请问肝CT scan报告

vendelta

请问有人会看ＣＴｓｃａｎ　报告吗？washout demonstrated　是指什么？

@res

回复 1# vendelta

你先把整份报告方上来吧。。。

vendelta

回复 2# @res


    好的。
　　"The enchancing lesion in segment 7 shows more enchancement compared to previous CT. This lesion measures 3.5 x 2.5cm with portal-venous washout demonstrated." 是什么意思？

@res

回复  @res


    好的。
　　"The enchancing lesion in segment 7 shows more enchancement compare ...
vendelta 发表于 18-3-2010 08:23 PM

    和之前的CT相比，肝的segment 7的一个“部分”比较深了。
这部分是3.5x2.5cm大，门静脉和腔静脉涌出的现象。
我是大概翻译的。

vendelta

回复 4# @res


   ＂ 门静脉和腔静脉涌出的现象＂是好或坏现象？

@res

回复 5# vendelta
应该是不好吧，不清楚。是肝坏吗？

vendelta

是我爸爸的肝报告，这是之前的－
"There is an enchasing lesion in segment 7 measuring 3.6 x 3.8cm.
On portal-venous phase there is no significant washout demonstrated.
Ultrasound of this lesion showed a solid hetergenous mass, suggestive of HCC"

Carlos_L_Ber

是我爸爸的肝报告，这是之前的－
"There is an enchasing lesion in segment 7 measuring 3.6 x 3.8cm.
O ...
vendelta 发表于 18-3-2010 08:54 PM

检验到肝肿瘤了， HCC = HepatoCellular Carcinoma

vendelta

回复 8# Carlos_L_Ber


    请问washout是什么？

Carlos_L_Ber

基本上，这个报告是说肝脏门静脉部位发生造影剂快速消退（washout）的现象，通常意味着肝脏病变造成的血管异常现象。。