帮帮忙~~翻马来文名字~~

calyn_91 · 发表于 27-9-2009 03:45 PM

‘至乐’
翻去马来文名要怎么翻呢？~~

alex0120 · 发表于 28-9-2009 04:57 PM

dunia akhirat=至乐世界

潇湘夜雨 · 发表于 28-9-2009 08:01 PM

paling bahagia

Summer_kaze · 发表于 28-9-2009 09:19 PM

shurga...

alfredthg · 发表于 28-9-2009 11:56 PM

以上几个，LZ要求翻译名字，不是翻译词啦…

建议：Tze Lok / Chee Lok / Tze Le / Chee Le ...

alfredthg · 发表于 28-9-2009 11:58 PM

原帖由 Summer_kaze 于 28-9-2009 09:19 PM 发表
shurga...

是SYURGA吧？

芝士蛋糕 · 发表于 29-11-2009 11:10 AM

是Tze Lok 吧！

胖龜 · 发表于 29-11-2009 08:15 PM

看看樓主是要方言發音還是華語發音
華語發音的話
就與新加坡與中國大陸一樣
用漢語拼音
zhi le

		自动登录	找回密码
密码			注册

帮帮忙翻马来文名字