潮州社团新闻区

dugong

昔加末潮州會館新春大團拜

擴建金馬士車道問題多
昔縣去年車禍率飆升

（昔加末6日訊）昔加末縣去年車禍率大幅度提升，很可能是擴建金馬士至亞依淡4車道造成。

利民達區州議員李煌治醫生指出，擴建金馬士至亞依淡4車道的工程問題一蘿筐，為駕駛者構成極大威脅，他已對工程造成諸多不便，而在州議會及縣安全發展理事會提出。

他說，承包商也在施壓以及縣長的指示下，必須派代表出席每個月的縣行動理事會議，對此課題作出回應。

李煌治呼吁公路使用者取道該路段時，必須提高警惕，切勿因一時的疏忽而帶來嚴重后果。

“昔縣去年車禍發生率大幅度提升，很大程度都是擴建及提升金馬士至亞依淡4車道所造成的。”

李煌治也是馬華昔加末區會主席，他昨晚出席昔加末潮州會館新春大團拜，并為該會新屆理事就職主持監誓禮時，這么表示。

李煌治說，地方上任何問題，都是人民代議士的問題，責無旁貸。

他說，去年，在種種不利因素的影響和打擊下，全世界經濟放慢蕭條，但我國在此環境下還能達到5%成長，難能可貴，這也是政府采取有效的政策所達致的。

他指出，中國和印度崛起，雖然我國面對著強大的挑戰，但也為商家提供不少商機。

不過，李煌治表示，柬埔寨和越南采取開放政策，而且投資環境逐步提升，使以人力密集的大馬不再占有絕對的優勢。

他認為，我國中小型工業失去絕對優勢的當兒，必須轉型向高科技工業進軍，并掌握相關知識，才能在世界舞臺立足，與其他國家競爭。

“華裔商家必須自我提升，加倍努力，才不會落人之后。”

李煌治說，我國是個多元種族和多元文化宗教國家，國陣政府採取中庸施政，各族都可自由歡慶各自的宗教節日。

他表示，華裔歡慶一年一度的農曆新年，具有濃厚的傳統色彩，證明華裔在推動文化工作上，除了中國、臺灣及香港以外，不輸給其他海外國家。

昔加末潮州會館昨晚主辦的新春大團拜，該會青年團和婦女組也同時舉行就職禮，由名譽主席許漢發主持監誓儀式。

感谢中国报《今日柔佛》提供以上新闻
http://www.chinapress.com.my/con ... mp;art=0207lj03.txt

dugong

爆竹增添春節氣氛
峇潮州會館陳慶雲吁解禁
updated:2006-02-14 08:58:20 MYT

（峇株巴轄訊）峇株巴轄潮州會館會長陳慶雲指出，政府應該重新考慮讓民眾在新年期間燃放爆竹，以增添佳節的氣氛。

他說，政府應該有限度的讓燃放爆竹活動解禁，讓華裔同胞能夠進一步的發揚傳統文化，並且帶動春節的歡樂氣息。

陳慶雲週日夜在峇株潮州會館青年團及婦女組主辦，歡慶元宵晚會上發表上述談話。

潮州會館婦女組主任兼大會主席林雅妹表示，元宵節是潮州人的重要節日，所以該會每年都會舉辦大型的慶祝晚會，讓同鄉們一同歡慶佳節。

潮州人重輩分

帆加蘭區州議員高志財代表衛生部長拿督蔡細歷，為晚會主持開幕時指出，潮州人的家庭注重輩分且長幼有序，而且潮人的潮曲及小食都非常有名，具有優秀的文化傳統。

他也贊揚潮州會館青年團及婦女組，一直以來都舉辦各類健康的活動，吸引了更多婦女及年輕人加入會館，讓該會不愁沒有接班人。

潮州會館在歡慶元宵晚會上，準備了豐富的自由餐會及幸運抽獎環節，而且還有合唱團、童謠組及小朋友們呈獻的一系列餘興節目，氣氛熱烈歡騰，讓來賓盡興而歸。

晚會出席者包括潮州會館青年團團長陳邦富、副團長兼籌委會主席沈佩裕、馬華市議員黨鞭楊文欽及市議員等。

星洲日報／大柔佛．2006/02/13
http://www.sinchew.com.my/conten ... ;artid=200602130615

dugong

潮州會館慶元宵暨春節採青慶功酒會
陳世僑：全球掀華文熱
中國影響日增1
updated:2006-02-14 14:01:54 MYT

（金邊訊）中國大使館領事部主任陳世僑指出，隨著中國崛起，全世界都掀起了學習華文熱，顯示中國的影響越來越大。

他說，最近中國宣佈給予柬埔寨400多種產品零關稅優惠，也使中柬經貿關系進一步擴大。

陳世僑星期日晚應邀參加潮州會館在端華正校禮堂舉行的慶元宵暨春節採青慶功酒會時講話。

“我們會盡最大努力為僑胞服務，有困難可向使館提出要求。”

他也讚揚潮州會館成員最多，端華學校也是全柬學生最多的學府，為柬埔寨培養了許多優秀人才，為中柬友誼，為弘揚中華文化作出重大貢獻。

楊啟秋：續弘揚中華文化

潮州會館會長楊啟秋指出，潮州會館在華文教育、庵廟等各項工作取得可喜成績，也接待了許多來訪的外賓，這要感謝獅團的努力，各位理事的凝聚和各界熱心人士的鼎力支持。

“在新的一年里，我們將繼續努力弘揚中華文化，以人為本，並加強與其他兄弟會館的聯系。”

