高市早苗这句话，把日本网民惊呆了！

dalap

据多家日本媒体报道，本周一，日本首相高市早苗在东京参加了一个由沙特阿拉伯的机构主办的国际金融会议。期间，似乎是为了用一种更加“生动”的方式吸引外国投资者来投资日本，高市早苗便在发言时引用了日本知名动漫《进击的巨人》中的一句话。

然而，她的这一做法却在日本的网络上激起了极为强烈的争议。

从活动现场的视频来看，当时高市早苗所引用的是《进击的巨人》中的主要角色之一艾伦·耶格尔的一段话。这段话的内容是：“你们这帮人快闭嘴，然后把所有一切都投资给我吧！”（日文原文为：ししから黙って全部オレに投資しろ）


尽管当时高市早苗是“嬉皮笑脸”地说出这句话，但众多日本网民却纷纷指出，这句相当粗野的话不仅根本就不适合这样一个正式场合，而且，在漫画的后续剧情中，说出这句话的艾伦·耶格尔还辜负了所有人的信任，黑化成了一个大反派，甚至还一度屠杀掉故事中的世界里80%的人口……


“要是你真的从头到尾读了《进击的巨人》，就会知道这句话是绝对不该被引用的”，一位震惊的日本网民这样写道。截至12月2日傍晚，这条吐槽高市早苗的帖文，已经获得超过1100万次的阅读量，以及3600次转发。


在评论区中，更多的日本乃至外国网民也都在表达对高市早苗的不满：

“在国际会议上用‘shut your mouth’（闭嘴）太不合时宜了。”

“毕竟说这话的人，杀掉了八成人类啊。”

“这可不是玩笑。看着她这样，我都觉得尴尬。”

“要是在政治场合拿这种东西做引子，就得确保幽默效果和受众共鸣都精准到位。她还不如稳妥行事呢，现在听着太尬了”。

“这就是堪称 ‘全垒打级’的蠢事啊，实在看不下去了。”

Mr.Bean

中国与俄罗斯要联手干日本了!