「春節」申遺成功 陸專家解讀：有這些重要意義

dalap

讓世界愛上中國年！「春節」列入人類非物質文化遺產


春節是中華民族的第一大節，在中華文明史上有著重要地位。12月4日，「春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐」正式被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。

春節，也稱為農曆新年，是農曆正月初一，幾個世紀以來一直是中國最重要的節日，讓世世代代的家庭團聚在一起。人們繼承了懸掛紅燈籠、燃放煙火、在門上掛上紅色捲軸的傳統，希望可以辟邪並帶來好運。

過年期間，大衆除了參加公共慶典之外，也祭祀天地和祖先，並向長輩、親友及鄰裡拜年，表達美好祝愿。

這項里程碑標誌著中國第44個項目被列入聯合國教科文組織名錄，成為入選次數最多的國家。 文化遺產司司長單鋼新表示，「春節的申遺將進一步增強中國人民的文化認同和文化自信，為世界文化多樣性注入充滿活力的中國元素。」

近年來，中國系統性的非物質文化遺產保護得到了聯合國教科文組織的高度評價。今年，中國再次當選政府間保護非物質文化遺產委員會成員。

據不完全統計，如今有近20個國家和地區將春節作為法定節假日，春節民俗活動已走進近200個國家和地區，成為全球文化盛事。

dalap

春節獲列聯合國教科文組織非遺名錄


中國申報的「春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐」，列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。

春節的實踐是在巴拉圭亞松森聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆常會上通過評審。至此，中國共有44個項目列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄、名冊。

評審結果公布後，部分國家代表以中文春節快樂向中國代表團成員祝賀，中國代表向對方派發著有福卡的利是回禮。中國代表又邀約各國代表，趁蛇年春節往中國體驗春節文化。

bkkt09

所以全球华人有必要拜谢天朝

抱住华人春节不被他人偷走

影武者神风

想起当年的安南只不过是天朝的附属国，后来被法兰西人占领。现在的越南已经是独立自主的国家，他们的节日也是天朝所谓的春节。

Mr.Bean

记得今年过年的时候那条ngong居lcw还写了一副对联放上来: 日薄西山中共体, 再次伟大美丽国。

他很懂得自我催眠自我安慰。

dalap

正常华人就春节贴春联
不知道１４５０ 家是不是lunar 贴白联。  

dalap

Mr.Bean 发表于 10-12-2024 12:40 PM
记得今年过年的时候那条ngong居lcw还写了一副对联放上来: 日薄西山中共体, 再次伟大美丽国。

他很懂得自我 ...

那个Oh Yeh sot sot dei , 不用理

dalap

北京时间12月4日，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上通过评审，列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。至此，共有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册，总数居世界第一。



春节是中国内涵最为深厚、内容最为丰富、参与人数最多、影响最为广泛的传统节日。每逢春节前后，全世界华人都会围绕着辞旧迎新、祈福纳祥、团圆和谐的主题欢庆这一佳节。数千年来，春节不断维系和强化着个人、家庭和国家的情感纽带，对中华文明的绵延赓续发挥了重要作用。随着海外传播范围的日趋扩大，春节已成为世界普遍接受、认同和欣赏的中华文化符号。



“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”为中国人共享，在全国各地广泛实践，寄托了中国人的人伦情感、家国情怀，体现了人与自然和谐共生、人与人和睦相处的价值理念，在促进家庭和睦、社会和谐、经济发展、环境保护等方面发挥着重要作用。该遗产项目列入人类非物质文化遗产代表作名录，对增进海内外中华儿女的文化认同、践行全球文明倡议、推动构建人类命运共同体具有重要意义。

专家解读：“春节”申遗成功 彰显中华文化影响力

播放视频
画中画
春节是中华民族的盛大节日，是我国内涵最深厚、内容最丰富、参与人数最多、影响范围最广的传统节日。对全球华人来说，春节为什么如此重要？“春节”申遗成功有哪些重要意义呢？我们来听专家解读。

北京师范大学社会学院教授 萧放：春节之所以被申请为人类非遗，因为春节里边蕴含了非常丰厚的历史内涵和文化内涵。春节的一个特别价值就是，它是中华民族的一个情感的聚合，这是一个巨大的凝聚力。春节是回家的节日，我们对我们的祖先、先贤都要做纪念，这里边充分体现了一个历史的伦理价值。同时，春节又是一个新旧时间的交接点，是辞旧迎新的一个重要日子，它跟中国人的时间更新意识有非常密切的联系。春节有家庭的伦理、历史伦理、社会伦理、自然伦理，是个综合性的节日，所以它在中国的节日里边非常特殊。