獅團團長陳平川也在會上致謝辭，希望在完成光榮任務之餘也傳承習俗，認真對待每一場表演，弘揚刻苦耐勞的精神和中華文化，為會館、為中柬友誼作出貢獻。

與會嘉賓除了陳世僑，還有李康領事，滿忠和副武官，中國、港澳、台灣商會代表，浙江同鄉會代表、涅文才副總理顧問馮利發，以及正在我國訪問的香港柬埔寨華人聯誼會代表，各會館、宗親會代表，潮州鄉親、端華老師、獅團、媒體等數百人共聚一堂。

酒會上還舉行潮州會館協天大帝廟神品競標活動，讓善信和賢達競標，得標芳名如下：

協天大帝長明燈2千168美元，由會長楊啟秋勛爵榮標；

協天大帝靈符1千688美元，由新棉美貿易報關有限公司榮標；

潮州會館繡匾2千2百美元，由方燦成、林惠妹伉儷榮標；

協天大帝繡匾1千888美元，由國際運輸報關貿易公司榮標；

協天大帝殿前吉桃688美元，由合順公司榮標；

眾神香爐前吉桃1千588美元，由會長楊啟秋勛爵榮標；

天地父母殿前吉桃388美元，由柬埔寨台灣商會代會長江永興榮標；

天後聖母殿前吉桃688美元，由紀錦利旅店榮標；

保生大帝殿前吉桃468美元，由大昌集團董事長馮利發榮標；

福德正神殿前吉桃398美元，由楊氏宗親總會副會長楊明初榮標；

五祖殿前吉桃368美元，由浙江同鄉會會長古耀道榮標。

柬埔寨星洲日報‧2006/02/14

dugong

神權與幫會雙重表徵
柔佛古廟新山傳奇
updated:2006-02-19 09:37:07 MYT

一天上午，久旱的天正下著大雨，一名躬著腰、步伐蹣跚的老人，手持著一把香，在新山直律街柔佛古廟內，一步拖一步地，拜了正殿的玄天上帝、趙大元帥、華光大帝、感天大帝和洪仙大帝，再拜側殿的風雨聖者，復往觀音菩薩前上香。

他，靜靜地、神情淡然地，逐一將香枝插入各個香爐中。他上身那件已變了色澤、粗糙手工縫補的白衣，已被雨水淋透貼著身子。他，似乎沒有感覺；也許他有，但我看不出來。

見他似乎要找個地方坐下，一名年輕人就近扶他在供桌前的跪墊上坐下。他是在等還在拜神的老伴。

一名看似認識他的潮籍婦女對一名趨近他的婦女說：“他行動不方便，為甚麼讓他來？”

“他一直說要來，只好讓他來囉！”婦女答道。

他堅持要來，是為了親自燒一把香來拜神。我不知他為何如此堅持。也許，這是宗教信念吧。

大雨淋濕了他的身子，但是，他的神情依舊淡然。也許，他心中有神，身外無雨吧！若然，這就深刻顯示了敬拜神明的信念之堅定。柔佛古廟對許多新山人甚至他方華裔同胞來說，就是有那麼一股向心力，成了許多人心靈寄托的歸依處。

柔佛古廟這古老宗教建築物的傳奇性，就在於它那攝奪華裔同胞心靈信仰的牽引力，以及它那即顯示了至高神權代表又標示了義興公司這個早年幫會組織之權力顛峰。

廟內主神元天上帝神龕上的“總握天樞”牌匾，以及與這牌匾遙對的、書寫在山門入口內面門楣上的“眾星拱北”正是這神權與幫會組織強勢之雙重表徵。

1991年12月29日，柔州政府毀諾並令人感到吊詭地在凌晨3時30分動手拆除山門與風雨聖者神殿前部之後，古廟進行了重建。重建後的柔佛古廟，傳統建構有毀有興，唯依然不失其中華民族廟宇建構特色；也依然是人們心靈的驛站，而且也值得人們細心鑒賞、深入研究它的表裡特質 。

佔地1千零35平方尺的柔佛古廟的佈局和設計，據專家指出是中國南方潮州傳統的建築風格。它的平面結構是前庭或稱前院、廟身、左右廂房和後院，再加上周邊的迴廊。這種結構形成了三合院的型式。

古廟前庭佔了古廟面積的二分之一，除了充作民眾膜拜的場地外，也可以進行各項小型的文化活動。廟的主體部分是供奉著由新山5幫會館奉祀的神明的主殿。在主殿的前部分兩側各有一天井。左天井牆壁上是青龍，右天井牆上是白虎；這是華人傳統建中的特有規格，即左青龍右白虎。

有關古廟的年齡，至今大家普遍認定了是120年，並且也一致認同是由當年義興公司的首領陳旭年所興建。不過，柔佛古廟這名稱是否在創建之初便如此定了下來以及它的真正原型是否如週六般5尊神同處一廟，抑或它的初型是另一種形式而後來才逐漸轉型成了週六的模式？我認為這是值得大家深入研究和探討的。

