韩风来袭之首尔，济洲，釜山之旅（终于完成了！！！）

cswong1111

pig@@gie 发表于 28-8-2012 10:40 AM
行前准备

1.住宿

楼主，不好意思，请问你如book room for white scenery pension?它的webpage全是韩文，我看不懂，我明年三月去，打算在济州岛住五晚，打算租车，交通方便吗？（吃方面），如何拿车呢？谢谢你的资料，好有用，谢谢你的分享，正在努力爬帖中，（尤其你的帖，非常有用）谢谢！！！

cswong1111

pig@@gie 发表于 11-9-2012 01:32 PM
可以给我你的email address吗？

can lou zhu email this list to me as well?choyshan_11@yahoo.com.sg

cswong1111

pig@@gie 发表于 23-10-2012 12:56 PM
发给你了，谢谢支持哦！

楼主，请问你还保留着你的韩国行程表吗？可以email我吗？努力爬帖中，谢谢~~

skyyblue989

楼主，请问你还保留着你的韩国行程表吗？可以email我吗？我明年打算去韩国，谢谢

cass1102

楼主,可以麻烦你email你的行程和其他的翻译资料给我吗?谢谢你哦~
cass1102@hotmail.com

pig@@gie

在追文的各位很抱歉哦，最近几个朋友好像都想要赶在世界末日之前结婚，连续作了几个星期的姐妹，都不太得空写文，原本想在上个月完结的，现在只能努力在这个月写完了。

21/09/12

今天我们就要从济州岛出发到釜山去了，昨天晚上就在东门市场附近的面包店买了几个面包当早餐，济州岛的面包真的是贵的吓死人，一个普通的奶油面包就要马币差不多5块钱了

早上8点从daedong hotel出发，原本以为机场离酒店蛮远的，可是走了差不多10分钟就看到机场了，我们租车的时间是到早上9点半，还有一个小时的时间待在机场又有点浪费，突然想到被我遗忘了的龙头岩就在机场附近，就顺便拐过去看看吧！

照着网上找到的电话号码输入GPS，绕来绕去竟然有回到了济州市，这时候差不多9点了，放弃不找又有点不甘心，又走了差不多15分钟，我们终于到达了GPS上的目的地


完全没有看到龙头岩的影子 ，这时再去找的话真的来不及了，我们只好带着遗憾的心情去还车了。

去avis的路上有点小小的塞车，我们到那里已经是9:45分了，还完车，被罚了50000 won的修轮胎钱，心情更加的低落。我们搭上avis的shuttle bus去机场，离开了济州岛。

busan air还蛮不错的，半个小时的航程也有一杯橙汁，有人说eastarjet也有，可是我们去济州岛的时候不知道是不是因为早机所以没给。


有乘搭busan air的网友要记得哦，如果拿着busan air的boarding pass到机场买机场巴士的票可以折扣1000 won


飞机很快的就抵达釜山机场，拿了行李出了关卡往右走，你就可以看到机场巴士的乘客休息间


刚买完票我们等的巴士就来了。我们要去的南浦洞要坐2号车




和首尔的机场巴士一样，到站时会有中英日文的广播

经过了半小时的车程，我们就到了该下车的地方（其实是忘了在哪里下，我只记得是靠近札嘎其那里）。我们下车的地方靠近离我们的酒店还有一段距离，拿着大包小包的真的没力气找路了，我们就打了计程车过去，不远，差不多10分钟就到了。

我们在釜山是住在南浦洞的Elysee Motel，这间酒店有两个入口，一个是在底楼停车场搭电梯上一楼的柜台，不然就是爬斜坡直接到一楼。
http://www.elyseemotel.com/english/s2.asp


清洁程度还不错，可是如果是3个人的房是没有的加床的哦，他们只会给你一张薄薄的棉被铺在地上，可是还是会收你三个人的钱就是了。可是它的地点位置真的很好，我还是蛮推荐的。


房间厕所蛮大的，deluxe的房间比standard的多10000 won，厕所里面还有jaccuzi哦！


电梯外面有一整个柜子的爱情动作片


把行李寄放在酒店，我们就往札嘎其市场出发了，差不多2点了午餐还没吃，都要饿死了。

札嘎其市场
交通：乘搭subway至Jagalchi（110）， 10号出口，走5分钟就可抵达


市场里面有各种各样的水产，有些完全都没看过，我们决定吃饱后才慢慢逛
想要吃海鲜的朋友可以选择在底楼的市场买了海鲜后交给二楼的店家处理，也可以选择直接上二楼随便选一间店来吃


