“洪荒少女” 秒红寰宇成“大壕”，“洪荒之力” 瞬霸世界傲“语林”！

佳礼编辑

兼谈体坛、人生常态和新常态


傅园慧为体坛和人生立新常态。竭尽洪荒之力，照规则积极参与，尽情享受。成就、荣誉、奖牌、赞赏，等等，自然来……
傅园慧的言行举止秒红全球

图片来源：http://www.huffingtonpost.com

2016年里约奥运会，20岁的傅园慧，在大马时间周一（8月8日）代表中国出战女子100米仰泳/背泳半决赛。上水后，央视记者告知游出58.95秒、创出个人最佳成绩。她立刻以古灵精怪，特丰富的表情，摆出一副难以置信的样子，让人特喜欢。

以下是其他的言行举止:

她直爽肯定，喘着气答：“没有保留啊！我已经……我已经……用了洪荒之力了！”——“园慧喘”（图片来源：摘自网上）

她意外被泳衣带弹到，那痛苦样您感觉到了吗？（图片来源：摘自网上）




记者：“是不是对明天的决赛也充满希望？”傅园慧：“没有，我已经很满意啦！”然后转身、尖叫，跑了。（图片来源：摘自网上）


她在大大小小的赛场都是个表情包。（图片来源：摘自网上）

图片来源：摘自网上

她晋级决赛，暂没获奖，却因可爱表情和言行，秒红全球。前几天我以Fu Yuanhui 谷歌一下，还有一百多万外文网页；即使2016-08-21，用傅园慧谷歌一下，还很惊人，三千一百多万！还在不断增加中。

傅园慧，读天津医大运动与康复专业，预料明年毕业。8月9日的决赛得第三名。

傅园慧得铜牌。（图片来源：新华社）


拿铜牌，比得金牌更高兴样。够享受！（图片来源：news.siliconeoil.cn）

她的直率、纯真、直爽、毫不做作、夸张、幽默、传达的正能量，全球认同。她也因此得洪荒少女、洪荒女等美称。关于她的照片、漫画、动态表情图（gif）、视频、网页……数不清！

1）洪荒少女傅园慧的可爱率性也捕获了日本与韩国的媒体及网民的心。——《亚洲周刊》

2）马来西亚的《星洲日报》国际版称傅园慧为“洪荒少女

3）失真的世界，幸好有“洪荒女”《星洲日报·广场》第29版，2016-08-13(六)

4）2016年国际奥林匹克委员会特为她编了一首歌。请看这视频:

毫无违和感！傅园慧热唱洪荒之力版《爱我中华》

5) 她一小时的直播首秀视频，共有一千零五十四万人在线观看！

一小时直播秀截屏。来源：https://www.youtube.com/watch?v=HGX3wctUrs4

傅园慧的经典名句

图片来源 : 摘自网上

图片来源 : 摘自网上

“洪荒之力”的出处

“洪荒之力”出自网络小说《花千骨》，之后拍成连续剧，在剧中指妖神力量，只要集全十方神器，获得洪荒之力，就足以毁灭世界。

图片来源 : 摘自网上


图片来源 : 摘自网上|《花千骨》连续剧的截频剧照

“洪荒之力”的定义

中国国家地震局在官方微博中为网友们作出权威解释如下：

洪荒，是指地球形成以后早期状态，一切都在混沌蒙昧之中，那时候的地壳很薄，地震频发，温度极高，造山运动引发了多次大洪水。经过几轮造山运动后，地球上的大气环流逐步建立，地壳也趋于稳定。可见，洪荒之力，确实很强大……

我也给一个：集合和运用远古到现在的一切资源，加上个人智慧，让它发挥到极点，以便为个人和人类服务。

傅园慧手机被偷，买定制版手机，中兴天机7，上面印着傅爷洪荒之力

新词“洪荒之力”瞬间传遍全球各媒体

傅园慧让“洪荒之力”秒红于网络和印刷媒体。此力无坚不摧，立马成为热词，席卷全球各语文媒体，更秒霸全球华语文“词坛”。即使今天2016-08-20以谷歌找“洪荒之力”还有6百多万！请看例子：

1）“洪荒之力”成《星洲日报》头版头条的内容。

2）《亚洲周刊》以傅园慧做封面，还写了封面专题。

3）“洪荒之力”成商标。看下图：

4）“洪荒之力”锯树偷脚车（脚踏车）。大马《星洲日报》国际版，2016-08-13 ，湖南长沙男，锯大树偷绑在树头的脚踏车。
5）我用了洪荒之力，给你推荐8月最值得去的旅行地——六分网
6）请问国民党的“洪荒之力”在哪？是否已经使出了该尽的“洪荒之力”？——张景，台湾《中国时报》，2016-80-14
7）我用尽“洪荒之力”去爱你——王地，检察日报，2016年08月10日
8）购房要考虑的事也是多的不能再多了，地理位置、周边配套、户型建面以及房屋条款、贷款须知等等，买完一套房子，真的也会用尽购房者的洪荒之力了——威海乐居网
9）“洪荒之力”为铜牌增含金量——BBC中文网
10）杜文龙：日本倾尽了洪荒之力炒作中国威胁 ——凤凰视频，2016年08月12日

