|
查看: 1966|回复: 19
|
上海话基本入门!
[复制链接]
|
|
|
上海简称：沪，位置：上海地处长江三角洲前缘，东濒东海，南临杭州湾，西接江苏，浙江两省，北界长江入海，正当我国南北岸线的中部，北纬31°14′，东经121°29′。面积：总面积7823.5平方公里。人口：人口1000多万。上海丰富的人文资源、迷人的城市风貌、繁华的商业街市和欢乐的节庆活动形成了独特的都市景观。游览上海，不仅能体验到大都市中西合壁、商儒交融、八方来风的氛围，而且能感受到这个城市人流熙攘、车水马龙、灯火璀璨的活力。上海在中国现代史上占有着十分重要的地位，她是中国共产党的诞生地。许多震动中外的历史事件在这里发生，留下了众多的革命遗迹，处处为您讲述着一个个使人永不忘怀的可歌可泣的故事，成为包含民俗的人文景观和纪念地。在上海，每到秋祭，纷至沓来的人们在这里祭祀先烈、缅怀革命历史,已成为了一种风俗。大上海在中国近代历史中，曾是风起云涌可歌可泣的地方。在这里荟萃多少风云人物，散落在上海各处的不同住宅建筑，由于其主人的非同寻常，蕴含了耐人寻味的历史意义。这里曾留下许多革命先烈的足迹。瞻仰孙中山、宋庆龄、鲁迅等故居，会使您产生抚今追昔的深沉遐思，这里还有无数个达官贵人的住宅，探访一下李鸿章、蒋介石等人的公馆，可以联想起主人那段显赫的发迹史。
最近在游记分享里面看到有很多本地人去上海旅游，真的很好高兴，谢谢你们对上海的评价，为了你们以后的方便，我特开此贴，我也算新上海人，现在在槟城，每次去QUEESNBAY,就会想起上海的徐家汇。。。。。想念上海的生煎馒头，想的现在都流口水。。。。
数字：
一：咽 （发音比较快，不要拖长音）
二：凉，或“尼”
三：英语“say”把尾音“y”去掉
四：四音调有所不同先平后扬
五：恩（第二声。五最出名了，用舌根抵住喉咙口，再用鼻子法”恩“音，音调先下后上，回肠荡气...
六：锣
七：切 （发音快，第二声。气运丹田，用舌中部分抵住上颚，运气至胸口：至口腔，在以惊天动地之势喷出来。好像气球被戳破漏气的声音）
八：发“八”的前半部分，也是英文but去掉t的发音
九：把普通话九的音调读成第二声。也就是英文july去掉ly的发音
十：色，第二声。也是september 前端se的发音。
称谓：
你：侬
你们：拿
我：吾，阿拉
我们：阿拉
他：伊
他们：伊拉
谁：啥宁
时间：
早上：早浪头（浪发第一声）
中午：中浪香（浪同上，香轻声读）
下午：午别捏（捏轻声）
晚上：雅到（到轻声）
方位：
这里：格的
那里：阿米德
哪里：阿里德
你处处得见人，所以问候语当然是首选，
你好 - 侬好
吃饭了吗 – 侬切饭了伐
谢谢你 – 虾虾侬
不用谢 - 勿要虾
再会 – 载会
对不起 – 带伐起
来旅行总得吃饭的，吃饭时你可以说这些
小姐，点菜 - 笑家，D菜
小姐，买单 – 笑家，马呆
吃面 – 切米掉
快点上菜好吗 – 夸D好伐
吃好了 – 切好了
吃太饱了 – 切特饱了
在路上，你可能会去打车
叫出租车 – 拉叉头
师傅，不要绕路 – 司务，勿要兜去子
乘地铁 – zoo D 贴 （英文也用上了）
请问，到哪里下车 – 请门，到拉里57 （借用数字来发音）
来上海，当然会去购物
小姐/先生，多少钱 – 笑家/西桑，几D
太贵了 – 特巨了
便宜点(好不好) – B泥D(好伐)
对不起，不要了 – 勿好意思，勿要了
好的，就这件 – 好饿，就个G
在给大家一个网站，上海地图网，上面有地铁的详细指南，方便外地人和外国人查看
http://www.ppmap.com/shanghaiditie.htm
[ 本帖最后由 bouz0001 于 10-1-2009 05:02 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2009 02:45 PM
|
显示全部楼层
谢谢分享啦~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2009 06:14 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-1-2009 07:53 PM
|
显示全部楼层
|
哈哈．．．开始一道刚上海哎物喽！上海人还是蛮多阿！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-1-2009 03:56 PM
|
显示全部楼层
楼廊头哦，侬阿是上海拧伐！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-1-2009 10:13 PM
|
显示全部楼层
|
是阿呀！侬哈是啊！来，来，来，猜猜手！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-1-2009 11:23 PM
|
显示全部楼层
|
帮忙顶一记~无啊是上海拧~! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-1-2009 02:57 PM
|
显示全部楼层
|
宁跃来跃多了，哎有伐？！哈哈．．． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-1-2009 05:19 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-2-2009 08:40 PM
|
显示全部楼层
桑嗨nin同学会？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2009 11:24 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-1-2009 09:19 PM
|
显示全部楼层
最近看<<珠光宝气>>, 里面几位演员讲上海话, 觉得还满好听的.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-2-2009 12:04 AM
|
显示全部楼层
谢谢分享，很有趣的发音，蛮好听的。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-2-2009 09:05 PM
|
显示全部楼层
吴阿上来报道一记 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-2-2009 05:14 PM
|
显示全部楼层
|
人多闹忙呀！登了马来西亚阿上海人，大家多联系联系，噶噶三无呀！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-3-2009 12:14 PM
|
显示全部楼层
我开了一个大马上海qq群。欢迎上海的朋友或者喜欢上海的人加入，一起有个信息交流生活分享的空间！
加qq群：39519436 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-3-2009 03:26 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2009 09:49 AM
|
显示全部楼层
|
大嘎好，叫贵神光么上来了，们侯大嘎一嗓，再过两个号头要回上海了，开心啊，回起不来了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-5-2009 05:56 PM
|
显示全部楼层
原帖由 yoeyo 于 22-3-2009 12:14 PM 发表 
我开了一个大马上海qq群。欢迎上海的朋友或者喜欢上海的人加入，一起有个信息交流生活分享的空间！
加qq群：39519436
不上QQ的，为何没有msn群？比较多人用嘛！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-5-2009 05:57 PM
|
显示全部楼层
原帖由 lindalee 于 24-3-2009 09:49 AM 发表
大嘎好，叫贵神光么上来了，们侯大嘎一嗓，再过两个号头要回上海了，开心啊，回起不来了
做啥回去不来了？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2488 
61
