需要各位帮忙填以下調查

mylord022

嗨,本人是 HELP UNIVERSITY 大学生，需要各位帮忙填以下問卷調查,这是本人的最后一个毕业任務，需要 1000 个回答者 =.=

問卷調查(英文版) =

https://docs.google.com/spreadsh ... VE0eGc3QlE6MQ#gid=0


本人道歉没有华语版，因为华语版需要通过一些过程，学院才会接受，而且本人华语不是很好

如果本人犯规请多包涵，找不到 FAQ=.=

鲁乃义务消防员

不好意思,我不会英文,帮不到你!

傻里大

回答完毕。
希望你可以顺利完成任务。

C-boon

支持一下。。。

moziyen

完成得你的问答。祝你成功

ayumichan91

完成了~~
支持 一下。。 >_<
虽然只是路过。。。

tjtian

回答了^^

希望能够帮助到你

mylord022

谢谢你们！

至于那些不会英文的，不好意思

goodpig

回答了

希望可以帮到你

海书

搞定~~
祝你顺利过关~~~

乾冰皇

Survey about the perception of young adults towards the future of video games industry in Malaysia
Section A: Demographic Question
You are required to answer Question 1, and then answer either Question 2 OR Question 3 based on Question 1 below:
*必填

1.        What is your occupation? *
a.        Self-employed
b.        Working for government
c.        Working for public
d.        Student with part time job
e.        Student without part time job
f.        Unemployed

3.        How much is your allowance per month? *
a.        Below RM400
b.        RM401-RM800
c.        RM801 above


4.        I will play video games if I had the free time. *
a.        Yes
b. No

5.        I consider myself a…….. *
a.        Casual gamer
b. Hardcore gamer

6.        I play the following games most of the time. *
a.        Smartphone & tablet games/flash & web-based games
b.        PC games/console games


4.        I will play video games if I had the free time. *
a.        Yes
b. No

5.        I consider myself a…….. *
a.        Casual gamer
b. Hardcore gamer

6.        I play the following games most of the time. *
a.        Smartphone & tablet games/flash & web-based games
b.        PC games/console games

7.        I think the PC/console games industry should be encouraged in Malaysia. *
a.        Yes
b. No


Specific Questions
Answer all these questions on a scale ranging from strongly disagree to strongly agree.

8. Good graphics and visuals do not make a game fun. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

9. A long game is always better than a short game. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

10. I had a sense of satisfaction when I completed certain game(s), certain puzzle(s) and more. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

11. I play games for rewards and achievements. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

12. I prefer simple video games. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

13. Smartphones, tablets are easier to operate compared to PC or gaming consoles (PS3, Xbox 360, Wii). *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

14. Buying games for PC and game console are convenient. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

15. Buying games for smartphones/tablets are convenient. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

16. I am interested to watch other people play games in the public. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

17. I am interested to watch if my family members play games. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

18. I am interested to watch if my friends play games. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

19. I would consider playing certain video games that I don’t want to in the first place, as long there is someone guiding me. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

20. I would avoid trying or playing certain game if it doesn’t have guides, in game tutorials or manuals for it. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

21. I prefer playing games at home. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

22. I prefer playing games outside. *
1
2
3
4
5
Strongly Disagree                                                Strongly Agree

乾冰皇

调查关于知觉的年轻人对未来的视频游戏产业在马来西亚
部:人口问题
你必须回答第一个问题,然后回答两个问题2或问题3基于问题1如下:
*必填

1。你的职业是什么?*
a。 一个自由职业者。
b。为政府效力
c。工作了公众
d。学生兼职工作
e。学生没有兼职工作
f。失业

3。有多少是每月零用钱呢?*
a。下面RM400
b。RM401-RM800
c。上面RM801


4。我会玩视频游戏,如果我有空闲时间。*
答:
a。是的
b。没有

5。我觉得自己是一个……. .*
a。一个休闲游戏玩家。
b。铁杆玩家

6。我玩游戏后大部分时间。*
a。智能手机和平板电脑游戏一个。/ flash和在线游戏
b。电脑游戏/控制台游戏

7。我觉得PC /控制台游戏行业应该鼓励在马来西亚。*
答:
a。是的
b。没有


具体问题
回答这些问题规模从强烈不同意强烈同意。

8。良好的图形和视觉效果不做一个游戏好玩。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

9。长期的游戏总是比短的游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

10。 我有一种满足感,当我完成了某些游戏(s),某些难题(s)和更多。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

11。 我玩游戏对奖励和成就。*
1
2
3
4
5
强烈反对

12。 我喜欢简单的视频游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

13。 智能手机、平板电脑相比,容易操作电脑或游戏控制台(PS3,Xbox 360,Wii)。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

14。 购买游戏的个人电脑和游戏机是很方便的。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

15。 买的智能手机游戏/平板电脑是很方便的。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

16。 我很有兴趣看别人在玩游戏的公众。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

17。 我很有兴趣看如果我的家人玩游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

18。 我很有兴趣看如果我的朋友玩游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

19。 我将考虑玩某些视频游戏,我不想在第一个地方,只要有人指导我。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

20。 我将避免或玩某些游戏,如果它没有向导,在游戏教程或手册它。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

21。 我更喜欢在家里玩游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

22。 我喜欢在外边玩游戏。*
1
2
3
4
5
强烈反对强烈同意

mylord022

乾冰皇. 哈哈谢谢你的翻译 ,不过有点怪怪的 xD

alice8137

回答完毕！ 祝你成功！

一切尽在不言中

填了。祝楼主成功