来来来，2010年的英文怎么读？Come on babe！

tclong

转载：http://news.omy.sg

2010年的英文怎么读？ 59%美国人 读‘ twenty ten’



（综合电）2010年英文应怎麽读，英语世界近日都热论，美国也不例外。有网上调查发现，近 60%的人主张 2010年应读成“ twenty ten”。

美国人对 2010年的读法，有多个想法。有人主张应读成“ two thousand ten”，有人说应加个 and才正确，即“ two thousand and ten”。有人认为顺口就好，就像 1950年大家都读成“ nineteen fifty”一样，读成“ twenty ten”最简单方便。较少人附和读成“ twenty one o”，更少人附和“ two o one o”，指前者读起来别扭，后者有点像念电话号码。

网上调查，认为应读成“ twenty ten”的人占 59%，读成“ two thousand ten”的占 30%。

deathwitch

two o one o 可以吗，小乖。。。

tclong

CARI 有 Bug :@

为何不能删帖？

花心大萝卜

如果是红毛还是我新加坡的朋友的话
都叫twenty-ten

我的话有可能叫 two zero one zero

deathwitch

如果是红毛还是我新加坡的朋友的话
都叫twenty-ten

我的话有可能叫 two zero one zero
花心大萝卜 发表于 4-1-2010 08:46 PM

萝卜，two zero one zero讲到完，蚊都睡了咯。。。

花心大萝卜

萝卜，two zero one zero讲到完，蚊都睡了咯。。。
deathwitch 发表于 4-1-2010 08:48 PM

   



人家我学问不好，就这样咯。。。

deathwitch

人家我学问不好，就这样咯。。。
花心大萝卜 发表于 4-1-2010 08:49 PM

现今新国人很少念zero的咯。。。个个都念o的咯。。。这样才stylo milo嘛。。。萝卜

咖哩啡

请按这里：
tclong 发表于 4-1-2010 20:31

    我喜欢念Two Thousand Ten ,顺口~~

杀手鸟

吐 鸡罗 万 鸡罗.....

花心大萝卜

吐 鸡罗 万 鸡罗.....
杀手鸟 发表于 4-1-2010 08:55 PM

你卖鸡仔饼卖多了吧？

杀手鸟

你卖鸡仔饼卖多了吧？
花心大萝卜 发表于 4-1-2010 08:57 PM

萝卜兄.....

酱久没见....一见就要酸我咩....

咖哩啡

你卖鸡仔饼卖多了吧？
花心大萝卜 发表于 4-1-2010 20:57

萝卜兄.....

酱久没见....一见就要酸我咩....
杀手鸟 发表于 4-1-2010 21:00

两位,要酱交谈咩....

回主题,如果叫two zero one zero..会不会给说翻译超烂那个?

杀手鸟

吐 鸡罗 万 鸡罗.....

或....

吐 呕 万 呕......

我个人觉得第一个比较顺......

musxell

two o ten

chongleeyoong

twenty ten... BCC, CNN 大家都在讨论。。。要怎样讲。。。

白蚂蚁

2012怎样叫？2010就应该怎样叫吧。

MCChan

I like 2k10

\/\/in

吐了鸡肉又要鸡肉。。。

吐 鸡肉 want 鸡肉 。。。

coolim

two o one o
我是酱念..{:2_70:}

Liang78

兩條香蕉可以嗎