|
|
发表于 18-7-2010 12:08 AM
|
显示全部楼层
wuli可爱的Taemin...不。。要改口了帅气的美到爆的Taemin~生日快乐哦
不要被哥哥欺负哦。。哈哈
要永远开心!!
期待你们的COMEBACK STAGE{:3_84:} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 18-7-2010 05:44 PM
|
显示全部楼层
100711.KBS2.夜行星.EP08.温流.CN BLUE.全場中字(668M/RMVB)
翻译:呤酮[CNBCN]&汞尔[TTD]
时间轴:小起[CNBCN]&汞尔.DayK[TTD]
特效:tingshui[CNBCN]&汞尔.DayK[TTD]
压制:tingshui[CNBCN]
海报:mixed[TTD]
http://u.115.com/file/t9ae2cbed8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 19-7-2010 07:48 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 saki 于 19-7-2010 09:01 AM 编辑
Key me2day更新
[Key] 这是我想继承泰民翻跟头技术的尝试… 不是我不行 是泰民太厉害了

上面是泰民,下面是翻不起的KEY,泰民好强!绝对不是我们看到那样柔弱。
--------------
泰民取得年组理科第三
文字版
出自:韩饭E—shinee的BLOG
转载请注明:泰民家族
这周,我们学校第一次统考,
我们班的理科第一名真是让人不可思议啊,
所有老师一上课首先表扬这位连续几天缺课虽然理科全年级第三,
我们班位居第一的同学,
我们老师还说看到他就想到东方神起的昌珉,
这个人就是SHINee的舞蹈主力——LeeTaeMin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 10:41 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 19-7-2010 11:12 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 saki 于 22-7-2010 08:46 PM 编辑
Shinee - Lucifer album
Tracklist:
01. UP & DOWN
02. Lucifer
03. Electric Heart
04. A-Yo
05. 욕(慾) (Obsession)
06. 화살 (Quasimodo)
07. 악 (Shout Out)
08. WOWOWOW
09. Your Name
10. Life
11. Ready or Not
12. Love Pain
13. 사.계.후 (Love Still Goes On)
Link 1 : http://www.mediafire.com/?i422zn2u8nsz04n
Link 2 : http://www.mediafire.com/?1lc0e7fitksbq2g
----
牙牙,比起撒旦,我更喜欢堕天使这个名称,虽然意思上差不多一样 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 01:14 PM
|
显示全部楼层
因为撒旦一听下去就很邪恶~~
相反的堕落天使感觉上很凄美~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 19-7-2010 08:48 PM
|
显示全部楼层
堕落天使一听就觉得很"美",受动漫的影响太深了! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 10:15 PM
|
显示全部楼层
早上看都还没有link,晚上一上来就有了!
高兴啊!
好期待新歌咯! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 10:20 PM
|
显示全部楼层

SHINee,正规2辑主打曲“LUCIFER”MV20日公开。
SHINee官方网站在20号公开的主打曲“LUCIFER”的mv,是7月初在京畿道南扬州的工作室由赵秀英(音)监督拍摄,展现了SHINee各种各样的姿态。
主打曲“LUCIFER”用强烈干练的旋律电子音和强烈的舞蹈组成的mv,作为专辑破格的展现了SHINee成员们新的风格,在回归舞台前强烈的powerful的表演使歌迷们情绪激动。
已经发布的teaser影像使用了“matrixcamera”一种叫做Flow-mo技术被用来拍摄运动性的影像,使MV的视觉感增强,让人们更加期待。
另外,SHINee正规二辑“LUCIFER”在19日开始发售,首次的回归舞台是在23号的KBS“音乐银行”。
来源:韩网
翻译:小恩
模板:BerrySHINee
制图:Berry|打造SHINee
转载请注明:Lucky☆Key【SHINee-Key全球华语首站】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 10:24 PM
|
显示全部楼层
SHINee泰民生日party照片公开,依然是"可爱的魅力"


转载请注明SHINeeHome |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 10:28 PM
|
显示全部楼层
泰民取得年组理科第三
出自:韩饭E—shinee的blog
转载请注明:泰民家族
这周,我们学校第一次统考,
我们班的理科第一名真是让人不可思议啊,
所有老师一上课首先表扬这位连续几天缺课虽然理科全年级第三,
我们班位居第一的同学,
我们老师还说看到他就想到东方神起的昌珉,
这个人就是SHINee的舞蹈主力——LeeTaeMin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:03 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:37 PM
|
显示全部楼层
SHINee 1950年代ROCK摇滚"复古少年"


转载请注明Lucky ☆ Key SHINee-Key全球华语首站
翻译:统统
制图:麦 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:40 PM
|
显示全部楼层
这次的thank to谢谢了很多人下!听说我家正牌老公也谢谢了!
