英语重要还是华语重要？

blaster

无论是在未来，历史，中西等方面... ...

请问大家认为英语比较重要还是华语比较重要。

[ 本帖最后由 jeeshyan 于 11-7-2005 09:44 PM 编辑 ]

现阶段还是英语为主，华语虽然开始有人注意及重视，但其重要性还是不及英语。
个人认为重要性有几点关键：
1。其通用性--其国际语言还是英语。
2。其普遍性--即使不会其它语言，但不会英语的人还真的不多。
3。其实用性--许多重要书籍还是用英语，网络的主要语言还是英语。

这些是个人拙见。

qing2yu3

现阶段来说，当然是英语重要，但在未来的世界就很难说。随着中国在各方面的日益强大，中文也逐渐的变的重要。
在现阶段，中文已是世界上最多人使用的语言之一，别的不说，单是中国，就有十三亿的人在用，随着她的经济的迅速发展，往后一定更为普遍。
现在许多海外的华侨绝大部分都强性鼓励他们的第二代第三代要修读中文。为的是什么？除了想他们保有自己的根外，也是为了他们的前途着想。中国市场这么庞大，往后他们踏出社会工作，或多或少一定会接触到中国方面的人与事，不会中文，就是不够竞争力，没有优先条件，和会中文的比较起来，就是输掉一个马鼻。

backpack

英語非常重要,無論是那一個年代,如果不會華語,還可以在國際大都市打混,可是不會英語,前途就有點問題.

sonuvdabitch

中国日益壮硕是事实，可是日本为世界科技第一强国，日文也不见得广泛。。。

blaster

可是我们是华人，华语应该是我们的主语，所以华文比较重要不是吗。

hoe82

华文对华人而言的确很重要，因为它是我们的母语。除了受英文教育的华人，基本上每个华人都有学习华文的机会，小学，中学甚至大学，可以说华文已经根深蒂固，然而马来西亚的华人很幸运因为可以从小学习多种语言（环境关系）在学华文之余，我们更可以学习英文。无可否认，英文的确很重要，尤其它是国际语言，大专的媒介语也多数是英文教学，不会英文的确很吃亏。在华文与英文之间并不能说那一个比较重要，会多一种语言对每个人来说是一种优势，尤其华人因为我们拥有很好的条件与环境，所以好好把握这个优势（在马来西亚），华语？英语？我认为都重要。。。。。。

如撇开种族不谈，我认为英语最重要。但以其普遍性及通用性就足以比得上其他语言。

中文是世界上最多人使用的语言！对！但这些讲华语的人对这个世界的经济，科技并没有起很大的影响力（绝大部分都是农民）；也就是说，主导世界经济的企业，世界科技发展的绝大部分都是用英语的（如具权威的商业杂志，科技论文等，都是用英语的）

以上只是本人的拙见。

blaster

英文比较重要，那么你们都会让子女，或自己选择进入以英文为主语的宏愿学校吗。

不会让子女读英校，是基于民族文化的情怀及维护，因为我是华人。这是以民族的角度看其重要性。

两者都很重要

因为很多生意都用英文

但每个国家都有华人

所以华语也重要!!!

shiuhrong

jwyong 于 14-10-2004 04:41 PM  说 :
如撇开种族不谈，我认为英语最重要。但以其普遍性及通用性就足以比得上其他语言。

中文是世界上最多人使用的语言！对！但这些讲华语的人对这个世界的经济，科技并没有起很大的影响力（绝大部分都是农民）；也就 ...

其实欧洲除了英国跟南美洲都没有人用英文，只有commonwealth和美国殖民地才用。。。
但他在科技方面强。

shiuhrong 于 15-10-2004 10:59 AM  说 :


其实欧洲除了英国跟南美洲都没有人用英文，只有commonwealth和美国殖民地才用。。。
但他在科技方面强。

对啊！中国的科技也非常强！

但是有没有发现到，许多有关科技研究的论文都是从其他语言的原作论文(德，西，中，日等)通过英文翻译转载到深具权威的论文集呢？例如：有多少从德国发出的研究论文被翻译到日文，中文或葡文呢？就算有很多的翻译，有多少人会看得懂？(这就是所谓的普遍性)

