭。

其餘入圍一月份最佳新秀的球員包括溜馬Saurnas Jasikevicius、火箭Chuck Hayes、尼克Channing Frye及國王Francisco Garcia。

轉貼:sports.yam.com

比魯

Saunders、Johnson奪一月最佳教練頭銜

02-02 10:51

準備帶領東、西區明星隊參加今年NBA全明星賽的活塞教頭Flip Saunders及小牛總教練Avery Johnson今天(2日)又雙雙獲得一月份單月最佳總教練頭銜的肯定。

本季氣勢如虹的活塞在一月份不但繳出13勝2負的亮眼成績，並寫下全聯盟本季最長的11連勝紀錄，更追平隊史一月份勝場數紀錄。此外，活塞一月份平均每場比賽可攻下99.8分，並將對手得分壓制在88.7分，而且他們在這15場賽事中有14場比賽未讓對手得分「破百」。

而小牛在Johnson的領軍下，也於一月份嚐到九連勝滋味，並寫下與活塞相同的13勝2負佳績，刷新隊史一月份最佳戰績，而且小牛在1月19至27日客場五連戰時取得五戰全勝佳績。值得一提的是，Johnson接掌小牛第62場比賽就已達到50勝里程碑，比 Red Auerbach及Al Cervi在第63場比賽達到50勝的紀錄更出色。

其餘入圍教頭包括金塊George Karl、快艇Mike Dunleavy、熱火Pat Riley、黃蜂Byron Scott及馬刺Gregg Popovich。

轉貼:sports.yam.com

比魯

全明星賽先發名單出爐　姚明高票入選

02-03-2006 11:42

第55屆NBA全明星賽東、西區先發五虎名單今天(3日)正式敲定，擁有中國這個大票倉的火箭「移動長城」姚明以234萬2738票獲選為西區明星隊先發中鋒，而去年全明星賽得票數最高的「紫金一哥」Kobe Bryant今天則以227萬1631票居次。

另外，以219萬2542票獲選為東區先發中鋒的「鯊魚王」Shaquille O'Neal則追平Bob Cousy(1951-63)及John Havlicek (1966-78)的連續13次入選全明星賽紀錄，只要明年再入選就可追平Jerry West (1961-1974)與Karl Malone (1988-2002)的連續14年收到全明星賽邀請函的紀錄。

2月20日將與姚明及Bryant一同並肩作戰的西區明星隊成員還包括第六度入選全明星賽的火箭後場頭號戰將Tracy McGrady(181萬8932票)、從1997年起就未缺席過全明星賽的馬刺禁區支柱Tim Duncan(151萬8796票)以及上季年度MVP得主太陽當家控衛Steve Nash(181萬8320票)。

而在東區明星隊陣營方面，除有S. O'Neal鎮守禁區外，騎士首席統帥LeBron James以東區最高的220萬7697票入選，溜馬前場悍將Jermaine O'Neal (129萬1836票)將扛起東區先發大前鋒重任，兩度獲得全明星賽MVP的76人「戰神」Allen Iverson(206萬2206票)及熱火「閃電俠」Dwyane Wade(149萬9664票)當然也不會錯過在今年全明星賽先發的機會。

轉貼:sports.yam.com

比魯

以下是本年度NBA全明星赛的东、西部的先发阵容：

东部

前锋 – 勒布朗-詹姆斯(克里夫兰)
前锋– 杰梅恩-奥尼尔(印第安纳)
中锋 – 沙奎尔-奥尼尔(迈阿密)
后卫 – 阿伦-艾弗森(费城)
后卫 – 多尼亚-韦德(迈阿密)

主教练：弗里普-桑德斯(底特律)

西部

前锋 – 特雷西-麦格雷迪(休斯顿)
前锋 – 蒂姆-邓肯(圣安东尼奥)
中锋 – 姚明(休斯顿)
后卫 – 科比-布莱恩特(洛杉矶湖人)
后卫 – 史蒂夫-纳什(凤凰城)

主教练：埃福里-约翰逊(达拉斯)

轉貼:china.nba.com

比魯

NBA全明星票选历来得票前10位

球员                         年份                         票数
1. 姚明(火箭)                2005                       2,558,278
2. 沙奎尔．奥尼尔(热火)      2005                       2,448,089
3. 迈克尔．乔丹(公牛)        1997                       2,451,136
4. 姚明(火箭)                2006                       2,342,738
5. 科比．布莱恩特(湖人)      2006                       2,271,631
6. 勒布朗．詹姆斯(骑士)      2006                       2,207,697
7. 沙奎尔．奥尼尔(热火)      2006                       2,192,542
8. 文斯．卡特(猛龙)          2004                       2,127,183
9. 凯文．加奈特(森林狼)      2005                       2,087,200
10.阿伦．艾弗森(76人)       2006                       2,062,206