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:42 PM
|
显示全部楼层
转载请标明: 闪耀星球
********************
01. UP & DOWN
Korean Lyrics by Misfit/金钟铉
Composed & Arranged by wiidope
*너왜 너왜 DOWN이야 기분이 오왜 오왜 척하면 척
你为什么 你为什么 DOWN 心情 哦 为什么 哦 为什么 变化无常
너왜 너왜 UP이야 기분이 오왜 (×2)
你为什么 你为什么 UP 心情 哦 为什么(×2)
왜 너는 UP, DOWN 기분이 맨날 달라 날 이리 저리 흔들까
为什么你UP, DOWN的心情每天都变化无常 把我这里那里到处摆布
저 문을 들어선 그 순간부터 니 눈치만 보는다
我从进门的那瞬间开始就只看你的眼神
웃어줄까 (Hey baby 오늘은baby)
是在笑吗 (Hey baby 今天是baby)
울적해 보일까 (Hey baby 어떨까 baby)
看起来忧郁吗 (Hey baby 怎么样 baby)
종잡을 수도 없어 더는 모르겠어 넌 마치 Rollercoaster Ride
摸不着头脑 再也无法理解 你就像 Rollercoaster Ride
*Repeat (마치 Rollercoaster Ride)
*Repeat (就像 Rollercoaster Ride)
오늘까지 one, two 이틀은 하얀 미소로 세상을 내게 다 줄듯이 (Crazy crazy baby)
今天之前 one,two 两天中 你那雪白的微笑 就像是把世界都给了我(Crazy crazy baby)
찬바람 쌩쌩 불도록 쌀쌀한 날엔 내 존재도 잊는 듯
在这冷风嗖嗖的寒冷日子里 却好像连我的存在也忘了一样
웃어줄까 (Hey baby 오늘은baby)
是在笑吗 (Hey baby 今天是baby)
울적해 보일까 (Hey baby 어떨까 baby)
看起来忧郁吗 (Hey baby 怎么样 baby)
종잡을 수도 없어 그래서 재미있어 넌 마치 Rollercoaster Ride
摸不着头脑 所以有趣 你就像 Rollercoaster Ride
*Repeat (마치 Rollercoaster Ride)
*Repeat (就像 Rollercoaster Ride)
Rap 너무 건조한 관계 그대 억눌린 감정 이제 그만 나의 한계
太过干燥的关系 你抑制的感情 现在停止吧 到我的界限了
너무나도 달힌 말하지 못하고 그녀 앞에 그친
说不出太过分的话 在她面前停住
모든 남자들은 다 성가신 미소 하나만으로도 눈이 부신
觉得所有男人都厌烦 只一个微笑就很耀眼
여전히 이렇게도 가만히 계신 이런 그녈, say
即使这样也依旧不动声色的她,say
어떡하니 (Hey baby 어떡해baby)
怎么办 (Hey baby 怎么办baby)
아무리 그래도 (Hey baby 좋은걸 baby girl)
即使是这样 (Hey baby 也很好 baby girl)
**Oh no, Oh no 너무 예뻐 뭐든 모두 싹 잊게 돼
**Oh no, Oh no 太漂亮了 一切都可以瞬间忘记
Oh no, Oh no 너무 예뻐 Oh no (×2)
Oh no, Oh no 太漂亮了 Oh no (×2)
*Repeat
** Repeat
(Rap DOWN DOWN and DOWN to the UP, UP DOWN and back UP again
왜 또 시무룩해 있네 시실 좀 지치긴 해
为什么又闷闷不乐了呢 其实是有些厌倦了
근데 어떡해 너무 빠르게 내 주위에서 이렇게 가득히 맴도는데
但是你怎能这么快就满满地围绕在我周围
오늘 한번 딱 한번 웃어주면 그냥 넘어가는걸
今天一次 就一次 只要对我笑 我就走开)
(마치 Rollercoaster Ride×7, 마치 넌 마치 두려운 Rollercoaster Ride,
마치 넌 마치 재밌는 Rollercoaster Ride)
(就像Rollercoaster Ride×7, 就像 你就像是黑暗的Rollercoaster Ride,
就像 你就像是有趣的 Rollercoaster Ride) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:44 PM
|
显示全部楼层
02. LUCIFER
Korean Lyrics by Yoo Young Jin
Composed & Arranged by Ryan Jhun/Yoo Young Jin/Adam Kapit/Bebe Rexha
숨을 곳도 찾지 못해 나는 피하려고 애써봐도
找不到藏身的地方 即使我努力想要避开
거부조차 할 수 없는 네게 갇혀버린 나
被你囚禁着连拒绝都不可以的我