傳說由蘇丹阿布峇卡開幕

古廟尚有一項傳說，就是它是由蘇丹阿布峇卡親臨“開幕”的。

據老新山表示，當年陳旭年在古廟建竣後，便向當年的柔佛州蘇丹阿布峇卡表示自己的新屋已建好，恭請殿下移駕前去參觀順便為新屋主持開門儀式。阿布峇卡到了古廟，心知那是一間華人神廟。他基於自己的宗教信仰而為了避免違悖教義，又不想讓自己的執友陳旭年失望，於是不用手推開廟門，而是用腳踹開廟門，算作是主持了開門儀式。這是傳說，是否有這回事，讓有識者去考究吧！

年齡在50歲左右的新山潮州人，應該會知道柔佛古廟在潮州人之中的俗稱名字是“地宮”或“老爺宮”。我母親健在時，逢初一十五到柔佛古廟拜神時，口中從沒有說是要去柔佛古廟，而是說要去“地宮”拜大老爺（元天上帝）。

老一輩的新山潮州人，家中若有人不幸身故，家人必定會被叮囑必須到“地宮”報告。

說了幾回的“地宮”，到底甚麼是“地宮”？

“地宮”是城隍廟的別稱

“地宮”就是城隍廟的別稱。由於城隍統管地府眾生，百姓也就認為祂的神殿理所當然就在地底下，故而城隍廟也被稱為“地宮”。

這裡有必要說明的是，如今中國的考古學家在挖掘到古朝代的地下遺址時，也將這些古時宮殿或陵墓稱為“地宮”。這和潮州人稱城隍廟為“地宮”有所不同。

以前中國潮汕人士有一項習俗，就是如果家中有人身故，就必須到城隍廟向城隍爺報告。這習俗也隨著潮州先輩南來新山而流傳到此。柔佛古廟之被稱為“地宮”，是否說明了古廟當年也曾被潮州人士視為城隍廟，或者古廟原本就有城隍坐鎮？

柔佛古廟正殿大門兩側立有“速報老爺”和“鬼卒”（即夜叉）。速報老爺左手持簿右手執筆，鬼卒則與之對面而立。

速報老爺是誰？祂正是城隍爺的主簿，以現代語言來說就是城隍爺的秘書長。祂的職責是負責登記陽間壽命已盡的人的名字，然後向城隍爺報告，而鬼卒則負責協助速報老爺押送壽終者的魂魄到城隍爺面前受審訊。

從新山老潮州的向“地宮”報告和柔佛古廟內設有與城隍廟有關的速報老爺和鬼卒，也許當初柔佛古廟有可能是城隍廟，或者柔佛古廟建立之初也兼而扮演城隍廟的雙重角色。關於這點有待我們的考古前輩探討方能作出定論。

撈偏門者賄賂的地方

柔佛古廟另有一“古”，就是這廟當初也是新山撈偏門者前來進行賄賂的地方。向誰行賄？鬼卒是也！

早年新山撈偏門者常會在廟內周遭無人時，攜帶了鴉片膏到鬼卒前，將鴉片膏塗在鬼卒的口上，讓鬼卒品嚐後協助這些撈門者得以鬼使神差地順利“過關”。所以，早年古廟內的鬼卒嘴吧是烏黑的並且有時還貼著包裹鴉片的塑料膜，成了古廟內的一項“特色”。不過，隨著古廟重建並且設立新的管制條規後，這行賄的情景已不復存在。

重建後的柔佛古廟，行政管理不斷在提升著，每年農曆正月廿一的眾神夜遊活動，也一直是百年來新山華社廟會的特色，而眾神巡遊的熱點百年來都是以新山市區為主。如今新山市區在政府的美化計劃下以及在華社會館與商家自我撤退的情況下，這“小汕頭”已逐漸轉型為“小印度”。以保佑華人社區為其中一主因的遊神活動，巡遊路線還是沒改；這該也是遊神活動的另一“特色”吧！

http://www.sinchew.com.my/conten ... ;artid=200602180629
星洲日報／大柔佛．2006/02/18

dugong

新山潮州人社团的活动请前往这里

雷动九天

楼主有没有兴趣协助管理潮州会馆的网站？

www.teochew.org.my

dugong

原帖由 雷动九天 于 19-4-2006 17:26 发表
楼主有没有兴趣协助管理潮州会馆的网站？

www.teochew.org.my

我是潮州人，但不是马来西亚的潮州人，这个艰巨的任务还是留给马来西亚的潮州人吧。

dugong

汾阳郭氏新理事 年轻才俊占

汾阳郭氏公会第四十七届董事会就职典礼暨新春晚宴于2月10日在港丽大酒店举行，由该会永久名誉会长郭良耿主持监誓仪式。宗乡总会秘书长林方华受邀出席了典礼。

新董事会是个老中青结合的领导班子，平均年介于51岁，当中35%是在各个领域中颇有建树的青年才俊，他们的积极投入为会馆筑起了一个实力强大的组织阵容。

新任会长郭进庆年仅五十多岁，在会馆服务10几年，不仅担任过慈善组和文教组主任，也是上两届总务。身为福清人，他目前也是福清会馆的名誉董事

对于新领导班子，刚卸任会长职务的郭文龙充满信心。他说，他将继续留任会馆担任“前会长”，以扮演顾问角色。对于会馆大计，他仍然会提供意见和咨询，以确保上下两届平稳过渡，不会出现断层。

