Informal English

chewkit · 发表于 26-6-2005 10:14 AM

我找字典的时候时常都看到informal 和 formal 的英文字。
到底informal 和 formal 的英文字，有什么分别？

informal的英文字是不是用在交谈而已，不适合书写？

~尋愛使者~ · 发表于 28-6-2005 12:07 AM

informal > u, dono/duno, la,leh,liaw,huh.....

formal > Oh ? you,don't know....

是不是这样？

显示全部楼层 · 发表于 3-7-2005 05:56 AM

~尋愛使者~ 于 28-6-2005 12:07 AM 说 :
informal > u, dono/duno, la,leh,liaw,huh.....

formal > Oh ? you,don't know....

是不是这样？

应该是这样吧。。

Lessie · 发表于 3-7-2005 05:56 AM

informal的竟然可以被查找到？
字典不会有吧？

chewkit · 发表于 3-7-2005 08:15 PM

claus · 发表于 3-7-2005 10:05 PM

informal eng其实指的就是比较俗的，一般都用在everyday language 里，书写是可以科室都限于个人的
formal的话就是用在正式场合，考试，工作cv里，讲得白点就是比较认真的字

至于那些la/leh不算是english,只是slang而已

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间