사랑이었다면 정말 사랑했던 거라면 내게 이러지는 말아
如果是爱 如果真的爱过的话 就不要对我这样
Her Wishiper is the Lucifer
Her Wishiper is the Lucifer
*나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인채 미래도 묶인 채 커질 수 없는데
若是把我绑起来囚禁 爱情也被绑住 未来也被绑住 无法再继续下去
자유롭게 비워놓고 바라봐 오직 너만 채울게 너만 가득 채울게
自然地把心空出来 看着你 只会装着你 只会满满装着你
거부할 수 없는 너의 마력은 LUCIFER
无法拒绝的你的魅力就是LUCIFER
거부할 수 없는 너의 마법은 LUCIFER
无法拒绝的你的魅力就是LUCIFER
다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로 나를 사는 이유라 말하고, 말하고
靠近时你用如天使般的面孔说我是你活着的理由
너를 처음 봤을 때 짧은 순간 멈춰버렸지
第一次看到你的时候 心跳瞬间停止
누가 마치 내 심장은 꽉 쥔 채 놓지 않는 것처럼 (아직까지도
就像谁把我的心脏用力抓着不放一样(到现在依旧如此)
너는 그렇게 내 맘을 다, 다, 다, 다, 다, 다 가져놓고
你就这样把我的心 都 都 都 都 都 都 带走了
니가 없으면 내 맘이 다 타버리게 만든다
没有你的话 我的心会全部干涸
*Repeat
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
너와 같이 나눈 사랑얘기들 나랑 같은 곳을 바라보는 너
和你一起分享的那些爱情故事 和我看着同一个地方的你
우리 더 이상은 완벽해질 수 없다고 느꼇을 때
觉得我们再也不能比现在更完美的时候
나만 쳐다봐. 너는 더, 더, 더, 더, 더, 더 나를 원해
只看着我 你更 更 更 更 更 更 想要我
나만 바라봐. 모든 게, 게, 게, 게, 게, 게 니가 중심
只看着我 所有的 的 的 的 的 的 的 你是中心
언제부턴가 조금씩 잘못된 것 같아 이상한 너
从什么时候开始变得不对劲了 奇怪的你
날 알던 사람들 모두 하나 둘씩 곁을 떠나 난 가진 게 너 뿐이고
认识我的人都一个一个离开我的身边 我拥有的只有你了
*Repeat
마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
就像成了被囚禁在玻璃城里的小丑一样
절대 만족없는 너를 위해 춤을 추는 나
为了绝对不知道满足的你而跳舞的我
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
看透了 全看透了 好像成了笨蛋
난 점점 네게 끌려가는 것만 같은데
我好像渐渐一直被你牵引
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
니가 미운건 아냐 싫단 것도 아냐 단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
我不是恨你 也不是讨厌你 只是觉得这样的眼神让我很负担
어디 안가 이렇게 난 너만 바라보고 기다려 왔잖아
我哪里也不去地一直这样只看着你等着你到现在
Rap 너의 눈빛이 날 사로잡다 날이 지날수록 날카로어졌다
你的眼神注抓住了我 随着日子变得锋利
너의 집착에 지쳤다 많이 베었다 맘에 피가 난다
因为你的执着 我觉得累了 被伤到了 心流血了
나 스러질 쯤 되면 다가와서 천사같이 "사랑해" 란 말
在我快要倒下的时候你再过来像天使般地对我说“我爱你”
누가 진짜 너였는지 알다가도 헛갈리게 만든다
到底哪个是真正的你 就算知道也让我很混乱
*Repeat
마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
就像成了被囚禁在玻璃城里的小丑一样
나를 냅둬 자유로워질 때 너를 진짜 사랑할 수 있고
只有放开我让我自由的时候我才能真正地爱你
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
看透了 全看透了 好像成了笨蛋
나를 냅둬 질리게도 말고 너를 진짜 바라볼 수 있게
放开我 也不要让我觉得厌烦 让我可以真正地看着你
나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채 미래도 묶인 채 커질 수 없는데
若是把我绑起来囚禁 爱情也被绑住 未来也被绑住 无法再继续下去
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
Loverholic, Robotronic, Loverholic, Robotronic.