二楼有很多家店，已经过了午餐时间了所以也没看到多少人。


我们随意找了一间靠窗的店，在老板娘的推荐下交了几样菜，不过这个是错误的决定

煎石斑鱼


海鲜锅


清蒸螃蟹


海鲜葱饼


点餐时老板娘介绍的是一种蓝色的螃蟹，结果上桌的竟然是普通的花蟹，不知道我们是被骗了还是语言不同的问题。

还是那么多的小菜


鱼还算新鲜可是肉不多，海鲜锅有很多我们不吃的贝壳类，螃蟹都没什么肉，还钱时一看单竟然要154000 won，马币440？？？我可以确定我们是被砍了 所以要去札嘎其吃海鲜的朋友，一定要好好的挑选，不要找到不老实的店家。

二楼除了有餐厅，还有买腌制的海产


吃完后，我们就搭电梯到7楼，然后通过紧急出口的楼梯到达顶楼的观景台。



7楼有一间guest house，靠海风景应该蛮美的。


观景台只开放到傍晚6点，有兴趣的网友要记得时间哦




顶楼的风超大的，我们拍了几张照片就走了

札嘎其市场里面的水产真得很多，有些在马来西亚完全没看过，连名字都不知道。










离开了札嘎其，我们就往附近的自由市场和PIFF广场走去




这里有买很多可爱的饰品和小吃

好长的鱿鱼脚，可以拿来吃吗？


其实我真得不是很想拍他的，可是他连姿势都摆好了，不拍也太不给面子了


这里一整条街都是算命的哦


张艺谋导演的手印


过后，我们就搭地铁到西面地下街逛逛，基本上这里没什么好逛的，大部分都是年轻人的东西，衣服，饰品和美妆品，每间店买的东西都大同小异，在这里也没拍到什么照片，几个长辈也累了，我们决定回酒店休息休息才出来吃晚餐。其实现在回想起来真得觉得有点可惜，我们竟然连釜山的广安大桥都没看到。。。

在酒店休息了几个小时，我们就到南浦洞步行街找找看有没有什么吃的

南浦洞和明洞的人潮未免也差太多了吧，周五的晚上的人都那么少，不像明洞不管是什么时候人都超多的。


南浦洞有很多卖运动服和运动鞋的店，很多都是3层楼的店，喜欢买运动服的朋友来到这里应该会很开心，据说这里的价钱比首尔的便宜哦！






这几天吃韩国餐真得吃到有点怕了，幸好在这里还找得到几间中餐店，我们选了一间在二楼的王记，老板娘祖籍台湾，不过在韩国长大，所以会说中文。

就算是中餐还是带有韩国风味，我们点了炸酱面，酸甜肉和炒饭，分量很多哦！



热的时候很好吃，冷了就有点腻了。这一餐是我们在韩国吃得最便宜的一餐，17000 won

吃完晚餐，我们就回酒店了。

pig@@gie

有和我拿韩国资料的各位，如果有没有收到的麻烦通知我，我怕发漏了！

pig@@gie

raspberries 发表于 2-11-2012 12:06 PM
楼主你好！
请问你在几个月前就预定Namsan Guesthouse 3？ 我打算4月去首尔，我刚刚email他们，他们客服说 ...

不需要给定钱的哦，如果是说才开放预订你就email他们的话应该是没问题，我们住的时候不是每间房都满的。如果可以的话可以要求要5楼双数房，晚上可以看到南山塔！

pig@@gie

cswong1111 发表于 13-11-2012 12:03 PM
楼主，不好意思，请问你如book room for white scenery pension?它的webpage全是韩文，我看不懂，我明年三 ...

