新闻报告出现口语？！

vivianlee92

身为华人，华语是我们的母语，我们的根。教育下一代正确的使用华语是身为长辈的责任，媒体扮演着重要的角色。在新闻报告中出现口语
将影响小孩。在某本地电台的新闻报告中，竟出现‘阿公’，‘阿嬷’及‘怕到半死’的字眼。试问若这些口语
出现在学生们的作文中，身为老师的又该如何评分？零分？但对小朋友来说，在新闻报告出现的字眼会有错吗？难道在报告新闻时，‘阿公’就不可换成老公公吗？无可否认，媒体们带给我们许多的欢乐及资讯。但... ...身为华人的我，非常希望媒体们在报导时，也需清楚明白，该报导不会对小朋友，或甚至对华语未来还要走的路造成影响... ...

赵里昱

‘阿公’，‘阿嬷’及‘怕到半死’是我们日常生活用语，是
我们自己的方言，方言才是我们最深的根。

如果母语不是以自己日常生活的用语来定义，也至少
以祖先的语言来定义，标准华语无论如何不合这个标
准，也就是说多人听得懂的政治性统一语言才叫母语
，那么，试问，万一有一天我国出现独裁者要我们称
某一语言是母语，那我们又要有新母语了。

香草云

原帖由 vivianlee92 于 2-8-2008 01:47 AM 发表

身为华人，华语是我们的母语，我们的根。教育下一代正确的使用华语是身为长辈的责任，媒体扮演着重要的角色。在新闻报告中出现口语
将影响小孩。在某本地电台的新闻报告中，竟出现‘阿公’，‘阿嬷’ ...

“老公公”也不会比“阿公”正式多少。。。新闻播报中该使用的正确的字眼你应该知道吧？

另外也别太过于强调什么母语什么根之类的了。

我的 mother tongue 是广东话，我曾祖至我父亲一辈都是说广东话的。如果我父亲小的时候运气好，上得了英校的话，估计他现在也说不出华语啦。从这个角度来看，要我接受“华语”为“母语”，实在是有点不可思议。

当然，汉语长久以来都是中国的官方语言，无论是在行政上或是国民的团结上，都扮演着很重要（也是必要）的角色。我能够接受，也赞成“华人必须学好汉语”；若是为了提倡汉语而要我“忘本”的话，我是万万做不到。

阁下提到“媒体”。
我承认媒体对于学习来说，扮演着蛮重要的角色。但无论如何，我并不认为媒体肩负“教学”的责任。长久以来媒体“提供正确的讯息”被许多人视为理所当然，以致其中的宾主逻辑被忽略掉。
到底是“报纸提供正确的资讯让我阅读”还是“我阅读提供正确资讯的报纸”？

阁下刚才也提到“教育”。
教师，才是被赋予“教导”使命的人（或他本身自认背负该使命）。而学生在学习中犯错，被教师纠正，才能铭记于心。学习的重点，不是“不犯错”而是“要学到”。

为人师表者，应具备一定程度的分析能力，对于自己所要传授的知识，心里最好有些分寸啊。理所当然的事，未必都是正确的；人必须时时省思诸事中道理的所在。
一个人可以庸庸碌碌、如行尸走肉般地当个雇员，为了生活而工作，做得不好的，大不了就饿死自己。为人师表者倘若亦如是庸碌，对诸事皆不知所以然，就为了当个教师而当教师，那可真是。。。。。国家的不幸。

嗯！
论忠，我该当为马来西亚培养栋梁之材；论孝，我决不忘本，我儿之名比如同我的姓氏般，使用粤语音译；论义，我必会持续推广中华文化，使其得以承传。


P/S : 昨晚半夜打的回复，佳礼老是维修很烦人。

vivianlee92

难道阁下认为我是位教师？可笑...

qazz1947

竞争激烈，口语化已是一种趋势。