거부할 수 없는 너의 마력은 LUCIFER
无法拒绝的你的魅力就是LUCIFER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:45 PM
|
显示全部楼层
03. Electric Heart
Lyrics by Kim Boo Min
Composed & Arranged by hitchhiker
초콜릿 캔디처럼 녹아버려 넌 바로 이 순간 Electric Heart
像巧克力糖果般把你融化 正是这瞬间 Electric Heart
이 시간 시선 모두 멈춰버리고 바로 지금 나 Electric Heart
让时间 视线都停止 正是此时的我 Electric Heart
세상 모든 의미들 다 사라지고 너 그리고 나 우리 둘만 남아
世上所有意义都消失 只剩下你和我
눈과 입과 귀 전부 막아봐도 더욱 강렬해져 가는 너의 향기
即使堵住眼睛嘴唇耳朵 你的香气也越发强烈
My love is activated
My love is activated
*미쳐 그런 너의 눈빛 행동 말투
疯狂 你那眼神 行动 话语
도도한 건방진 니 Attitude 내 가슴은 터질 듯 해
高傲 傲慢 你的Attitude 我的心像撕裂一般
비켜 다른 남자 따위 나와 비교 하지 마 완벽한 니 Attraction
别的男人让开 不要跟我比较 完美的 你的Atraction
You gonna need me oh, drive me crazy
You gonna need me oh, drive me crazy
설레임 보다 두려움에 더 가까워
比起激动 更是恐惧
계속 되는 이 꿈만 같은 이 전율에 난 널 이 느낌 이대로
处于这持续梦一样战栗中的我 就随着这感觉
조금 더 더 가까이 하지만 다시 너는 멀어져 Then you steal my heart
再 再靠近一点 但你却再次走远 Then you steal my heart
이 흔들리는 마음 처음으로 나를 이끌어 Electric Heart
这动摇的心第一次牵引着我 Electric Heart
Mysterious한 이 느낌도 Hysteric 해져가는 내 모습도 (Are you redy?)
连神秘的这种感觉也 我歇斯底里的样子也 (Are you Ready?)
속삭여줘 내게로 와 Oh my baby 오늘 밤은 리듬 속에 Swing my lady
向我细语 来我身边吧 oh my baby 今晚在节奏中Swing my lady
My love is activated(Now start)
My love is activated(Now start)
*Repeat
설레임 보다 두려움에 더 가까워
比起激动 更是恐惧
계속 되는 이 꿈만 같은 이 전율에 아니라고 말하지는 마 You steal my heart!
不要说不是处于这持续梦一样战栗中 You steal my heart!