Mr.Bean

刚才看到的新闻, 法国巴黎圣母院几年前遭火灾后被中国团队修复了, 经过5年的时间之后在今年12月8日重新对外开放。

我想说的是基建项目还是中国最强! 👍

dalap

中国的古建筑修复技术独步天下，尤其是木质结构的修复经验，在国际上极具竞争力。以秦始皇陵兵马俑为例，这座世界遗产在火灾中留下了大量被烧毁的木材遗存。

通过对这些选留下来的东西进行剖析，中国的专家弄明白了木材的变质情况以及修复的技术。这种技术被应用到巴黎圣母院的修复中，帮助法国团队确定了合适的木材密度和承力结构。




法国人眼中的中国技术堪称神奇。从复杂的彩绘工艺到木质承重分析，中国团队不仅解决了多个技术难题，还以高效的行动力大幅提升了修复进度。

对比法国工人，中国团队展现出的专业性和效率，让不少人感叹：没有中国，圣母院怕是还得“躺”几年。

dalap

我们astro 的新年歌应该快出吧

dalap

韩国以大豆为原料，经发酵制作而成的制酱文化，也在12月3日被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。“酱”是我们日常生活中再普通不过的调味品，而关于“酱”的起源和发展你又了解多少呢？韩国的制酱文化的史料记载最早可以追溯到公元638年，而在中国，酱作为吃食和调料早在3000多年前先秦时期的《周礼》中就已有记载。在纪录片《酱油是什么》里，介绍了以中国本土粮食大豆为原料制成的“酱”，至少西汉早期马王堆汉墓中就有实物出土。




中国的豆豉酱， 日本的miso 我都知道
韩国。。。。？

dalap

44個非遺項目入列！春節申遺看中華文化走向世界   (

來源：人民日報)

12月4日，“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺産代表作名錄。寄託了中國人的人倫情感、家國情懷，體現了人與自然和諧共生、人與人和睦相處的價值理念的春節文化將更好走向世界。

非物質文化遺産是中華文化的瑰寶，也是深化文明交流互鑒的重要載體。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視非物質文化遺産保護傳承工作，我國申遺工作捷報頻傳。截至目前，我國有44個項目列入聯合國教科文組織非物質文化遺産名錄、名冊，總數位居世界第一。

泱泱中華，歷史悠久，文明博大。新時代中華文化生機勃發、氣象萬千，向世界展示著東方文明古國的充沛創造力和旺盛生命力。

寄託家國情懷

春節是中華民族最重要的傳統節日

習近平總書記指出：“春節是新的開始，預示著新的希望。”

按照中國傳統曆法，正月初一是春節，是新的一年的開始。在春節前後，圍繞著辭舊迎新、吉祥平安、團圓和諧的共同主題，人們開展一系列活動，歡慶這一中華民族最重要的傳統節日。這一過程俗稱“過年”。

春節前後，人們清掃房屋、張貼春聯、吃年夜飯、祭祖、拜年；年集、社火、廟會、燈會，記錄下歡樂與溫暖。

在數千年的繁衍生息中，中國人學習與自然溝通相處的方法，並用節日的形式傳承至今。北京師範大學社會學院教授蕭放介紹，在歷史發展中，我國各地衍生出豐富多彩的過年習俗，每個人參與其中，既過辭舊迎新的“時間之年”，更過向上向善的“文化之年”。

“福”是春節的符號。祝福、祈福、接福、納福……一個“福”字，承載著中國人樸素的生活理想。

一歲一瑞獸。生肖文化是春節文化的重要元素，構成中華優秀傳統文化中獨特的風景。

“在中華文化裏，牛是勤勞、奉獻、奮進、力量的象徵”；

“虎是百獸之王，是力量、勇敢、無畏的象徵”；

“吉兔呈祥，象徵中華大地愈發安寧祥和、生意盎然、朝氣蓬勃”；

“龍是中華民族的圖騰，具有剛健威武的雄姿、勇猛無畏的氣概、福澤四海的情懷、強大無比的力量”；

…………

辭舊迎新、萬家團圓、歡樂祥和的喜慶日子，凝聚著國泰民安的共同期盼。

山東德州陵城區糜鎮朱家坊村民李守煥最期待除夕，一家老小50余人，四世同堂。兒子拉二胡、吹笛子，重孫女跳舞、唱歌，自編自導自演的家庭春晚，笑聲滿堂。

“天下之本在國，國之本在家”。千家萬戶都好，國家才能好，民族才能好。

dalap

當地時間11月17日，在赴裏約熱內盧出席二十國集團領導人第十九次峰會並對巴西進行國事訪問之際，習近平總書記在巴西《聖保羅頁報》發表署名文章指出，“中國春節等傳統節日、中醫藥等傳統文化為越來越多的巴西人民所熟知”。

