佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1565|回复: 20

法句经

[复制链接]
发表于 13-1-2009 04:05 PM | 显示全部楼层
原帖由 心中仍把妳思念 于 13-1-2009 03:44 PM 发表
敢问谁是敬法法師?人品怎样?有什么修为?


依法不依人
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 13-1-2009 06:33 PM | 显示全部楼层

回复 15# 戒日王 的帖子

请问有谁回复呢?请明示。
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 06:35 PM | 显示全部楼层

回复 16# 心中仍把妳思念 的帖子

為了佛教法音的清凈和減少不必要的紛爭,此回復作廢。

[ 本帖最后由 戒日王 于 13-1-2009 08:11 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 03:44 PM | 显示全部楼层

回复 6# 山野草夫 的帖子

敢问谁是敬法法師?人品怎样?有什么修为?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 05:49 PM | 显示全部楼层

回复 10# 沧浪澈 的帖子

奇怪哦,这里好像有人讲人家读法华经就不是佛教是外道哦。。。
你们的人讲话真是自相矛盾。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 11:17 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
各位大德,法句经的白话文是什么人翻译的?翻译者叫什么名?师承何处?
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 13-1-2009 11:23 AM | 显示全部楼层
对你来说真的很重要吗?

对于不在乎法句经的教导的你来说,正确的翻译和不正确的翻译有什么分别?
对于不在乎法句经的教导的你来说,有修为的人来翻译和普通的人来翻译,又有什么分别?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 11:25 AM | 显示全部楼层

回复 2# motion 的帖子

当然重要。
如果尊驾读他们翻译的东西,就是读他们的作品,如果他们翻译错了,你们就会被误导。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 13-1-2009 11:32 AM | 显示全部楼层
原帖由 心中仍把妳思念 于 13-1-2009 11:25 AM 发表
当然重要。
如果尊驾读他们翻译的东西,就是读他们的作品,如果他们翻译错了,你们就会被误导。


你真伟大!这么关心我们!你真的是很伟大!

不如,你先看好你自己的信仰和价值观有没有误导了你自己先吧!你只需做出“往内观”的示范,我们自然也会模仿,大家都进步。
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 11:40 AM | 显示全部楼层
他的出发点是不错啦!就请楼主帮忙我们找出来了。谢谢。
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 01:20 PM | 显示全部楼层
网上看到的其中的法句经白话文版是敬法 法師 译的。

http://myweb.ncku.edu.tw/~lausin ... ada/DhP_Ven-c-f.htm

还有无其他翻译者就不清楚。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 04:38 PM | 显示全部楼层

回复 8# 沧浪澈 的帖子

好笑,尊驾读的就是那个人讲的法。
怎么依法不依人?

尊驾读的是敬法法师翻译的法句经,尊驾怎么不依他的想法?
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 04:48 PM | 显示全部楼层
原帖由 心中仍把妳思念 于 13-1-2009 04:38 PM 发表
好笑,尊驾读的就是那个人讲的法。
怎么依法不依人?

尊驾读的是敬法法师翻译的法句经,尊驾怎么不依他的想法?


依的是佛法,不是那个人的法。

法句经不是敬法法师作的,也不是他的想法;如果是他的想法,其他部派的法句经一定能检视他的想法。

当然若他的想法符合佛的教法,那也是佛法。最重要我们依的是佛教的法。
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 06:18 PM | 显示全部楼层
原帖由 心中仍把妳思念 于 13-1-2009 05:49 PM 发表
奇怪哦,这里好像有人讲人家读法华经就不是佛教是外道哦。。。
你们的人讲话真是自相矛盾。。。


天臺宗是奉持法華經的內道,至于其他的,就不得而知了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-1-2009 06:24 PM | 显示全部楼层

回复 12# 戒日王 的帖子

那么敬法法师翻译的法句经是内道或外道?
尊驾又怎么分辨?用什么做标准?
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 06:26 PM | 显示全部楼层
楼主,你有阅读过法句经吗?
建议你先阅读法句经,再来讨论吧。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 13-1-2009 06:32 PM | 显示全部楼层
為了佛教法音的清凈和減少不必要的紛爭,此回復作廢。

[ 本帖最后由 戒日王 于 13-1-2009 08:11 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 13-1-2009 10:47 PM | 显示全部楼层
楼主啊,这里是论坛的净土,请你别再消遣和玩弄他人了。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 14-1-2009 10:43 AM | 显示全部楼层
没有人能回答吗???
回复

使用道具 举报

发表于 14-1-2009 03:26 PM | 显示全部楼层

回复 19# 心中仍把妳思念 的帖子

法句经的每一句偈子都是从经典里摘录出来,每一句都有相应的典故。

除了研究出处,在拿经典与经典相对照的同时,也应当思维每一句法句是否真实有益,是否实用,是否能帮我们解决烦恼,这才是分辨正法之道。

如果想都不想,就一味否定,否定戒律的重要性,为了义气之争而偏执己见,不能如实观察他人的见解是否有益,最后只会被自己的慢心和憎恚卷去。

“愚人的知识只会伤害他自己,它毁灭了他的福业,也使他的头颅破裂。”(注:头颅是指智慧)

——《法句经·愚人品》(南传法句经第72偈)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 宗教信仰


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 15-2-2025 03:35 AM , Processed in 0.185097 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表