|
我偶然上网查查东南亚的一些资料,很巧就来到了这个网站,一开始还以为是国内的某个论坛呢~
因为这里用简体字,论坛是用Discuz!搭建的,里面甚至还看到了中国的广告像京东商城啊等等,一切都跟我们国内的论坛太相似了。
后来进去浏览一下才相信这是马来西亚的论坛,呵呵,说话方式还是有点不一样的~
我来自中国千湖之省湖北省,对这里很感兴趣,请马来朋友们多多指教啊~ |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 14-10-2008 10:24 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-10-2008 11:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 03:14 AM
|
显示全部楼层
你所看到的廣告都是馬來西亞中文版的廣告呢。馬來西亞華人優點就是語言懂得比人多,缺點就是沒個精通。即使某一種語言精通自然語言也懂得不多。
[ 本帖最后由 糖醋魚 于 15-10-2008 03:19 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-10-2008 08:11 AM
|
显示全部楼层
看了你们南洋商报里的女主持人用中文播报新闻,发音到还是比较标准的,不过听起来总觉得怪怪的,好像是语速有点慢吧。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 11:00 AM
|
显示全部楼层
回复 5# 寒武纪 的帖子
你都說女主持人?當然是有受過訓練的。這里大部分是南方人的后代,即使標準的口音也是偏向臺灣口音,就像北方人聽臺灣人說的中文覺得怪怪的,這里華人或南方人覺得北方人翹舌音也是怪怪的。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-10-2008 11:14 AM
|
显示全部楼层
台湾国语发音有点“嗲”的感觉,女的说话声音比较好听,但男的就…… |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 01:47 PM
|
显示全部楼层
回复 7# 寒武纪 的帖子
的確大部分大陸人是有這種感覺,應該都是在尾音作怪吧。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 05:15 PM
|
显示全部楼层
马来西亚的华语和中国有相当大的不同, 尤其是在说的方面, 口音,用词和句子的组织。。。基本上和新加坡和印尼(会华语的)是相差不远的。 任何语言到了新马华人口中都会变质的, 英文和马来文也一样,可能这就是所谓的语言地方性吧 但要和中国人沟通是完全不成问题的。这里会有一些华人传统习惯可能保留的比中国好一点吧,还有一点就是 这里的华人政治观念不如中国人来的强。。可能说不如来的感兴趣恰当一点 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 05:31 PM
|
显示全部楼层
没什么不一样吧。。。
可能我们说话比较少翘舌音、
可是我们也是跟着汉语拼音。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-10-2008 05:50 PM
|
显示全部楼层
我们说话的方式很多是不能放在文章里面的 不是吗 当然我们知道正确的用法 但很多时候没有人那么用 。。。。例子:说话时我们会, 叫他一起去 要不要? 但在书写时我们会写 要不要叫他一起去。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-10-2008 11:04 PM
|
显示全部楼层
说话方式有点不同我觉得没什么大不了啊,能交流就OK~
有人说华人的政治观念不强,对政治不感兴趣我比较赞同这一点,因为我感觉你们一提及政治话题大部分都是贬义,但如果在政治上不强势,你们该如何保证族群的正当利益不被侵犯呢? 至少我在中国感觉马来西亚就是由马来人在掌控,华人好像没有什么多少政治上的权利。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-10-2008 12:51 AM
|
显示全部楼层
马来西亚华人之所以能生存到现在,
就是不太参与政治,
如果说华人政治观念强,革命细胞多,
大马内乱早就爆发,
大马华人的特征就是
一出生就明白大马政治形势,忍气吞声 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-10-2008 02:03 AM
|
显示全部楼层
原帖由 寒武纪 于 15-10-2008 11:04 PM 发表
说话方式有点不同我觉得没什么大不了啊,能交流就OK~
有人说华人的政治观念不强,对政治不感兴趣我比较赞同这一点,因为我感觉你们一提及政治话题大部分都是贬义,但如果在政治上不强势,你们该如何保证族群的正当利 ...
你找資料找到馬來西亞佳禮論壇來,緣分把你帶到這了解更多馬來西亞哦,以前你對馬來西亞和華人是怎樣的感覺? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-10-2008 12:38 AM
|
显示全部楼层
东南亚的华人,只能在经济上求发展,在政治上,人数少而处于劣势 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-10-2008 12:57 PM
|
显示全部楼层
我原来的账号“寒武纪”不知道为什么成了社区乞丐,积分也变成了负4分,却没有任何短消息通知我为什么被扣分,我也没办法联系论坛的版主,难道是我说错了什么话吗? 这个论坛管理是否太严厉了点?
有没有人帮我查查为什么我被扣分?这样死的不明不白的真是不甘心 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-10-2008 11:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-10-2008 11:37 PM
|
显示全部楼层
对了,忘了问你,你有MSN账号的吗?
因为马来西亚不流行用QQ的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2008 10:18 AM
|
显示全部楼层
回复 18# wilsonlim80 的帖子
我以前有MSN账号但是很久没用了,估计应该给封掉了,也不想申请,太麻烦了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-10-2008 12:00 PM
|
显示全部楼层
在东南亚,只有马来西亚和新加坡华人还未被同化,而且完整保留自己的风俗文化。
新加坡华人嚣张举世闻名,马来西亚华人却依然在寻找身份认同。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|