|
查看: 1330|回复: 18
|
有人懂 <<le petit prince>> 这本书吗?
[复制链接]
|
|
|
这本书在华语是不是称 <<小王子>>
有谁看过吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2004 04:11 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-6-2004 07:17 PM
|
显示全部楼层
这本书讲些什么的?
它是属于书局那个部分
文学?
我找了好久找不到 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2004 08:37 PM
|
显示全部楼层
翻译文学
找不到可能只是书局暂时缺货吧～～～
中文版就有几个版本了……
《小王子》是畅销书，
不是冷门书籍，
怎么会找不到？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-6-2004 10:26 PM
|
显示全部楼层
ghosuto 于 27-6-2004 08:37 PM 说 :
翻译文学
找不到可能只是书局暂时缺货吧～～～
中文版就有几个版本了……
《小王子》是畅销书，
不是冷门书籍，
怎么会找不到？
不懂
我在书局赚了好几个圈
都找不到
可能下次再去看看
英文的<<小王子>> 是摆设在那个部分? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-6-2004 11:16 PM
|
显示全部楼层
问书局的人就行了，他们会帮你的。
我有Le Petit Prince的英文版和法文版，
后来在KL买了中文版。
都是我的珍藏。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-6-2004 08:27 AM
|
显示全部楼层
我建议你买那个世界文学典藏版，台湾出的。法中英三个版本全部合订在一本书里。
十分划算而且可以学法文，呵呵！
封面设计也很有格调。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-6-2004 06:05 PM
|
显示全部楼层
LVgirl 于 27-6-2004 11:16 PM 说 :
问书局的人就行了，他们会帮你的。
我有Le Petit Prince的英文版和法文版，
后来在KL买了中文版。
都是我的珍藏。
你买这本书的价钱是多少?
你在那里买? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-6-2004 06:07 PM
|
显示全部楼层
Scaredcloud 于 28-6-2004 08:27 AM 说 :
我建议你买那个世界文学典藏版，台湾出的。法中英三个版本全部合订在一本书里。
十分划算而且可以学法文，呵呵！
封面设计也很有格调。
3本一起..挺棒的
你所谓的划算价钱是多少呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-6-2004 06:39 PM
|
显示全部楼层
iLLuSiOn 于 28-6-2004 18:07 说 :
3本一起..挺棒的
你所谓的划算价钱是多少呢?
can't really remember.
approx. below RM25. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-7-2004 05:19 PM
|
显示全部楼层
Scaredcloud 于 28-6-2004 06:39 PM 说 :
can't really remember.
approx. below RM25.
那一间书局？哪里的呢？？
我想买哦！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 17-7-2004 04:51 PM
|
显示全部楼层
黑白因子 于 3-7-2004 05:19 PM 说 :
那一间书局？哪里的呢？？
我想买哦！
我在pasar seni 那间popular 买哦
是华语版本的
英语还没找到 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-7-2004 07:54 PM
|
显示全部楼层
不错的书。
我那本送人了。 想再看一次。。。。 因为忘了，王子，星球，火山，玫瑰，狐狸。。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-8-2004 12:41 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-8-2004 11:14 AM
|
显示全部楼层
Sandman 于 1-8-2004 12:41 AM 说 :
i read this too...in the book shop, still find the translation juz soso, cant really capture the ...the... the... teh THING, try this online version:
[url]http://www.angelfire.com/hi/littlep ...
你在那里的书局看?
华语版本的我有了
想找法文的
谢谢你的网址
[ Last edited by iLLuSiOn on 1-8-2004 at 11:17 AM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-8-2004 12:59 PM
|
显示全部楼层
我昨天在大眾書局看見那本三合一的《小王子》，法、英、華的。
但是沒注意到價錢。
我相信在較大型的書局都有賣吧！
因為單單《小王子》，就佔據了整兩行的架子喔～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-8-2004 01:15 PM
|
显示全部楼层
iLLuSiOn 于 28-6-2004 06:05 PM 说 :
你买这本书的价钱是多少?
你在那里买?
我在大众买了中文版，忘了多少钱。  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-8-2004 01:37 PM
|
显示全部楼层
angelku27 于 1-8-2004 12:59 PM 说 :
我昨天在大眾書局看見那本三合一的《小王子》，法、英、華的。
但是沒注意到價錢。
我相信在較大型的書局都有賣吧！
因為單單《小王子》，就佔據了整兩行的架子喔～
你说的大众是 pasar seni 那里的吗？
2楼？？
翻译文学那个部分？？
做么我找不到～
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 1-8-2004 01:38 PM
|
显示全部楼层
LVgirl 于 1-8-2004 01:15 PM 说 :
我在大众买了中文版，忘了多少钱。
中文版的我买了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2771 
90