对自己任期6年内所作的努力，郭文龙表示很有成就感。他说，任职初期刚好面临会馆因内部纷争而陷入沉寂的困难时期，在克服种种困难后，才扭转局面，使会务逐渐走上轨道。
   
上任第二年，他便着手修改章程，规定退任会长为当然理事，并积极吸引年轻人加入公会。此外，开展更广泛地文化及传统节日活动，使公会恢复以往的热闹气氛。
                     
“有经验的领导人退任后，会馆应该留住他们，就好像‘资政’，辅助新的接班人继续推动会务的发展”，他在受访时发表了上述看法。他认为，会馆如果失去他们将是一大损失。

拥有66年历史的汾阳郭氏公会，将在原址耗资60多万翻建会所。除新增顶层阁楼用于办公用途外，也将开辟一个阅览园地。翻建工程预计今年下半年动工。

转载自新加坡宗乡会馆＜宗乡简讯＞

dugong

相关照片


职典礼暨新春晚宴现场


前会长：郭文龙


会长：郭进庆

~~转载自新加坡宗乡会馆＜宗乡简讯＞~~

dugong

陳慶雲：要取得職場優勢
鄉親子女須掌握三語
updated:2006-06-04 08:42:20 MYT

（峇株巴轄訊）峇株巴轄潮州會館會長陳慶雲呼籲同鄉子女良好掌握三語，以配合社會的進步及發展，並在職場取得一定的優勢。

此外，他也鼓勵因家境貧寒而被迫提早就業的同鄉子女，善用該會、馬潮聯會及廣聯會的助貸學金，以便順利完成大專學業，並在將來造福族群。

他週六在該會會員子女獎勵金頒發儀式上發表上述談話，並指該會的會員子女獎勵金獲獎人數位居廣東四屬會之首，是潮州子弟的光榮。

他也說，該會每年都頒發會員子女獎勵金，雖然得獎者所獲的獎勵金數目不多，不過卻是該會對考獲優秀成績會員子女的最直接讚美及表揚。

萬二獎勵金頒299人

該會教育組主任蕭木初則在匯報時表示，該小組今年共接獲320份申請，經審核後的獲獎者有299人，所頒出的獎勵金總數高達1萬2千450令吉。

他也提醒申請者給予配合，遵守該小組所訂下的相關標準及細則，以方便該小組處理及審核所有申請。

另外，他呼籲有需要的會員子女申請該會的大專助學金，該助學金將於7月開始接受申請，該會將每年選出2名得獎者，每人將可獲得1千令吉直至畢業，得獎者畢業後也無須償還有關助學金。

他也表示，除了已在上月截止申請的廣聯會獎學金及貸學金，同鄉子女也可申請馬潮聯會的助貸學金，2份助學金的得主將各可獲4千令吉，12份貸學金得主則各可獲5千令吉，截止日期為本月15日。

（星洲日報／大柔佛．2006/06/03）

dugong

吉南韩江公会3庆宴 梅振仁吁成绩中下华裔生 就读技职学院
2006-6-25 19:36:15

（居林25日讯）居林区州议员梅振仁局绅指出，华裔中学生的高辍学率不仅是马华政党的隐忧，也是民族隐忧，所以他呼吁华团领导，在马青推动政府技职教育时，给予积极配合。

也是马青全国副总团长的梅振仁说，我国有25%华裔生没完成中学教育，最大因素是华小生进入国民时对国文的掌握能力不好，造成学业跟不上，以致丧失读书的兴趣，最终辍学。

他是在吉南韩江公会庆祝117周年、青年团30周年及妇女组7周年联欢宴会，如是致词。宴会席开88桌，场面踊跃。

此外他说，尽管华裔学生也面对进入大学，以及不能获取政府公共服务奖学金等升学问题。然而相比下，这些优秀学生只是占了族群的很少部份，而还有大部分成绩中等以下的学生的出路，需要我们的关注及关怀。

他说，在政府拨款给予政府技职学院的学额中，华裔学生的人数却不及1%，即在6000名学生中，华人只占区区的60至70名。

他表示，政府即在大马计划下拨款40亿令吉兴建数10间技职学院供成绩中下学生就读，不过很多华裔生不愿申请，一些则抱持即使不读，未来也可以在家人帮助下开店经商。

梅振仁认为，这种观念必须纠正，因为未来没有文凭可能不能开店，需持有政府承认的技术文凭。

# 陈再家：吸引专才回国

在仪式上，马潮联会财政陈再家致词时指出，海外专才不回国，与爱国情操无关，反之主要是客观因素造成，所以政府应检讨专才不回国的原因，并加以改革，以吸引更多专才回国。

陈新波：骨灰亭建成

工委会主席陈新波致词时指出，该会成立以来，凭着先贤的刻苦勤俭精神，在理事的团结合作下，终于拥有一座骨灰亭，也是马潮联惟一拥有骨灰亭的属会。

总务陈文财代表致谢词。陈进祥医生代表受封人士致谢词。卢毖君代表学成荣归会员子女致谢词。

会上，由会长陈家全博士及总务陈文财分别发纪念牌匾给受封人士，分别是BKM的前任妇女组主任蔡宜珍、职董郑少勇、外坡协理陈松德；PJK的永久会员林木河首席警长、副财政陈进祥医生及永久会员傅亚荣。