*Repeat
미쳐 그런 너의 눈빛… 내 가슴은 터질 듯 해
疯狂 你那眼神 我的心像撕裂一般
비켜 다른 남자 따위 나와 비교 하지 마 완벽한 니 Attraction
别的男人让开 不要跟我比较 完美的你的Attraction
You gonna need me oh, drive me crazy
You gonna need me oh, drive me crazy
04. A-Yo
Korean Lyrics by 夏正铉(音译)
Composed & Arranged by C-2/Erin Reid
*가끔 혼자서 길을 걷다 잠시 멈춰 주윌 한번 둘러보다
*偶尔在独自行走时 停下来环顾周围
홈자라는 기분에 힘이 들 땐 그땐 나를 따라해 나를 나를 따라해 eh
想到是独自一人而觉得累的时候 这个时候 跟着我做 跟着我做 eh
또 혼자서 잠에 들다 애써 꾸벅꾸벅 지친 눈을 감다
独自睡觉时 努力让自己闭上疲惫的双眼
자꾸 많은 많은 생각에 잠 못들 땐 그땐 나를 따라해 나를 나를 따라해 eh
总是被很多的想法缠绕而无法入睡的时候 这个时候 跟着我做 跟着我做 eh
** A-yo 힘이 들 땐 둥타닥 rhythm에 기대어 oh 널 향한 우리의 노래로 oh 모두 A-yo 모두 A-yo
**A-yo 累的时候 咚嗒嗒 依靠rhythm oh 用为你而唱的我们的歌 oh 大家一起A-yo 一起A-yo
A-yo 잠 못들 땐 툭 털어 rhythm에 맡기고 oh 펼쳐질 내일에 기대로 oh 모두 A-yo 모두 A-yo
A-yo 睡不着的时候 放开心 交给rhythm oh 怀着对即将展开的明天的期许 oh 大家一起A-yo 一起A-yo
IQ는 두자리, 시험 점수도 두자리 전교 석차는 세자리 도대체 why why
IQ是两位数 考试成绩也是两位数 全校排名是三位数 到底是why why
하루 온종일 돌아오는 건 잔소리 오늘도 책상 앞에서 뭘한 거니 why why
一整天在我耳边盘旋的唠叨 “今天你又在书桌前干了点什么”why why
숨가쁜 하루에 쉴 곳 하나 없어도 oh oh 절대 약해지지 마 ah ah
呼吸急促的一天里 就算没有一个可以休息的地方 oh oh 绝对不要变弱 ah ah
No way No way
No way No way
서러운 맘 알아줄 이 없어도 oh oh 절대 포기하지 마 ah ah
就算没有人知道我们伤感的心 oh oh绝对不要放弃 ah ah
Your way Your way
Your way Your way
** Repeat
믿었던 사람아 내 모든 걸 바쳐 잘했건만 계절 바뀌듯 변해버린 니 사랑은 Bye, good bye
我曾相信过的你啊 我为你献出了所有 回应我的就是如季节变化般快速的你的爱 Bye, good bye
시간이 없단 말 매일 같이 참아준 거짓말 모르는 척 돌아와줄 거라 믿었지 그땐 그땐
以没有时间作借口 每天都忍着你的谎言 以为你会装作不知道回到我身边 那时 那时
가끔씩 눈물이 두 눈앞을 가려도 oh oh 절대 약해지지 마 ah ah
就算有时眼泪遮住了视线 oh oh 绝对不要变弱 ah ah
No way No way
No way No way
잠 못드는 밤 끝이 없어보여도 oh oh 절대 포기하지 마 ah ah
就算无法入睡的夜没有尽头 oh oh 绝对不要放弃 ah ah
Your way Your way
Your way Your way
** Repeat
Woo~ 힘이 들 땐 생각해 널 반겨줄 누군갈
Woo~在累的时候微笑着迎接你的某个人
네가 오길 기다리며 널 향해서 웃고 있어 hey
正等着你的到来 正对着你微笑 hey
Woo~ 잠 못들 땐 기대해 또 펼쳐질 내일을
Woo~无法入睡的时候我期待 即将展开的明天
* Repeat
** Repeat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2010 11:46 PM
|
显示全部楼层
욕 欲(Obsession)
Korean Lyrics by 金钟铉
Composed by John Ho/ Sean Alexander/ Jimmy Burney
Arranged by John Ho
더 떨리는 두 손 곧 떨어질 초점 고장난 내 다리 여기 왜 서있는지