反观，如这些科技研究论文被翻成英文，大部分的科学家都看得懂，包括了中国的科学家。

[ Last edited by jwyong on 15-10-2004 at 11:20 AM ]

指极星

楼主这个辩题不设时、地、人的界线讨论英语和华语的重要性可真难。

楼主不设定时间，大家就不应该研究过去两种语言所造成的影响来判断其重要性。同样的，也不能以现在的情况或是未来的趋势来做判断。所以我觉得要辩这个辩题要做第一个假设，假设时间不存在！

楼主不设定地方，大家不应该以东方或西方或任何地方做为探讨这辩题的出发点。因此，我大胆做出第二个假设，假设地点是全世界。

楼主不设定何人，大家不应该以华人还是非华人的立场去讨论这个辩题。最后，我做出第三个假设，全世界只有一种人，没有种族肤色之分，大家都是世界的子民。

那么这个辩题里“重要性”三个字，是针对什么而言呢？这一点有很大的意义。大家试想想，什么东西对世界的子民，在全世界任何地方，任何时间都影响着大家呢？当你找到这个问题的答案，你就可以开始研究到底英语重要还是华语重要。

很期待大家重新理解这个辩题后所发表的意见！

指极星 于 15-10-2004 11:25 AM  说 :
楼主这个辩题不设时、地、人的界线讨论英语和华语的重要性可真难。

楼主不设定时间，大家就不应该研究过去两种语言所造成的影响来判断其重要性。同样的，也不能以现在的情况或是未来的趋势来做判断。所以我觉得 ...

设太多界限就没得辩啦！！

就是因为没有太多的界限，所以我们说中文最重要也行，英文最重要也行。

一页书

目前，全球已有85个国家的2300余所高校开设汉语课程，3000万外国人正在学习中文。国外有关专家预测，未来10年，新的“必学”语言可能是中文；到2050年，在互联网上使用的语文将有30%至40%是华文。

新一轮“汉语热”已在全球掀起，世界各国无论是政府还是民间，无论是政要还是学子、民众，都有较大数量的在埋头读中文、练汉语，形成了政府倡导学、民间扶持学，领导带头学、民众主动学的局面。譬如，英国将中文列入外语教学课程，并计划在未来五年内拨款100万英镑在英国公民中普及中文学习；美国将汉语纳入国民教育体系，犹他州还颁布法令要求全州公立中学把中文列为必修课。美国新闻集团投资重金支持中文和中国文化教育；韩国不少大中型企业都开设中文学习班，为职员学习中文提供条件。法国总统希拉克称“学习中文是对未来的一个极佳选择”；菲律宾总统阿罗约要“寻觅一位好的老师”学习中文；新加坡更在最近颁布将中文订为第一语言，等等。在许多国家，尤其是东南亚国家和欧洲国家，已基本形成“分布较为合理，形式较为多样”的汉语教学格局，汉语教育取得较大发展。迄今为止，每年参加汉语水平考试的外国人已达5万之多。

就马来西亚而言，许多公司、商家、企业纷纷聘用有能力以中文交谈的雇员，因此在掌握英语的同时，华人不应该忘却学习本身母语。

shiuhrong

当然这还有很多因数，客观和主观，它在科技方面用英文可能是因为近百年来科技都是美国领羊头，很多大公司都是美国的，所以造成这个样子。。

jwyong 于 15-10-2004 11:18  说 :


对啊！中国的科技也非常强！

但是有没有发现到，许多有关科技研究的论文都是从其他语言的原作论文(德，西，中，日等)通过英文翻译转载到深具权威的论文集呢？例如：有多少从德国发出的研究论文被翻译到日文 ...

现在欧洲几乎所有国家的科学研究都是以英语发表的，你德语说得写得连德国文豪都要甘拜下风，搞学问的能力超级强，但一句英语都不懂，你以为德国试验室敢请你吗？

Mr.Bean

以目前的情况来看，英语仍然扮演着主导的地位。

你想想看，假如你现在遇到一个洋人，你会很自然地用英语跟他沟通还是用华语呢？

我们什么时候才能等到“华人与洋人沟通不再使用英语”的时代的到来？？

那要從那裡出發來看囉

從經濟 當然英文啦
從文化 中文亦佔其地位
而從趨勢看中英看來是最後立足的語言囉