会上由陈新波及财政吴思明在青年团体育主任陈家丰陪同下，分别颁发纪念牌匾给学成荣归会员子女，分别是副会长卢炎松令郎卢勇成（工大机械工程系）、卢炎松令嫒卢毖君（理科大学医学系）、副会长黄国强硕士令嫒黄盈慧（理大会计系）、会员罗坚隆令嫒罗芳艺（拉曼大学生物科技系）、会员陈思利令嫒陈丽惠（Sunderland大学工商管理系）、傅亚荣令郎傅万聪（国大医学系）及令嫒傅万桦（国大精算系）。

会上陈家全也连同梅振仁州议员及理事嘉宾等一起举行敬酒及切蛋糕仪式。会上吉南韩江公会妇女组、郑福祥、陈文财分别上台呈献合唱及独唱，会上也呈献拉丁舞演出等。

出席仪式的友会代表包括吉玻潮州会馆、吉中潮州会馆、大山脚韩江公会、槟榔屿潮州会馆、北霹雳韩江公会、霹雳韩江公会、和丰韩江公会、珠宝拱桥韩江公会、江沙潮州会馆、邦咯岛潮州会馆及华都牙也潮州会馆。

# 陈家全提醒搞好三语 华裔辍学率高达25%

吉南韩江公会会长陈家全博士表示，华小生必须搞好三语能力，以便在升上中学时能融入中学环境，以免发生学生逃学及最终辍学的情况。

他希望华社关注高达25%华裔学生不能完成中学教育的困境。而他认为，这其中主要因素是华小的语言掌握能力非常弱。

他认为，既然政府改革了拉萨时代提倡的纯马来文教学年代，恢复英语教数理，那么华社也须大胆作出改革。

他说，全马华人有600多万，华小生则有60万，可是每6年即有15万学生不能读完中学，6年后则有30万学生，情况惊人。

另一方面，陈家全说，社团领袖不该只是在报纸上针对师资或是民生问题等发表，反之他希望华社实际团结，累积观点，以向政府极力争取权益。

http://www.kwongwah.com.my/kwyp_ ... /25/bm2006625_50164

dugong

修復百年文物
文化部撥款120萬


黃錦鴻（左5）為馬潮聯青將在怡保舉辦的“第1屆馬來西亞潮州人文史研討會”，主持推介禮。

（檳城15日訊）文化部副部長拿督黃錦鴻指出，文化部今年至今已撥出高達120萬令吉給全國百年文物遺產，以進行修復工程。

他說，雖然撥款數目不大，但政府希望可藉此收到拋磚引玉之效，使國內不論是血緣性、地緣性、業緣性的百年宗祠古廟，都得以修復。

他說，國內現有的文物遺產是分為個人及團體所擁有兩大類，不過政府較注重的是由團體與族群所擁有的古廟或宗祠等。

“雖然撥款需視工程經費而定，而且往往所取得的撥款額只介于7萬5000令吉至10萬令吉之間，政府卻希望可協助更多的鄉團組織進行修復工程。

用3語記載歷史

“凡計劃進行修復工程的廟宇或宗祠、家廟，只需向文化部提呈申請書，再由該部門派出官員調查后，即可取得撥款。”

黃錦鴻是今日在檳城，為馬潮聯青將趁2006年馬潮聯青代表大會在怡保召開時舉辦的“第1屆馬來西亞潮州人文史研討會”，主持推介禮后，這么指出。

他在致詞中也呼吁國內鄉團組織與團體，將各自的歷史文化資料，以英語、華語及國語3語文，呈交給國家檔案局備存，以讓全世界其他國家的歷史家與研究者有機會閱覽，瞭解華裔對這個國家現代史付出的貢獻。

馬潮聯青總團長許智指出，歷史及文化對每個族群都非常重要，從歷史當中可認識自己，並以史為鑑、開拓未來，且以文化養性，朔造族群的特質，確立民族的身份認同。

他強調，文史的收集和研究工作，不論是在族群尋根溯源、或是在建構國家民族遠景，都不可或缺。

他說，研討會將以“馬來西亞潮人文史收集、研究概況”為主題，目的在于倡議對潮人文史收集和研究工作，以及帶出有關工作迫切性。

http://www.chinapress.com.my/con ... mp;art=0716lg05.txt

dugong

馬新泰劇團望塵莫及
中國潮劇團來馬搶戲迷
updated:2006-07-16 11:08:23 MYT

（峇眼色海訊）國內的廟宇祠堂鄉團及宗教組織，在舉辦慶典節日時，有的禮聘鐳射卡拉OK歌舞劇團或電子吉打樂隊歌唱團助興，有的為了籌募基金舉辦歌唱比賽來增加熱鬧氣氛，有的尚維持傳統禮聘地方戲劇如福建戲、潮州戲、或廣東戲助興。

談起潮劇團，以前都是馬新泰的潮劇團在大馬各地巡迴演繹，那時也是風靡一時，深受戲迷歡迎，然而自從中國潮劇團登陸大馬後，一股中國熱把其他潮劇團打倒，觀賞中國潮劇團的戲迷非常踴躍，其他潮劇團卻廖廖無幾，是時勢轉變的結果。

