|
|
发表于 19-7-2017 02:51 PM
|
显示全部楼层
你确定会去学习当地话吗？如果我在东南亚游玩两个礼拜，经过泰国，柬埔寨，缅甸，Laos，越南的话，我不是要花两年的时间去学习5国话？就为了这2个礼拜？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2017 02:55 PM
|
显示全部楼层
我上次去香港也是一样，全程讲华语，也没受到什么无礼对待...
在mrt看不懂地图，我们用华语讨论了半天，一个香港人主动来用港式华语跟我们解释
我们去茶餐厅（不是peak period)，用华语讨论：吃什么？喝什么？ 服务员还叫我们慢慢选，不急
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2017 03:17 PM
|
显示全部楼层
D.路飞 发表于 19-7-2017 02:55 PM
我上次去香港也是一样，全程讲华语，也没受到什么无礼对待...
在mrt看不懂地图，我们用华语讨论了半天，一个香港人主动来用港式华语跟我们解释
我们去茶餐厅（不是peak period)，用华语讨论：吃什么？喝什么？ ...
对呀对呀！我遇到的路人和服务员都很好！
我要问路，那些警察和店员都很礼貌回答耶。。
可能是运气好吧～ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 12:22 AM
来自手机
|
显示全部楼层
180 发表于 19-7-2017 01:57 PM
我记得我以前去香港麦当劳要买 McNugget，我英语发音说 McNugget ，年轻的柜台小妹尽然听不懂。
难道你要我说这个广东人说 ：gaoh yu mai kam gai
香港一般市民英语水平普遍不高。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 02:25 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 09:34 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 09:37 AM
|
显示全部楼层
等20年后让中共灭掉香港， 便成广东省。。 看他们能吠多少。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 03:43 PM
|
显示全部楼层
港铲狗只认红毛人是他们的主人，对自己同是港铲的也是没给好脸色。很瞧不起他们。.gif)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2017 06:50 PM
|
显示全部楼层
D.路飞 发表于 19-7-2017 02:55 PM
我上次去香港也是一样，全程讲华语，也没受到什么无礼对待...
在mrt看不懂地图，我们用华语讨论了半天，一个香港人主动来用港式华语跟我们解释
我们去茶餐厅（不是peak period)，用华语讨论：吃什么？喝什么？ ...
是港仔 ？
不是内地的移民或外地人？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-7-2017 06:54 PM
|
显示全部楼层
大江南北
有些地区的普通话和新马的华语发声相差不大
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-7-2017 07:07 PM
|
显示全部楼层
D.路飞 发表于 19-7-2017 02:55 PM
我上次去香港也是一样，全程讲华语，也没受到什么无礼对待...
在mrt看不懂地图，我们用华语讨论了半天，一个香港人主动来用港式华语跟我们解释
我们去茶餐厅（不是peak period)，用华语讨论：吃什么？喝什么？ ...
有些人眼尖，看装扮看得出来你是不是中国人。
我老公当年去新加坡买领带，在庙街，他广东话不准就不开口讲话，那个小贩马上问他："新加坡人？“
所以他们还是会从装扮看出来的。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-7-2017 02:13 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-7-2017 07:08 PM
|
显示全部楼层
应该这么说，他们看惯不一样地方来的人，看多了自然分辨出来。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-7-2017 12:49 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2017 06:38 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2986 
158
