佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 799|回复: 0

金秀賢發表"星星"劇終感想

[复制链接]
发表于 1-3-2014 12:44 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
20140228-kimsoohyun-ending.jpg
昨天晚上韓國已經播出了《來自星星的你》大結局,不知道大家都看了嗎?

今天金秀賢在 KEYEAST 官方 FACEBOOK 上,發表了《來自星星的你》劇終感想,來看看他說了什麼!

金秀賢原文:
많은 분들의 관심과 응원 덕분에 마지막 촬영까지 즐겁게 마칠 수 있었습니다. 도민준으로 살았던 지난 시간 동안 너무나 큰 사랑을 받았는데요, 지구에서의 마지막 3개월, 그리고 앞으로의 사간들까지 모든 순간이 멋진 추억으로 남을 것 같습니다. 작가님과 감독님을 비롯한 별그대 식구들, 시청자 여러분…우리 드라마를 사랑해주신 모든 분들께 감사 드리고, 언제나 열심히 하는 모습으로 보내주신 사랑에 보답하는 배우가 되겠습니다. 감사합니다.

翻譯:
託許多人關注與支持的福,我才能夠很愉快地完成最後的拍攝。這段時間身為「都敏俊」,我獲得了許多關愛, 不論是在地球的最後3個月或者之後的所有時間,好像都成為了美好的回憶。感謝作家、導演、《來自星星的你》家族們、觀眾們…以及愛護我們這齣戲劇的所有人。我將會不斷地努力成為能夠報答各位給予我愛護的演員,謝謝大家。

來源:KEYEAST 官方 FACEBOOK
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 影音娱乐


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 11-11-2024 03:08 PM , Processed in 0.133955 second(s), 32 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表