戲金已經比以前便宜

其實中國潮劇團勝在演員都很年輕，劇情編曲能夠緊扣人心，節奏也較出色，加上改革性的應用電腦在舞台兩旁打字幕，讓年輕及不懂觀賞潮州戲劇的人士，都能瞭解劇情和對白，這是泰國潮劇團望塵莫及的地方。況且到來大馬演出的中國潮劇團已告增加，禮聘的戲金已經比以前便宜很多，所以許多廟宇神誕慶典，都會考慮禮聘中國潮劇團。

由於太多中國團的到來，其品質難免也會參差不齊了，懂得觀賞的戲迷，就能知道它們之中的優劣，素質較好的戲班，成本會比較高，價錢也就會比較貴，最怕的是貨不對辦，有的更削價來爭取期檔，而使有些潮劇團沒有原有的精彩。

當然，有些廟宇舉辦慶典，只為增添熱鬧氣氛，戲班的好壞都不太重視，但畢竟會影響到樂捐的收入，因為好戲必然會吸引更多外地戲迷到來觀賞。

泰國潮劇團更受打擊

根據瞭解，從明年起，年頭到年尾都有中國潮劇團受禮聘演出，這將使戲迷更有眼福了，但卻將使泰國潮劇團更受打擊。

今年農曆二月起便開始有中國潮劇團陸續到來演出；即中國新玉聲潮劇團、汕頭新元正潮劇團、六月及七月初到來的有中國雲霄新星潮劇團、中國雲霄青年潮劇團、中國汕頭新正順潮劇團、中國雲霄金輝潮劇團及首次到來的中國星都潮劇團等等，這些潮劇團有的明年將會捲土重來，而新的戲班--中國潮陽市青年潮劇團將在明年初登陸大馬，相信會令戲迷更加眼花撩亂了。

http://www.sinchew.com.my/conten ... ;artid=200607151979
（星洲日報／大北馬‧2006/07/15）

振益

脱框而出：为槟韩江家庙喝采 2007/01/04 11:46:15
●蒋福荣


槟榔屿潮州会馆领导层远见卓识，于2003年把历经130多年沧桑的韩江家庙，彻头彻尾进行全面修复，将先辈们留下的重要建筑和文化遗产完整保留下来，使她继续成为潮人精神典范的象征。

该会同人的用心良苦、艰辛付出并没白费；2006年，基于其修复工程获槟州潮人社会的积极参与，以及在保护和推动有形及无形的潮州文化遗产所作的重大努力，而荣获联合国教科文组织颁予“亚太区文化遗产保护奖”优秀奖，为国争光。

韩江家庙（1933年改称槟榔屿潮州会馆）是去年东南亚唯一获颁此殊荣的组织，也是首个经过严谨考证和力保其建筑艺术原貌之后，方进行大规模修复并获颁该奖项的大马乡会；反映该教科文组织对其主动和贡献，给予高度认同和赞赏。

修复工程耗资高达150万令吉，全由槟州潮人献资进行，义务专才更不惜耗时耗力志愿参与，群策群力完成修复大计，显见百多年来社会环境的巨大变迁，并无损槟州潮人重视乡情，爱护传统的热忱和执著。

历史建筑和传统文化是城市的重要组成部分，它展示古今建筑和谐并存、构筑城市文明的丰富内涵，并见证不同时代的发展和生活面貌。在保护历史遗产方面，空谈显得无益，只有进行修复抢救，才是实际保护历史古迹和传承文化之道，以免它们面临被拆毁和消失的“浩劫”。

韩江家庙重现夺目光彩，反映出的不仅是潮人，也是我国华人在这片土地上，以勤劳智慧双手拓荒创业的活历史，以及长年累月形成的鲜明地方色彩和文化底蕴，具历史文化旅游的条件和卖点，可作为旅客和学术人士，对一个城市进行探索和研究的珍贵资源。

该会和较早前同获教科文组织颁予奖项的马六甲观音亭和槟城张弼士故居等，在言行一致修复和保护古迹方面所作出的努力和贡献，值得拥有历史建筑特色的宗乡团、行团和各宗教组织，作为仿效的榜样，以保护祖辈留下的建筑艺术和文化价值，丰富华社和国家的文化内涵。

在国内不少历史建筑被有意或无意的拆毁，在2007年大马旅游年到来之际，韩江家庙所获得的殊荣就显得深富意义，它有助于唤醒民众对保护历史文化遗产的意识，并加强官方重视华族文化作为国家文化资产。

韩江家庙修复工程是在自动自发和自力更生下完成，她为国家带来了荣誉，政府是否应考虑给予她拨款奖励，并提供豁免修复和手续费用的税务等举措，以鼓励更多民间的修复和保护文物的活动呢？

配合获此殊荣，该会精心制作详述潮州人文风情、移民创业、家庙历史和建筑内涵的精美手册和影音光碟，让人一目了然的了解其文化艺术、精神价值和修复技术等资料，让潮人建筑遗产获得保养和擦亮，并把优秀的潮人传统一脉相承下去。

dugong

下凡來到潮州粵東元宵團拜會
《西遊記》4主角大鬧元宵       
updated:2007-03-05 17:41:15 MYT

（麻坡訊）《西遊記》四名經典主角人物於金豬年也下凡人間，來到麻坡“大鬧”元宵，與坡眾共慶歡樂新春。

週日（4日）晚上，生性熱愛自由的孫悟空一出現在“潮州‧粵東慶元宵”場合，即引起大人小孩一陣騷動，大家皆爭睹美猴王的可愛一面。隨後，唐僧、豬八戒及悟靜也跟著出場，更引起全場歡呼。能與這四名師徒共慶新春佳節，大家的心更是樂開懷。

