|
|
发表于 24-7-2006 12:59 AM
|
显示全部楼层
原帖由 luktung 于 23-7-2006 06:20 PM 发表
khon nai rian theung nai gaw mai wa khao geng rue ngo.
tae wa rao kuey ru jak gan na, chan khit wa khun siogae nie arh, gaw pen khon challat dee, geng~!
kop khon mak mak na khun luktun pood bab nee |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-7-2006 12:11 PM
|
显示全部楼层
原帖由 luktung 于 21-7-2006 06:00 PM 发表
aow la aow la, thook thok khon thi nii gaw rieak wa gaeng~!!!! prob wa phut thai dai krub~! 
hehe... Mai khoi geng na~ khop khun kha~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-7-2006 01:48 PM
|
显示全部楼层
原帖由 翼以亿 于 24-7-2006 12:11 PM 发表
hehe... Mai khoi geng na~ khop khun kha~
在还没接触泰语之前，是个疯狂卫斯理迷。成天幻想着如果有一天能够像他一样的过人语言天分，只要有他一半就够了。他曾是我心目中的英雄。nie khue khon geng, khon thi mii chalat.
到现在，除了英语，华语，马来语。就只懂多一个泰语。要到什么年纪才能像他一样。。。
很佩服 Khun Dugong。年纪轻轻就懂得多种语言。现在他好像正学习 Khmer 对吗？一个字，เก่ง !!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-7-2006 03:31 PM
|
显示全部楼层
原帖由 luktung 于 24-7-2006 01:48 PM 发表
在还没接触泰语之前，是个疯狂卫斯理迷。成天幻想着如果有一天能够像他一样的过人语言天分，只要有他一半就够了。他曾是我心目中的英雄。nie khue khon geng, khon thi mii chalat.
到现在，除了英语，华语，马 ...
khmer是什么语言来的？
khun dugong真的很厉害，不得不赞！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-7-2006 11:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-7-2006 12:36 AM
|
显示全部楼层
原帖由 dugong 于 24-7-2006 11:12 PM 发表
Khun Luktung过讲，学习第三语、第四语，第五语等等只是业余活动。เก่ง这个字还不能用上，因为我第三或以上的语言是自己学的，不敢讲เก่ง。我这里的学校只叫两 ...
你真的很厉害啊。。。。。。柬埔寨语都会。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-7-2006 03:54 PM
|
显示全部楼层
|
怎么会想去学高棉语呢？在大马应该没有什么机会用到吧？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-7-2006 08:35 PM
|
显示全部楼层
原帖由 翼以亿 于 25-7-2006 03:54 PM 发表
怎么会想去学高棉语呢？在大马应该没有什么机会用到吧？
我身上也有刺高棉语
可惜我自己都不明白写什么 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-7-2006 10:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 12:30 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 12:48 AM
|
显示全部楼层
原帖由 dugong 于 26-7-2006 12:30 AM 发表
谢谢khun luktung夸奖。Tai Orathai的专集是我拖曼谷的朋友寄过来的。我好多年没有去黄金那里，不知道还在不在，找机会约khun ryoko去那里。到现在我还不知道khun luktung住哪里的，会不会很靠近泰国？
希望 ...
他在KL的，但是差不多走完了泰国
不要放在youtube啦，因为我们很难下载
用rapidshare还是yousendit给我们分享吧 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 04:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 04:29 PM
|
显示全部楼层
原帖由 dugong 于 26-7-2006 04:17 PM 发表
原来如此。暂时放在那，得空我去放在yousendit，可是我不会用yousendit。
ส่งใจมาใกลัชิด - Song jai ma glai chi ...
yousendit很容易用的
随便写一个email进去
然后上传file等一等就好了
然后copy paste link过来大家就可以下载了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 06:06 PM
|
显示全部楼层
呵呵，可能将来去柬莆寨旅行可以用到，可能将来去柬莆寨发展可以用到，可能将来打算娶柬莆寨的女孩子可以方便沟通，可能。。。可能。。。
在小新也是没有什么机会用到啊
说得也是，在柬埔寨如果你不会说高棉语当地人就会砍你的菜头的~~~去Angkor Wat的话入门票是超贵的~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 06:45 PM
|
显示全部楼层
原帖由 翼以亿 于 26-7-2006 06:06 PM 发表
说得也是，在柬埔寨如果你不会说高棉语当地人就会砍你的菜头的~~~去Angkor Wat的话入门票是超贵的~
你也去过angkor wat啊？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2006 08:34 PM
|
显示全部楼层
原帖由 翼以亿 于 26-7-2006 06:06 PM 发表
说得也是，在柬埔寨如果你不会说高棉语当地人就会砍你的菜头的~~~去Angkor Wat的话入门票是超贵的~
从 Aranyaprathet 踏入高棉土地，可以是完完全全大不同的世界。PoiPet 这个边界城市，在短短的几年之内突然冒出好多间的赌场，伸出魔手向被禁赌的泰国人招徕，其中一间还是我国的G集团呢。我曾经在路过这个充满社会问题的边界城市时，差点和两个小混混发生肌体冲突。
当时只身前往暹粒，还以为边界城市，能说泰语的高棉人该不少吧？我错了，一过了边界，听见的都是高棉语，尝试和我所遇到的人说泰语，都向我摇头。事情是为了卡车后面的一个小位子。那两个小混混，凭着自己能够说一两句的英语。帮我弄到了一个十美金的位子，在卡车后面。正当卡车开了不到两百米后，他们又骑着电单车追上来。企图敲诈我，说这一路上共有五个兵哨，外国人是不被允许乘卡车的，只有他们两个人所发出的“签证”才得以通行。这个他们在白纸上签个名的“签证”竟然跟我要另外的十美金。我当场笑到碌地 ~！！！天啊，蒙谁啊？
他们被我弄到老羞成怒，竟然把他们所会的英文都搬出来了。都是大大的F字。我懒得理他们，后来司机也不耐烦了，他们还是死缠烂打。接着，他们那无赖的行为，也把我给弄火了。我丢下二十泰铢，他们拾了起来，给我推了一下。卡车后面的人也看不过眼了，把我们给抓开了。车上的人把他们给赶走，我和他们还忙着比着中子。他们也在身后嚷着，可能是嚷着别再让他们碰头吧？
不过，两年后，我还是再次的取回同一条道路，到吴哥窟去。同样的，有不少的可悲经历。你会很想帮助他们，当你面对着一个把你送给他的原子笔丢回你身上的小女孩口中说出，O.n..e Do..llar...时，撒旦也会流泪。
常常问自己，会想学高棉语吗？他们没有动听的流行歌曲，没有帅哥美女的电影，没有互联网的便利能够让你学高棉语。到柬埔寨的除了仰名吴哥，就是救济组织，非政府组织，医药组织，还有星洲日报的华文教育推行计划。如果有一天，我学会了高棉语，那肯定的，我是准备着注入了所有力量去帮助他们的了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-7-2006 08:46 AM
|
显示全部楼层
原帖由 luktung 于 26-7-2006 08:34 PM 发表
从 Aranyaprathet 踏入高棉土地，可以是完完全全大不同的世界。PoiPet 这个边界城市，在短短的几年之内突然冒出好多间的赌场，伸出魔手向被禁赌的泰国人招徕，其中一间还是我国的G集团呢。我曾经在路过这个充 ...
哇，好像很多感触酱
第二次去不怕遇到那些小混混吗？
但是就算遇到都忘记了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-7-2006 07:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1634 
61
