哇栏！

somthingwong · 发表于 25-10-2011 08:37 AM

客家人和潮州人下鱼塘捞鱼，两人面对面，水深只到腰。客家人感觉到有条大鱼在腿间游过，就在水中使一招猴子偷桃····只听到潮州人一声惨叫：‘ 哇栏！哇栏！’ 客家人手上使劲，说：‘ 唔使栏唔使栏，朵聊····’

junchiang · 发表于 25-10-2011 08:53 AM

回复 1# somthingwong

什么是朵聊·？

RWP · 发表于 25-10-2011 01:03 PM

回复 somthingwong

什么是朵聊·？
junchiang 发表于 25-10-2011 08:53 AM

断了...

MyLovingKids · 发表于 25-10-2011 05:30 PM

谢谢楼主的分享

somthingwong · 发表于 25-10-2011 11:06 PM

回复 2# junchiang

' 朵聊 ' 客家话就是 ' [ 抓] 到了 ' 的意思 . 不过 ' 抓 ' 字省略不讲.

gohzzz · 发表于 26-10-2011 01:15 PM

哈哈哈哈！谢谢楼主分享~

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 谈天说地