行内的术语 （或不同的名词）

kaddish

想要了解多一点，关于video这一行的术语。
因为，有时候一些前辈讲的话，有听没有懂。有时候叫我拿东西，我都不懂他们说的是什么东西。无端端又会挨骂。
所以想请教请教各位前辈，分享一下关于video这一行的一些术语，或者是一些比较特别的“名称”。

比如：monitor = mon。小monitor =细mon / mon仔， 大mon=大mon（之前我都不懂）
extension wire =托尾
mo ta , fan ta, mak 脚。等等
很多很多。
希望各位前辈可以分享分享。

kiang81

我也不懂你在讲什么。。。

我只知道 cu, mcu, fs, ws, pov, ls, os 等等。。。

母牛

fanta是view finder
mota是motor
据说以前的camera左边是viewfinder，右边是motor
所以fanta的意思是左边，motor是右边
这两个术语来自香港

mak脚是开tripod是吗？

（有错不要shoot我，听回来的 ）

jk_shoo

原帖由 kiang81 于 14-6-2009 01:13 AM 发表
我也不懂你在讲什么。。。

我只知道 cu, mcu, fs, ws, pov, ls, os 等等。。。

这种是专业术语吧。。。和那种不同的。。

kaddish

原帖由 母牛 于 14-6-2009 01:22 AM 发表
fanta是view finder
mota是motor
据说以前的camera左边是viewfinder，右边是motor
所以fanta的意思是左边，motor是右边
这两个术语来自香港

mak脚是开tripod是吗？

（有错不要shoot我，听回来的  ...

完全对啊！
fanta 及 mota 是代表camera的左右边, 不然有时候，你讲右边，会很混乱是他的右边，还是你的右边。你讲mota他就懂得，肯定是camera的右边。
mak脚是把tripod放得更低，把sriler（dunno how to spelling）打开。
还有没有什么特别的术语？很多都是广东话，因为以前被香港影响很深。
想知道多一点。

母牛

原帖由 kaddish 于 14-6-2009 03:37 PM 发表


完全对啊！
fanta 及 mota 是代表camera的左右边, 不然有时候，你讲右边，会很混乱是他的右边，还是你的右边。你讲mota他就懂得，肯定是camera的右边。
mak脚是把tripod放得更低，把sriler（dunno how to spel ...

我还知道的有：

zang爆 = full shot / extreme CU
1件2件 = one shot / two shot


暂时记得这些

stanolim

原帖由 kaddish 于 13-6-2009 10:34 PM 发表
想要了解多一点，关于video这一行的术语。
因为，有时候一些前辈讲的话，有听没有懂。有时候叫我拿东西，我都不懂他们说的是什么东西。无端端又会挨骂。
所以想请教请教各位前辈，分享一下关于video这一行的一些术 ...

是咯，新人都不知道他們在講什麽.....
所以有時候不懂的時候就直接告訴他我不懂什麽，可以講清楚一點嗎？（語氣要低聲下氣拉....）
這樣應該不會被罵...(要看跟什麽人合作)

kiang81

以前的人会骂比较够力吧，现在我看很多production的人脾气都蛮ok的。。。当然不要说特殊情况比如ot，赶不完等啦。。。

TheVideographer

以上所说的都是本地拍摄中文组一些常用的名称，但是都不是正统拍摄的“术语”。其实，除了你们讨论的这些，还有很多，如：灯光打法”世界灯“=overall event lighting，镜头解说”Lang肩“＝Over the shoulder shot, 镜头拉进D=zoom in,  镜头要Lang 到车＝put part of car in the framing 等等。你们新一代的多是“学院派”，教育水准也高一些，只是不够经验。这些不正统的名称也会随着不同的导演或摄影师而出现不同的称呼，就如方言一样。所以，不懂也不是什么不妥。
新一代导演和摄影师应该多用正统的”术语“，那么帮你做事的新人就容易些，整个拍摄队伍看起来都”up date“ 一点！

[ 本帖最后由 TheVideographer 于 15-6-2009 04:25 PM 编辑 ]