还在颤抖的双手 就要失去的焦点 我那出了故障的腿 为什么会站在这里
기억조차 안나 무서워 지는 걸 방금까지 웃고있던 넌 어딨는지
不愿装入记忆的可怕 刚刚还在笑的你 去了哪里
(Why) 장난같은 소리 날 떠나 버렸니 넌 저 멀리
(Why) 就像开玩笑 你就这样离开了我 去了远处
(Why) 희미해질까 족쇄같은 흉터
(Why) 会变朦胧吗 这桎梏一样的伤痕
욕해 놓쳐버린 날 욕해
指责 指责被抛弃的自己
무너진 내 심장은 날 버리지마 날 혼자 두지마 외치고 있지만
虽然已经我那已经破碎的心 还在呼喊着不要丢下我 不要留我一个人
널 원해 미친 듯 난 널 원해
想要你 我疯了似的想要跟你在一起
날 떠난 네 입술은 사랑하지마 날 사랑하지마 널 버린 거잖아
离我远去的你的嘴唇却在说着 不要爱我 不要爱我 我已经抛弃了你
단지 끝없는 사랑 주고 싶었던 것뿐 더 넘친 사랑이 그댈 조를 줄이야
只是想要给你无尽的爱 却令我想用满溢的爱再去抓紧你
상처난 가슴에 찢겨진 나날들 길 잃은 사랑, 눈물 턱까지 차올라
布满伤痕的心中 那些被撕裂的日子 失去了方向的爱情, 眼泪涌出了下颚
(Why) 아직도 내 안에 슬픈 안녕만 건내는 건지
(Why) 至今我的心中还环绕着那句悲伤的再见
(Why) 오늘까지만 날 밀쳐내지마
(Why) 就到今天为止 不要推开我
* (Repeat)
너 제발 눈치 채 주길 난 또 다른 너인 걸
求你不要再给我眼神 我会认为那是另一个你
네 어젯밤의 악몽까지 감싸 안아 손을 놓지 마
连昨晚关于你的恶梦也要深深拥住 不要放手
* (Repeat)
** 곁에 차가워진 네 곁에
** 身旁 渐渐变冷的我身旁
찢겨진 내 가슴은 날 떠나지마 더 멀어지지마 네 손을 잡지만
我那被撕裂的心 虽然还牵着你的手说 不要离开我 不要走远
기억해 끝내 널 잊지 못해
到记忆的尽头 我也无法忘记你
버려진 내 아픔도 난 잊지 않아 잊을 수 없잖아 네가 준 거잖아
被抛弃的痛苦我也不会忘记 怎么能忘记 那不是你给的吗
Rap 사랑한다는 이유조차 죄가 됐지 깊은 상처들은 타 들어가 재가 됐지
Rap 连说爱你的理由都成为了罪 深深的伤痕被烧成灰烬
하지만 잃는 것보다 잊는 것이 더 아파올 뿐 숨죽이면 이별의 고통에 서서히 난 죽어갈 뿐
但是 遗忘却比失去更令人痛苦 假若屏住呼吸 离别的痛苦只会令我渐渐死去
그 순간으로 Bring it back!
到那瞬间Bring it back!
날 버리지마
不要抛弃我
화살 箭 (Quasimodo)
Korean Lyrics by 조인형(赵仁形)
Composed & Arranged by Michael Lee
가슴 가득한 그대 흔적 나를 숨쉬게 해요
心中充满你的痕迹 我才能够呼吸
달빛에 긴 밤이 모두 물들면 헤어날 수 없는 기다림 다 끝이 날까요
月光将漫漫长夜染色 是否该结束无法摆脱的等待了
기적을 빌어 묻고 답해요
祈求奇迹 自问自答
*오 그대 맘에 닿고 싶은 날 말하지 못해 시린 구름 뒤에 가린 별빛들처럼
Oh 无法说出想要触及你内心这样的话 就像在冰冷的云后面的那片星光
사랑해 입술 끝에 맴돌던 아픈 고백 모두 끝내 눈물에 흘러
无法再停留在我爱的嘴唇 结束痛苦的告白 眼泪止不住地流下
심장에 닿은 이 화살은 이젠 내 몸 같겠죠
触碰到心脏的这支箭现在好像在我的身体里
죽을 만큼 너무 아파도 내 맘에 박힌 그대를 꺼낼 수 없네요
就像死那么痛苦 无法拔出刺入我心里的你
사랑이라서 난 사랑이라서
因为爱啊 因为我的爱啊
**나 그댈 갖지 못해도 내 맘이 끝내 슬픈 인연의 벽 앞에 가로막혀도
我无法拥有你 我的心停止悲伤的的缘由 被阻挡住了
사랑해 바라볼 수만 있는 곳이라면 그대 내 전부니까
我爱你 只能在能够接近你的地方 因为你就是我的全部
수많은 밤 지새우다 내 눈물 같은 별빛이 멎지 않는 비가 되면
无数的夜晚彻夜不眠 好似我的泪水般的星光 倘若变成无法停止的雨
기억해요 내가 사랑했단 걸
请记住 我曾经爱过的女孩
** Repeat*2
힘겹지 않아요 Oh no
不会吃力 Oh no
내 그대라 그대니까 아파도 울려도 사랑해
只因是你 即使痛苦即使流泪 我还是爱你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|