就在今年春節，巴西伊瓜蘇市，高高挂起的大紅燈籠為伊瓜蘇大瀑布增添不少喜慶。街道上，鑼鼓鏗鏘，當地青年組成的舞龍隊引來陣陣喝彩。

對於世界來説，春節是風景獨特、美麗生動的窗，中華優秀傳統文化在這裡，勤勞團結的中國人民在這裡，日新月異的中國也在這裡。

近年來，每逢春節，許多國家和地區便同時進入“春節時間”——法國巴黎埃菲爾鐵塔、日本東京塔、澳大利亞雪梨歌劇院等地標披上“紅裝”，大大小小的商家挂上燈籠、售賣年貨，中國戲曲、舞蹈、音樂受到廣泛關注，越來越多國家的政要和國際組織領導人向中國人民致以新春祝福……

“不論是春節的豐富內涵，還是形式多樣的過節習俗，放眼世界，春節文化正被不同膚色、語言的人們知曉和喜愛。”中國社會科學院民族文學研究所研究員、中國民俗學會副秘書長朱剛説。

世界百年變局加速演進。面對共同挑戰，任何人任何國家都無法獨善其身，春節文化中蘊含的以和為貴、和合共生，引發共鳴共情。

平等、互鑒、對話、包容，中國春節日益走向世界，世界也張開雙臂擁抱中國春節。

“歡樂春節”系列活動的足跡遍佈世界。從美國紐約到日本東京，從西班牙馬德里到塞爾維亞貝爾格萊德，通過參與舞龍舞獅、畫年畫、逛廟會等活動，不同國籍、不同膚色、不同文化背景的人們沉浸式體驗中華優秀傳統文化，深刻體會家庭和睦、社會包容、人與自然和諧共生的價值追求。

今年2月1日，沙烏地阿拉伯智慧宮中文教育學院吉達學院張燈結綵，一些愛好中文的小朋友在這裡體驗春節。

“春節都有哪些習俗？”

“要包餃子”“全家一起拍照”“孩子會收到紅包”……在爭先恐後的童言中，東方節日是實實在在的快樂。

瑞士日內瓦萬國宮高懸起大紅燈籠，新加坡“春到河畔”的巨龍燈飾熠熠生輝，馬來西亞馬六甲的百餘少年共舞長龍……徐徐鋪展的春節圖景，映照出不同文明美美與共，各國人民相知相親。

dalap

以文化人，更能凝聚人心；以藝通心，更易溝通世界。

每年春節，秘魯中華通惠總局醒獅團都會在唐人街表演，秘魯民眾爭相看一看、摸一摸，希望沾上喜氣與幸運。作為醒獅團的一員，秘魯青年阿爾弗雷多今年10月來到中國，“更深入地學習舞獅技藝，感受中華文化魅力。”

2022年北京冬奧會開幕式上，二十四節氣呈現冬去春來、欣欣向榮的詩意美。“中國式浪漫”驚艷全場，世界也從節氣的徐徐變化中領略古老的東方智慧。

各國人民的處境和命運千差萬別，但對美好生活的不懈追求、為改變命運的不屈奮鬥是一致的，也是最容易引起共鳴的。

2022年，中國傳統制茶技藝及其相關習俗被列入人類非物質文化遺産代表作名錄。自此，紐西蘭奧克蘭埃普索姆圖書館的館長羅茲·亞娜連續兩年參加“茶和天下·雅集”活動，她表示：“雅致的文化很精彩。中國茶我非常喜歡。”

品茶，聽古琴，賞中華戲曲，嘗傳統美食……藏在非遺裏的中國故事、中國精神、中國價值，以從容姿態走向世界。以申遺為契機，架起人文交流、民心相通的橋梁。

中國珠算、二十四節氣、藏醫藥浴法、太極拳、送王船、中國傳統制茶技藝及其相關習俗、春節相繼列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺産代表作名錄，以鮮明的中國特色、中國風格、中國氣派，展示國家文化軟實力和中華文化影響力。