洪荒之力，如何翻译？各国头痛！

外媒有不同的译法。华盛顿邮报译为mystical power（神秘力量）；美国Variety杂志和美国《赫芬顿邮报》(The Huffington Post )：mystic energy（神秘力量）；中国央视和英国广播公司（BBC）译成prehistoric powers（史前之力）；纽约时报则是引用旧约圣经理的《创世纪》的用词，译为primordial energy（太初之力）。英国《每日邮报》则意译为“I played my full potential, used all my strength!”（我用尽全力）。有的用一个句子来解释这四个字，例如the destructive force of plate tectonics（像板块构造的毁灭力量）。韩国媒体将“洪荒之力”译为“太初之力”（태초의 힘）。还是日本媒体最妙，直接“洪荒之力”！

傅园慧与钢琴家郎朗出席盛会。（图：Imaginechina    仰泳英姿。图：法新社）

体坛上的常态

我们总是不知不觉地把体育的竞技和爱国主义、民族自豪感结合起来，导致一切讲求功利。大家不择手段的来追求奖牌，搏出位，希望名成利就。奖牌要赢多多，让国家名扬四海，这是国家利益。曾几何时，友谊第一，比赛第二，不见了！一切以拿奖为首要任务。

个人方面，拿不到金牌叫失金，犹如金牌本来是你的，现在失去了！运动员说感谢妈妈不行，应说感谢国家才爱国，对得起国家的栽培。上世纪，日本乒乓选手，失一球，就被教练如打沙包般打一顿。

傅园慧创造新常态

傅园慧，为体坛和人生立新常态。

她是90后，即“千禧一代”。这一代率真、自我，一心多用，头脑灵活，有内涵，有个性，反潮流却很现代化，善用高科技产品。懂得为自己的生命添彩，加正能量。在桀骜不驯中，他们成长了，成熟了，成“中国红”和“扛把子”。他们玩的酷靠得住，富有朝气，勇于担当。

全球媒体对她佳评如潮。2016年8月15日，单单大马《星洲日报》言论版就出现三篇评论她的文章。中港台等地和全球的各语文媒体都给她肯定、正面的反应和评价，认定是正能量。

新闻发布会上的傅爷（图片来源：http://www.cankaoxiaoxi.com）

“傅园慧现象”很另类，象征进步与自信，不再执着于奖牌、国家、民族大义，而是“享受体育”！这是奥林匹克的口号之一。

她有趣、欢乐和轻松；响亮自信的言语，特亮丽、特新鲜。她散发出一股沛然莫之能御的纯真，让人看到自己的缺点。她坚持做自己，尽情发挥自己、勇敢追梦，尽力施展洪荒之力，即使不摘金、不成功，尽享快乐，享受牺牲，已不虚此行了。

美国《赫芬顿邮报》(The Huffington Post )更直接称呼她为“本届奥运最可爱的选手”(The Most Lovable Athlete At The Rio Olympics)。

据《亚洲周刊》：韩国《亚洲经济》称傅园慧是奥运会最闪亮的明星，Enewstoday说，傅园慧的正能量可以感染到许多人，让看到的人也感到幸福。傅园慧的态度跟其他因与奖牌失之交臂而痛哭或道歉的选手形成鲜明的对比，她的态度很好地诠释了奥运会的精神：参加比胜利更重要；努力比成功更重要。

图片来源：2016.sina.com.cn

只要能淋漓尽致地发挥洪荒之力，成就、荣誉、奖牌、赞赏，等等，就会自然来。这些收获当然个人、家庭、国家、种族都有份。

积极参赛，拼出全力，享受体育……越来越多年轻的九零后运动员陆续踏上全球化的奥运舞台，竭尽全力、遵守规则、文明参赛、从容淡定，以自身独特的青春魅力向世界展示中国的“大国之风”。——亚洲周刊

中国国家体育总局局长、本次奥运会中国代表团团长刘鹏说：“游泳运动员傅园慧创造了个人最好成绩并获得奖牌，她在赛后的采访时那种发自内心的激动和欣喜正是对享受体育运动、超越自我、追求卓越的奥林匹克精神最好的诠释，是体育运动中最能感染和打动人心的一种力量，“洪荒之力”这充满个性的幽默表达，已成为网络和媒体最流行的语言，更是代表和展示了当代中国运动员自信开朗、积极向上的精神状态和风貌。”

因此，洪荒之力要传承，为个人、家庭、地方、国家、族群和整个世界，全力发挥洪荒之力。为世人和体坛树立新榜样。

“洪荒之力”秒霸“语林”的原因

“洪荒之力”秒红成为热词，原因如下:

一、发生的地点是世人聚焦的里约奥运会。

二、由很另类、段子手、表情包、洪荒美女的傅爷傅园慧，以特夸张的表情、动作，异于常态、特别有吸引力的表达方式秀说出来。让人如品尝“炎炎夏日中的冰镇可乐”。特清爽！

在全地球村，全民造词的时代，只要适天时、合地利和条件，新词语就应运而生，秒传全球。这类新词新语新义新用法，常常来得快，也去得快。但我相当肯定，“洪荒之力”，符合造词规则，将称霸“词林”很久。我们拭目以待，将来再择日上“词山论词”吧。

Carpenter

雷先生的搜集很厉害

tstsoundlight

洪荒之力,吃奶之力,不知谁够力