风雨轩part 2 （小哈升荣誉）

hellodizzy

原帖由 all 于 22-5-2009 05:41 PM 发表
祝。。。。。。。。。小哈明天会收到好消息的信

我也希望谢谢你哦。。。。

PigLau

原帖由 BLP 于 22-5-2009 08:59 AM 发表
狗吠火车

原帖由 hellodizzy 于 22-5-2009 09:00 AM 发表
什么啦。。
都没有听过这句话。。。。。

原帖由 siaweee 于 22-5-2009 09:03 AM 发表
是你的中文太好，因为我也没听过

多一票~~
我也没有听过。

hellodizzy

我又在来啦。。。。。。

阿兰啦~~~

原帖由 PigLau 于 22-5-2009 07:19 PM 发表



多一票~~
我也没有听过。

哈哈！PIGLAU很用工的追贴的呢
怎么你的猪家族==＞BB猪，都没有你这个追贴好习惯的


来多我一票的，我也是没听过狗吠火车
那是不是BB自创的名言?

hellodizzy

原帖由 阿兰啦~~~ 于 22-5-2009 08:10 PM 发表




哈哈！PIGLAU很用工的追贴的呢
怎么你的猪家族==＞BB猪，都没有你这个追贴好习惯的


来多我一票的，我也是没听过狗吠火车

那是不是BB自创的名言?

还好有不少的人support 我。

阿兰啦~~~

百度一下，你就知道

『狗吠火車』

台灣話真是有它傳神的地方。

狗吠火車，火車根本不痛不癢。




英文也有類似的說法
可是我還沒有找到相同意思的成語
(in vain 不算是句成語吧?! Fiddling while Rome burns,
making bets in a burning house 又不是很像，
而且根本沒有狗吠火車來得妙)

bark up the wrong tree 充其量只能說是你找錯對像；


不過，
如果說 『X 先生的話能信、母豬都能上樹』
英文倒是有很好的形容



link : http://tw.myblog.yahoo.com/molly-aero/article?mid=3181

hellodizzy

原帖由 阿兰啦~~~ 于 22-5-2009 08:19 PM 发表
百度一下，你就知道

『狗吠火車』

台灣話真是有它傳神的地方。

狗吠火車，火車根本不痛不癢。




英文也有類似的說法
可是我還沒有找到相同意思的成語
(in vain 不算是句成語吧?! Fiddli ...

原来是台语。。
BB。。 你以为我变半个taiwan通了吗。。。。

PigLau

原帖由 阿兰啦~~~ 于 22-5-2009 08:10 PM 发表
哈哈！PIGLAU很用工的追贴的呢
怎么你的猪家族==＞BB猪，都没有你这个追贴好习惯的


来多我一票的，我也是没听过狗吠火车
那是不是BB自创的名言?

BB还没有上班，所以他还不是猪家族。

呵呵，BB一个人听过狗吠火车而已。

BLP

归来吧..

BLP

百度一下，你就知道

『狗吠火車』

台灣話真是有它傳神的地方。

狗吠火車，火車根本不痛不癢。


阿兰你也够传神的,这样也能给你找到啊,
其实台语很多都是他们的乡语,我们外人也很少听过的.

BLP

我来报到了,但没人我就先走了,祝各位有个美好的周末.

BLP

这是我非常喜欢听的一首音乐,当我心情不好时,我终会听这首音乐来解闷..
这首音乐来自   秘鲁

EL CONDOR PASA

siaweee

有谁知道，这两粒东西，在新加坡是几时建的

PigLau

大家好！

hellodizzy

我也来啦。。。。

阿兰啦~~~

一二三四五六七
我的朋友在那里

hellodizzy

8910
我在这里。。。。

filato

原帖由 阿兰啦~~~ 于 23-5-2009 12:11 PM 发表
一二三四五六七
我的朋友在那里

你还好吗,生病了就多休息和多喝水.

阿兰啦~~~

原帖由 siaweee 于 23-5-2009 09:15 AM 发表


有谁知道，这两粒东西，在新加坡是几时建的

这个不用BAIDU
在CARI问问就好
http://cforum1.cari.com.my/viewt ... age%3D1#pid61054520

阿兰啦~~~

原帖由 filato 于 23-5-2009 12:23 PM 发表


你还好吗,生病了就多休息和多喝水.

一吃药，就睡觉了
今天好很多了。没事了