请问“没淋用”这句子是什么意思？

千年墓碑 · 发表于 15-9-2011 10:05 AM

本帖最后由千年墓碑于 15-9-2011 10:08 AM 编辑

没淋用这句子的含意是什么？如懂请替我解释。。。谢谢！

ongtk · 发表于 15-9-2011 10:39 AM

这些方言你学来有个屁用

，是大马人自己发明的粤语 lan yong 还是什么闽南都无所谓。
要提高方言水平也不是学这些东西。

跟你妈妈讲 · 发表于 15-9-2011 10:40 AM

是有人讲你啊～

跟你妈妈讲 · 发表于 15-9-2011 10:41 AM

是有人讲你啊～

千年墓碑 · 发表于 15-9-2011 11:32 AM

回复 4# 跟你妈妈讲

不知道，请问是什么意思？

lkw81 · 发表于 15-9-2011 05:08 PM

浅浅的带过：没用的意思

somthingwong · 发表于 15-9-2011 06:12 PM

回复 1# 千年墓碑

‘ 淋 ’ 是泛指男人那一副东西，有毛没毛都可以。那就是为什么' 金慕琳' 这个名粤语片拿来当笑话。

willchh · 发表于 20-9-2011 09:23 AM

其實正式是“冇懶用”。

ongtk · 发表于 20-9-2011 09:54 AM

什么正式不正式，懶怎么解釋，大陸廣州人什么時候用過？

kaikaibaby · 发表于 20-9-2011 05:38 PM

什么正式不正式，懶怎么解釋，大陸廣州人什么時候用過？
ongtk 发表于 20-9-2011 09:54 AM

語言會變的開放一點吧...

ongtk · 发表于 20-9-2011 05:59 PM

这和规范没关系，而是大马人对汉语方言和普通话的无知，什么叫广府话都不清楚！

孟鞋仔 · 发表于 21-9-2011 02:46 AM

这么一说，才记得大陆客家话倒是有这个词。

willchh · 发表于 21-9-2011 09:46 AM

用廣東話說：冇lan用！

講到那個lan字時快一點，就是了。

與“lan jiao"的lan同樣的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间