李显龙：前方道路不平坦

kcchiew

新的一年，还是得居安思危。

新加坡讯，新加坡总理李显龙警告，尽管新加坡在全球化的大环境下有更多的机会，但前面的道路并非平坦。

今年是新加坡独立50周年，新加坡前总理李光耀也在今年去世，而李显龙的人民行动党又在大选中取得了压倒性的胜利。

李显龙今天在他的Facebook上发表文章说：“SG50已经结束，新加坡故事的下一个篇章开始了。”

李显龙说，我们生活在一个和50年前非常不同的社会。

“是的，在这个全球化的世界里，我们有很多机会，但我们也面临激烈的竞争。是的，我们有很多资源，但我们也有较高的期待，我们的经济正在放缓并正在转型中，前方的道路并不平坦。”

但李显龙表示，有信心新加坡会迎来又一个精彩的50年。

他说，通过“共同未来”展览，可以一窥新加坡未来的生活面貌，通过对话，大家其实也参与一起书写这个新加坡的故事。

NewFuture

關卡繼續塞！
地鐵繼續壞！
Huat Ah!

kcchiew

NewFuture 发表于 1-1-2016 08:34 AM
關卡繼續塞！
地鐵繼續壞！
Huat Ah!

你比较关心的，是新币对马币继续升。

其他的都是小儿科，或不关你事。

NewFuture

kcchiew 发表于 1-1-2016 08:38 AM
你比较关心的，是新币对马币继续升。

其他的都是小儿科，或不关你事。

哈哈。。。
馬幣漲跌都不重要。
偶在乎阿雞的起落。

kelingkia2013

NewFuture 发表于 1-1-2016 12:41 AM
哈哈。。。
馬幣漲跌都不重要。
偶在乎阿雞的起落。

納吉是個會照顧馬勞的pm啊，雜hid上台，馬勞就要交hasil了

NewFuture

kelingkia2013 发表于 1-1-2016 08:46 AM
納吉是個會照顧馬勞的pm啊，雜hid上台，馬勞就要交hasil了

哈哈。。。
除非他想走緬甸早期軍政府的老路啦！
哈哈。。。

kelingkia2013

NewFuture 发表于 1-1-2016 12:50 AM
哈哈。。。
除非他想走緬甸早期軍政府的老路啦！
哈哈。。。

軍政府好啊，華商就好做生意了

卖华＄发達

^mrY^Сs}

卖华＄发達

放心！只要隔壁繼續由貪污腐敗污桶執政，廉價人才勞力資源不絕，坡小再繁榮一百年都不是問題。。 。

kcchiew

注重在不同点，报导出来的东西就有点不一样了。

李总理：全民众志成城
必能稳健步入新发展阶段我国经济正在放缓并经历转型，前方的发展道路并不平坦，但李显龙总理坚信，只要全民众志成城、相互扶持，必定能稳健地步入新发展阶段，共创辉煌的未来。

他在国家跨入下一个50年的首个新年献词中，一改过去3年公布全年经济增长数据和下一年经济展望的做法，重点回顾金禧年里4个令他最难忘的时刻，并勾勒了新加坡未来面对的挑战。

他说：“SG50的结束掀开了新加坡故事的下一章。我们活在与50年前大不相同的世界，在这个全球化的世界里，我们拥有的机会比建国先驱多，但我们也面对更激烈的竞争。我们享有更多资源，但我们的志向也更高。我们的经济正在放缓，并处于转型之中。我们不能以为前方的路途平坦。”

然而，他相信未来的发展路途“将与首50年一样精彩”。“因为我们知道无论面对什么挑战、承受任何失望和痛楚，我们仍会相互扶持。我们将共同庆祝我们的成功，因为我们知道只有齐心协力，才能取得成功。”

李总理近期数次指出我国必须重组经济结构，以应对不明朗的发展前景，并确保我国成为蓬勃并能持续增长的经济体。他在去年10月1日的新内阁就职典礼上，宣布成立未来经济委员会。他也在去年10月底的职总全国代表大会开幕晚宴上指出，新加坡须为经济放缓，甚至是经济衰退做好准备。

贸工部下星期一（4日）将公布去年第4季和全年国内生产总值（GDP）预估数据。该部门去年2次收窄全年增长预估范围，它去年11月修改2015年经济增长预测时，预测全年经济增长接近2％。此外，它也预计2016年全年经济增长介于1％至3％。

难忘4个凝聚国人时刻

回顾2015年，令李总理最难忘的时刻，都与社会展现凝聚力有关：3月29日透过国葬送别建国总理李光耀，国人对建国先驱的感恩深深令他动容；7月第1个周末，他在3天里接连出席了5个庆祝种族与宗教和谐的活动，他认为这些活动凸显新加坡社会的多元，以及国家的身份认同；8月9日的金禧国庆庆典回顾了国家的发展；以及9月11日的全国大选。

李总理说：“揭晓（大选）成绩时，我为选民让新加坡取得巨大的胜利心存感恩也感到高兴。我们有共同的心愿，要保障共同的未来，为新加坡争取最好的结果。”

他认为，这4个时刻反映了新加坡人民在这个纷扰的世界中团结一致，说明了新加坡是一个“闪亮的小红点”。

“尽管面对伊斯兰国组织和回教圣战恐怖主义的威胁，而当其他社会都被偏执和种族紧张问题困扰时，我们在新加坡为多元种族和谐而欢欣鼓舞。当其他国家陷入政治僵局，对下一代的前景感到悲观时，我们在新加坡团结一致，对未来充满希望和信心。”

李总理也不忘在岁末再次提到2项已开展的大型活动。他说，“共同未来” 展（Future of Us）让大家一窥未来的发展，“新加坡未来”（SGfuture）交流会让大家有机会参与撰写新加坡故事。

“我们的未来仰赖大家共同创造，我期待与大家共同踏上步入未来的路途。新年快乐！”

kcchiew

新加坡银行今年将面临大危机：瑞士投资家

NewFuture

偶公司剛剛拿到一個項目。
由偶負責。
成功後會源源不絕的來。。。