你可以email他们问价钱，mail@whitescenery.com
他们的回复蛮快的，大概一两天就会有答案了！
如果可以的话最好要求要底楼，拿着行李爬旋转楼梯蛮可怕的，济州岛玩5个晚上有点太久了吧，为什么不去釜山还是首尔走走呢？济州岛还是租车或包车比较方便，不会韩文搭巴士有点辛苦。餐厅很容易找到，可是卖的东西都一样的，价格也差不多，我如果六天都吃同样东西会吐
至于怎样拿车，在济州岛飞机场有几间租车公司的柜台，你可以比较看那一间的价钱比较好才决定租哪间的车，他们会有巴士载你到拿车的地方的。

cswong1111

pig@@gie 发表于 20-11-2012 04:50 PM
你可以email他们问价钱，mail@whitescenery.com
他们的回复蛮快的，大概一两天就会有答案了！
如果可 ...

谢谢楼主的分享，您发给我的行程表我已经收到了，非常感激你！期待您更多的游记噢~

raspberries

pig@@gie 发表于 20-11-2012 04:44 PM
不需要给定钱的哦，如果是说才开放预订你就email他们的话应该是没问题，我们住的时候不是每间房都满的。如 ...

真的吗？ 我试试要求5楼的房间！谢谢楼主分享！
不过怎样才是双数房呢？是2/4/6/8/10吗？namsan3一共有几层？

Peggy琪琪

我也要保养品韩文翻译，吃饭用韩文翻译，超市必买物品，头发护理清单和美妆品必买清单和行程。
email: janet1325@hotmail.com  Thank you.

homegal87

lz去濟州兩天有必要住不同的酒店嗎?
我還打算兩天都住濟州市
濟州市去中文區會很遠嗎?

vvin

樓主，我要（ 保养品韩文翻译，吃饭用韩文翻译，超市必买物品，头发护理清单和美妆品必买清单）謝謝你了
pls PM me^^

sse

楼主，可以email我保养品韩文翻译，吃饭用韩文翻译，超市必买物品，头发护理清单和美妆品必买清单，pm emaill add给你了。。谢谢！！
sse661@hotmail.com

homegal87

lz 釜山好玩嗎
3月去的話沒秋葉 沒櫻花看 去的話會不會很無聊

pig@@gie

22/9/12

今天是在釜山的第二天，今天傍晚就要搭KTX回首尔了，所以我们就先把行李寄放到酒店的柜台处。

酒店没有包早餐，釜山的店开的都没那么早，附近也没什么好吃的，我们就随便选了一间来吃。

在店外看有4种早餐，可是进去后发现其实只有一种




还不错吃一下，套餐包括咖啡/茶。韩国的食物真的蛮贵的，这样的一份早餐就要7000 won，马币差不多20块钱

吃完早餐后，我们就往南浦洞步行街走去，龙头山公园的手扶楼梯就在其中一条街道，很容易看到的

大概有4段这样的楼梯，幸好是电动的，不然爬上去脚会断掉，不过只有上的，下山还是要自己下的


釜山塔，我们没有上去，晚上来看夜景应该蛮美的


在龙头山公园有这样的机器，可以拍照了然后寄去邮箱，可是我寄了也没收到，不知道是不是真的可以用的


拍了几张照片我们就离开了龙头山公园，往海东龙宫寺出发。
海东龙宫寺
交通：乘搭subway至海云台站haeundae（203)，在1 或 7號出口前的公車站牌，搭『181』號公車→至『용궁사』龍宮寺站下車


由于长辈都不想要走路，所以到达了海云台地铁站后我们决定搭德士去海东龙宫寺

这是地铁站询问处一位会说中文的工作人员帮我写的韩文翻译，拿给司机看他们就知道了


其实人多的话搭德士会比搭巴士划算，搭巴士还要走大概15分钟，从海云台到海东龙宫寺不会很远，搭德士只要4100 won



通往龙宫寺的路上有摆了一些卖吉祥物的小摊子


12生肖




在太宗台和海东龙宫寺都可以看到子母像，这是釜山政府为了让想自杀的人想到家人而打消自杀的念头，釜山自杀率很高吗




看得出现在还是有很多人都想一举得男， 佛像的肚子都被磨得发黑了


是不是真得有108个阶梯呢，我顾着拍照都忘记数了


还在读书的朋友不要忘记拜拜哦


在往主殿之前会经过日出岩，从这里可以拍到龙宫寺的全景


这里的风景真得很美，所谓的海天一色


池底满满的一层硬币


不管是釜山还是济州岛的海都很干净




回程我们还是搭德士，回的时候会比较难等，要碰巧有人搭德士进来才会有车，搭巴士的话应该就是在这个车站等车了吧！


回程的时候搭的德士比较不老实，不知道他怎么绕的竟然绕到山上去了
幸好不是太贵，到达海云台海边时收了我们13000 won
接近秋天了，海边也没什么人，我们随便拍了几张照片就离开了，我们要去吃我盼望已久的烤牛肉了！！！