千人擠滿會場

這並非是一場最大型的元宵慶祝會，但大會的用心卻帶給坡眾歡樂連連，超過千人擠滿了會場，不少民眾更是隔街駐足圍觀，頓使粵東古廟外的街道熱鬧異常。

唐僧、孫悟空、豬八戒及悟靜師徒四人西天取經，歷經九九八十一難後，今年能夠下凡人間來到麻坡“獻身”在粵東古廟，成了坡眾的焦點之一。

與此同時，白虎精也有隨行，並上演了以香蕉誘惑豬八戒的一小段鬧劇，引人發笑。

“潮州‧粵東慶元宵”是由麻坡潮州會館及粵東古廟聯辦，除了西遊記經典人物到來賀年，來自中國的三人變臉也變出特異，令全場觀者目不轉睛、嘆為觀止。

另外，潮曲演唱則令年長者陶醉其中，也讓年輕一輩進一步認識潮人文化。

較早時，大會也舉辦“柔甲兒童冠中冠新年歌曲卡拉OK比賽”，所有參賽的小朋友都悉心打扮成最具魅力的東方兒童，獻唱新年歌曲，更把春的歡樂氣氛推至最高潮。

http://www.sinchew.com.my/conten ... ;artid=200703041505
（星洲日報／大柔佛‧2007.03.04）

dugong

■美猴王一出場，現場觀眾皆樂開了懷，大家無不笑呵呵。


■財神爺派紅包引起大人小孩上前爭拿，結果，財神爺受不了民眾熱情的推擠，被迫走上台繼續分派，場面頓時一片混亂。


■豬八戒聲稱，下凡來到馬來西亞麻坡，天氣熱得要他的命，難怪他一上台就懶洋洋地躺下欲睡懶覺。


■白虎精手持一籃美食及拿著一條香蕉，誘惑得豬八戒口水直流上前爭搶。


■《西遊記》四名經典主角人物孫悟空、悟靜、唐僧及豬八戒在金豬年下凡來到麻坡“大鬧”元宵，與坡眾共慶歡樂新春。


■“潮州‧粵東慶元宵”吸引超過千人出席，場面盛況。


■變臉大師也被民眾的熱情感染，跳下台站在桌上耍絕活，讓觀眾更近距離看他變變變！


■三人變臉令麻坡民眾大開眼界，動作一致，變臉快速，看得大家目不轉睛。

dugong

檳榔嶼潮青團學藝賽開幕禮
鍾鎔懃：現代化活動
延續鄉團生命力條件

（檳城11日訊）現代化活動，延續鄉團組織生命力主要條件。

檳榔嶼潮州會館青年團團長鍾鎔懃表示，在競爭日益加劇、日日求新的資訊時代，鄉團組織應該採取開明、靈活以及適應能力強的新組織方式，才會成為現代化鄉團組織。

“因此，我們應該要關注及積極推動會員們自我提昇的計劃，舉辦各類現代化的活動，尋求更多青年人加?及強大人脈組織，這樣社團組織就不會面對青黃不接。”

他是在今日有檳榔嶼潮州會館青年團主辦的“2007度各項學藝比賽”開幕禮，致詞時這么表示。

通過活動集思廣益

青年團組織應該大膽的主辦活動，通過辦活動集思廣益，加強青年人之間的合作夥伴關係，提供最佳培訓，服務同胞及同鄉。

另外，該會館署理主席拿督林貴秋在主持開幕禮致詞時指出，舉辦學藝比賽是潮州會館長期舉辦的主要活動之一，也幾乎成為不可推卸的責任，而學藝比賽活動的素質也提高了，例如在去年的馬潮聯青全國學藝比賽中，檳榔嶼潮州會館獲得全國第2名。

“而且通過學藝比賽，除了能提昇各類學術水準外，也會增加學習意識、進一步提高技能和學習素質，增強民間的凝聚力，形成良好的終身學習風氣。”

他強調，比賽結果並不重要，重要的是參與，在參與過程中表現自己，發揮水平，就是成功了。

這次“2007度各項學藝比賽”共獲得400位公眾參加，包括潮籍及非潮籍人士，反應十分熱烈。

http://www.chinapress.com.my/con ... p;art=0312lg03a.txt

dugong

潮州會館安排清明公祭       
updated:2007-03-26 13:13:24 MYT

（金邊訊）週日下午，柬埔寨潮州會館在金邊市赫莎幹街端華大樓一樓召開全體理事會議。會議決定於4月3日開始清明掃墓祭祀工作。

會長楊啟秋勛爵、秘書長李捷貴=, 副會長兼福德組組長李松齡等諸位理事出席了會議。

是次會議上主要討論了丁亥年清明掃墓工作職守分配及時間安排。

會議決定4月3日至4月8日，即農曆的2月16日至2月21日為掃墓時間，公曆2007年4月3日為公祭日，掃墓地點在舊義地。屆時，將會有鑼鼓班全體成員到場演奏。

這次清明掃墓工作安排了各理事在掃墓祭祀期間負責樂捐處和總務處工作，以及其它各項事宜。

（柬埔寨星洲日報‧2007/03/26）
http://www.sinchew-i.com/cambodi ... ;artid=200703260418

dugong

雪隆潮州會館5月26
辦中學生中華文化營       
updated:2007-04-10 22:16:32 MYT

（吉隆坡訊）針對華裔新生代對自身文化根源及中華文化逐漸失去興趣，雪隆潮州會館將於5月26至28日，舉辦第六屆全國中學生中華文化營活動，藉此讓華裔新生代對中華文化有深入瞭解和認識。

