|
|
发表于 6-4-2012 10:07 PM
|
显示全部楼层
回复 40# 风林
香港次文化殺到嚟馬來西亞，唔知道係好定壞，個人好抗拒呢啲【高登式】嘅用詞。時時都睇到一頭霧水。
比如話 ： 利申： ce econ 拎 A
呢句嘢我睇咗好耐都哋唔明，估估下，或係 ： Listen, Certificate of Education Exam's Economy 拎 A。
香港嘅CE 既係馬來西亞嘅 SPM (Sijil Pelajaran Malaysia）---> 教育文憑。
喺呢嘅 【利申： ce econ 拎 A 】種種貼入邊，有一個圖好得意，就係一個伸出條長脷嘅圖畫。
有呢嘅圖比喻著 【利申】 ----> 脷伸。
廣東人家稱舌頭作【脷】。【脷】係俗字，本字作【舌】，由於【舌】音近於【蝕】，日日將個【蝕】字擺喺嘴入邊，實在唔好意頭。
所以廣東人家講將個【舌】讀成【利】，大吉大利，一本萬利。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2012 10:21 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-4-2012 10:45 PM
|
显示全部楼层
利申的是利益申報咁解
係，的確我係高登學返黎。
係大馬跟本冇一個粵語頻台，卑人睇
我為有上高登睇
我好佩服你對粵語的熱情
btw，我想學習粵語九音 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-4-2012 08:50 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 ahju 于 7-4-2012 08:52 AM 编辑
回复 43# 风林
我好佩服你對粵語的熱情, btw，我想學習粵語九音
對我嚟講, 粵語就係我的中文，我日日都喺處講，所以冇話熱情唔熱情，祗係做到【我寫我講嘅】。
粵語爾箇名詞對好多人來講係好複雜嘅。屬於學術性用詞。
我個人比較中意用廣東話，漢字.........
粵語九音 !! 祗係對 【廣東廣州府省內話】有效。
六【舒音】加三【入音】。
例子:
1. 夫 2. 虎 3. 庫 4. 扶 5. 婦 6. 付
7. 福 8.闊 9.伏
呢九個字全部唔同音，能夠分得出，你就可以掌握粵語九音。
又，啲【用詞】就自己【谷歌】一下。
再多一個例子：
1. 詩 2. 史 3. 試 4. 時 5. 市 6. 是
7. 式 8.錫 9.食
無問我啲字點讀。
自己去呢個網站【參考】一下。【記得揀廣州話】。
http://cn.voicedic.com/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-4-2012 10:22 AM
|
显示全部楼层
我竟然可以讀曬九個字出黎 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-4-2012 11:31 AM
|
显示全部楼层
回复 45# 风林
要讀出爾九個字當然唔係問題，問題在於你係唔係肯定九個字都唔同音，冇重複。老實講一句，我就做唔到，事關我族人本是高州人，本講高州話，雖然同廣州話有八成半相似，但祗係得八個音調。
因此我講嘅廣東話有啲字嘅音調係會相同嘅。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-4-2012 08:17 PM
|
显示全部楼层
嘩！啱啱發現呢個粵方言板塊～ veli gud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-4-2012 10:51 PM
|
显示全部楼层
回复 47# mvndy
咁就要多尐嚟爾處吹水囖。只要唔過界，乜嘢都可以講。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-4-2012 11:01 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2012 12:27 AM
|
显示全部楼层
回复 49# 风林
一日廿四小時好耐以前就定落咗。每個人都好公平得到相同嘅時間。
如果今物嘅你話時間唔夠用，聽日嘅你一樣係時間唔夠用。
惟一可以解決呢個問題嘅方法就係分配好你的時間。
今物就擰起支筆計劃下聽日嘅時間應該要點用，或者會有意外收穫哩。
公司嘅問題就幫唔到你喇，家家有本難念的經。
祗可以話，凡事冇絕路，希望在轉彎。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-4-2012 05:20 PM
|
显示全部楼层
回复 mvndy
咁就要多尐嚟爾處吹水囖。只要唔過界，乜嘢都可以講。
ahju 发表于 9-4-2012 10:51 PM 
好啊，我會多啲嚟吹水架，哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2012 12:52 AM
|
显示全部楼层
回复 51# mvndy
不而你下次做頭喇。我開嘅貼都冇人睺嘅。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2012 01:05 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 mvndy 于 11-4-2012 01:08 PM 编辑
回复 mvndy
不而你下次做頭喇。我開嘅貼都冇人睺嘅。
ahju 发表于 11-4-2012 12:52 AM
哇，咁睇得起我啊～哈哈，你開貼我回复啦，唔洗驚冇人睺 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2012 08:16 PM
|
显示全部楼层
回复 53# mvndy
哇，咁睇得起我啊～哈哈，你開貼我回复啦，唔洗驚冇人睺
每個人都有佢生存嘅價值。每個人都可以自由發言。
活在喺呢個人與人之間嘅世界裏，係唔應該永遠都係得一單元文化，聽一個人講嘢。
或者應該話，有時我哋都應該試下從另一個角度去睇我哋嘅世界，我哋嘅社會。
或者會對人生有另一種新嘅見解。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 18-4-2012 09:35 PM
|
显示全部楼层
今日接見來自北京的客戶，佢地問我平時講d乜話，我當然講乜話都要講，因為尼到系馬來西亞。我地要講唔同的語言正可以生存到。佢地聽到，真系好佩服我地。
霖尾我鐘補充一句，我的母語系粵語。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2012 01:25 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1736 
61