在去韩国之前碰巧看到网上有人介绍釜山的烤牛肉，对韩牛向往已久的我哪里可以错过呢！

海雲台母牛肋骨店 (Hae Un Dae Am So Gal Bi Jib/해운대소문난암소갈비 )
交通：乘搭subway至海云台站haeundae（203)3号或5号出口，直走10分钟，看到7/11转左，一直走到高架桥，当在左手边看到锦湖庄时转左，海雲台母牛肋骨店就在那里。

从海云台地铁站往海边方向走，路上有很多造型可爱的地砖


从3号出口出来直走


路上会看到海云台市场


看到7/11时，在路口转左


在马路对面可以看到toyota


会经过一间叫 st mark's的服装店


当你在左手边看到锦湖庄温泉时，母牛肋骨店就在不远处了




这家烤肉店不便宜，而且必须照人数点餐，有5个人就必须点5份肉


我们点了新鲜肋骨，香辣肋骨，牛肉和土豆面


工作人员会帮忙烤，可是我们都有自己动手，他们的生意太好了，忙都忙不过来。


这里的烤牛肉真的很好吃，我第一次吃到完全没有牛肉味的牛肉，烤好的牛肉又香又嫩，现在看着照片我的口水都要留下来了 我觉得这餐是我在韩国吃到最好吃得一餐，有来釜山的朋友一定要来试试！

吃完了午餐，也差不多下午3点多了。我们的ktx是在晚上7点15分，也差不多到时间回酒店拿行李了。

回到南浦洞差不多5点钟，还有点时间，我们就在A Twosome Place休息一下喝杯咖啡。

韩国人真得很爱和咖啡，可是他们的咖啡真得很淡，薄薄的，连杯底都看得到


喝完了咖啡，我们也到时间和釜山告别了。原本我们已经叫酒店老板娘帮我们叫了两辆德士到釜山火车站，可是我们回到酒店时老板娘说距离太近了，没有德士要过来，所以她会载我们过去，真的是太感激了，虽然她收了我们5000 won的车费（原本我还以为是免费的）

到达釜山火车站时还早，原本想要买桥村炸鸡到ktx上面吃的，可是大家都说炸鸡冷了不好吃，所以就随便买了几个面包当作晚餐。

桥村炸鸡 （KYOCHON 교촌치킨）
釜山地鐵１號線１１３釜山火車站，7號出口出來後第二个路口转左，直走50meter右边就是了。

之前在首尔买的车票，真的超划算的


釜山火车站


一群年轻人不知道在办什么的活动，他们真的超high的


再见了釜山！！

pig@@gie

raspberries 发表于 23-11-2012 11:44 PM
真的吗？ 我试试要求5楼的房间！谢谢楼主分享！
不过怎样才是双数房呢？是2/4/6/8/1 ...

最高就是5楼了，我们是住在3楼的，也看得到，可是5楼应该看得比较清楚，他们的房间好像不是从1号开始的，没记错的话我的房间号好像是34和38。

raspberries

pig@@gie 发表于 3-12-2012 05:47 PM
最高就是5楼了，我们是住在3楼的，也看得到，可是5楼应该看得比较清楚，他们的房间好像不是从1号开始的， ...

哦好，我会试下要求5楼房间，希望可以看到南山塔吧。
我刚刚看到你说被罚了50000 won的修轮胎钱，为什么呢？

pig@@gie

homegal87 发表于 25-11-2012 01:44 AM
lz去濟州兩天有必要住不同的酒店嗎?
我還打算兩天都住濟州市
濟州市去中文區會很遠嗎?

济州市离中文区大概1个小时的路程，如果是在繁忙时间的话通常会塞车，如果是租车的话我会建议一天住济州市一天住中文区，行李放车上就行了，晚上驾车如果不熟悉那里的路会蛮危险的。。。