雪隆潮州會館青年團團長劉華才博士，週一與眾理事前來拜訪星洲媒體集團，並獲《星洲日報》公關經理劉崑昇及副經理陸耀榮接待。

劉華才博士說，國內尤其是國中生對於中華文化認識與熱衷日益減少，同時在西方文化衝擊下，中華文化對於新生代而言更是呆板、沉悶的同義詞。

今年主題“對不起、謝謝”

秉持著傳承中華文化為理念，每年雪隆潮州會館青年團及雪隆潮州會館婦女組都會聯合舉辦的《全國中學生中華文化營》。

他披露今年主題為“對不起、謝謝”，只因現今中學生在禮儀方面的表現相當弱，因此借由此次文化營，希望發揚提升中華文化的宗旨，並注重發自內心的感恩為主，讓中學生懂得以感恩的心向別人說：“對不起”或“謝謝”。

全國中學生中華文化營營長吳培民說，儒家思想注重人的自身修養，文化營將不分籍貫歡迎全國中學生報名參加。

隆中華獨立中學舉辦

講師團陣容鼎盛，分別邀請到邱麗霞、朱廣耀、林秀芝、張桂成、嚴家建博士、卓卉勤、李文暢、拿督沈偉鴻及王彪民。

陪同劉華才博士前來的還有青年團及婦女組理事，包括吳俊利、紀秋雅、謝惠心、黃楚合、馬美金、葉頌英、楊麗娟、鄔桂芳，黃耀榮。

《第6屆全國中學生中華文化營》將在吉隆坡中華獨立中學舉辦，費用為140令吉，凡在4月30日前報名或3人集體報名或全國潮州會館會員子女則只需繳交120令吉。

報名截止日期為2007年5月7日，報名處為雪隆潮州會館，傳真03-20701882。聯絡人：吳培民016 3377361、文翠萍03 20782492。

（光明日報‧2007.04.10）
http://www.guangming.com.my/cont ... ;artid=200704100665

dugong

潮州江夏堂建堂140年 好好先生当了34年主席

● 潘星华

　　温馨有凝聚力的潮州江夏堂，在主席黄子明（78岁）的领导下，已经成为170名会员的第二个家。黄子明虽然已经担任主席34年，但是潮州江夏堂的黄氏子弟还要这位“好好先生”继续担任主席，直到永远。

　　潮州江夏堂副总务黄振家（76岁）说：“子明会长为人慷慨大方，谦虚诚恳，从不斤斤计较，理事有任何建议，他都会全力支持，是一位最佳主席。他虽然经常说要让贤，但是我们还没有办法找到一位能够替代他的人选。”

　　他说，潮州江夏堂在黄子明的领导下，从一个原本缴付每月300元会所租金也有困难的“穷”会馆，到今天拥有自己的会所，还有盈余拨充基金的宽裕会馆，能让会员尽情到会馆来聊天、消闲、聚会，成为大家心中向往的第二个家。

　　黄振家说：“因为会长的慷慨大方，率先带头捐款，使理事和会员都视支持会馆为己任，这也直接促使会馆从此有了充足的经费。今年我们要庆祝建堂140年，我们理事在主席带头捐款2万元的表率下，很多人虽然已经退休，还是热心捐款1000元或2000元。会员也50元100元，集腋成裘，100多人合力捐了 18万元，成绩令人满意。”

　　在众人口中的“好好先生”、“最佳主席”黄子明受访时说：“担任34年会长，最让我欣慰的是理事和会员们的众志成城，凡事有商有量，团结一致，这也是我没有办法不继续担任主席的原因。其他会馆的主席一般只做2年或者4年，很少有人好像我做34年这么长。”

　　他说，就以去年去世的永远荣誉主席黄垂丰来说，庆祝建堂140年，他早已认捐3万元，以及3000元支持广告费，他去世后，会馆原以为这笔巨额捐款已经泡汤，不料他的儿子黄裕翔和黄裕桂代父履行诺言，使会馆非常感激。

　　黄子明不敢预期自己的主席职务，还能如理事希望那样，继续做到建堂150年。

　　他说：“我随时做好要让贤的准备，给年轻人来带领会馆走前面的路。我不认为会馆没有了我会有什么样的改变，而且，无论谁做主席，我都会从旁帮忙，从旁支持。”

　　黄子明最喜欢会馆的春冬二祭，因为在当天会员会带着亲友，几百人围坐在一起，十分热闹。

　　他说：“会馆就是要热热闹闹，让每个人都喜欢来。我们要把会馆做成是会员的第二个家，每天开放，欢迎他们随时来。”

　　潮州江夏堂将在明天庆祝建堂140年，宏茂桥集选区议员黄守金应邀为大会主宾。明天中午11时，先在大巴窑2巷397号宗乡总会的大堂举行祭祖仪式，晚上在龙门酒楼举行晚宴。

http://www.zaobao.com/sp/sp070430_523.html