2006 NBA全明星票选得票前10位

球员                         票数
1. 姚明(火箭)               2,342,738
2. 科比．布莱恩特(湖人)     2,271,631
3. 勒布朗．詹姆斯(骑士)     2,207,697
4. 沙奎尔．奥尼尔(热火)     2,192,542
5. 阿伦．艾弗森(76人)       2,062,206
6. 特雷西．麦格雷迪(火箭)   1,818,932
7. 史蒂夫．纳什(太阳)       1,818,230
8. 蒂姆．邓肯(马刺)         1,518,796
9. 多尼亚．韦德(热火)       1,499,664
10.凯文．加奈特(森林狼)     1,479,386

轉貼:china.nba.com

[ 本帖最后由 比魯 于 4-2-2006 07:10 PM 编辑 ]

比魯

2006 NBA 全明星票选活动總投票结果如下：

东部前锋



1) 勒布朗-詹姆斯(骑士)2,207,697
2) 杰梅恩-奥尼尔(步行者)1,291,836
3) 拉希德-华莱士(活塞)866,932
4) 克里斯-韦伯(76人)584,579
5) 格兰特-希尔(魔术)482,336
6) 泰夏安-普林斯(活塞)481,652
7) 保罗-皮尔斯(凯尔特人)441,218
8) 克里斯-伯什(猛龙)352,033
9) 理查特-杰弗森(新泽西)307,771
10)德怀特-霍华德(魔术)299,876


东部后卫


1) 阿伦-艾弗森(76人)2,062,206
2) 德怀恩-韦德(热火)1,499,664
3) 文斯-卡特(网)1,294,373
4) 昌西-比卢普斯(活塞)717,006
5) 贾森-基德(网)594,352
6) 理查德-汉米尔顿(活塞)474,895
7) 吉尔伯特-阿里纳斯(奇才)453,971
8) 史蒂夫-弗朗西斯(魔术)438,892
9) T.J.福特(雄鹿)210,570
10)加里-佩顿(热火)191,424


东部中锋


1) 沙奎尔-奥尼尔(热火)2,192,542
2) 本-华莱士(活塞)1,234,687
3) 伊尔戈斯卡斯(骑士)244,322
4) 安德鲁-博格特(雄鹿)209,705
5) 迈克尔-奥洛沃坎迪(凯尔特人)147,110
6) 雷纳德-克尔斯蒂奇(网)144,871
7) 杰弗-福斯特(步行者)143,911
8) 戴勒姆波特(76人)115,793
9) 马格洛伊尔(雄鹿)112,597*
10)埃迪-库里(尼克斯)105,974
11)里夫-拉弗伦茨(凯尔特人)88,065
       
========================================================================

西部前锋


1) 麦格雷迪(火箭)1,818,932
2) 蒂姆-邓肯(马刺)1,518,796
3) 凯文-加内特(森林狼)1,479,386
4) 保罗-加索尔(灰熊)662,916
5) 德克-诺维茨基(小牛)626,083
6) 罗恩-阿泰斯特(国王)502,886
7) 卡梅隆-安东尼(掘金)458,410
8) 埃尔顿-布兰德(快船)442,056
9) 肖恩-马里昂(太阳)285,505
10)阿玛雷-斯塔德迈尔(太阳)218,782


西部后卫


1) 科比-布莱恩特(湖人)2,271,631
2) 史蒂夫-纳什(太阳)1,818,230
3) 曼纽-吉诺比利(马刺)900,935
4) 雷-阿伦(西雅图)693,892
5) 托尼-帕克(马刺)646,739
6) 拜伦-戴维斯(勇士)416,811
7) 贾森-理查德森(勇士)303,362
8) 大卫-韦斯利(火箭)280,296
9) 迈克-毕比(国王)266,378
10)萨姆-卡塞尔(快船)242,456


西部中锋


1) 姚明(火箭)2,342,738
2) 马库斯-坎比(掘金)859,086
3) 梅米特-奥科(爵士)494,261
4) 克里斯-米姆(湖人)276,556
5) 布拉德-米勒(国王)222,383
6) 埃里克-丹皮尔(小牛)211,342
7) 柯特-托马斯(太阳)116,529
8) 洛伦岑-赖特(灰熊)110,446
9) 克里斯-卡曼(快船)182,017
10)乔尔-普尔奇布由拉(开拓者)62,581


*注：由于新奥尔良与密尔沃基的球员交易于设定投票组合的最后日期后完成，因此贾马尔-马格洛伊尔(Jamaal Magloire)于投票表格上被列入他前度所属球队。而马格洛伊尔的票数最后将会被归入东部赛区的总票数。

轉貼:china.nba.com

VC

几 时 开 打 啊。。。

VC

几 时 开 打 啊。。。

比魯

原帖由 VC 于 4-2-2006 07:51 PM 发表
几 时 开 打 啊。。。

大馬時間
2月20日
看這裡

[ 本帖最后由 比魯 于 4-2-2006 08:00 PM 编辑 ]