2014 我也去哈韩 – 12月 济州、首尔、釜山圣诞之旅 （游记完）

3tigers

今年圣诞节选择在首尔渡过，虽然没有特意的到广场与大众倒数， 但感觉就是不一样， 可能是个冬天的圣诞节吧！

最近韩国贴比较多， 景点也差不多大同小异，大大们也提供了不少资料， 所以我也不特别重复， 只来个大略，记录我与同伴们的旅程经过作为纪念。

2013 年11月，我们四人定了AAX 釜山机票，每人 KUL – PUS  来回 RM707 ， PEN-KUL 来回 RM55 。

历经1年多的准备时间， 间中还去了趟日本，朋友负责首尔， 我负责济州和釜山行程。


以下是我们的行程：-

12月20日  ： 槟城出发 抵达 KLIA2， 机场过夜

12月21 日 :   KUL – Busan
-        Busan 부산 –  Jeju 제주   ( Jeju Air )
-        黑豬肉一條街 (흑돼지거&#47532
-        住宿 ：The Forest Hotel

12月22日 :   济州东部一日游
-        包车  （150，000韩币 ， 8.00 am – 5.00 pm ， 不包含：门票，午餐）
-        ECOLAND森林小火車 ( 에코랜드 )
-        万丈窟 Manjanggul Lava Tube 만장굴
-        Maze Land  (메이즈랜&#46300 迷路公園
-        午餐：Maze Buffer restaurant
-        城山日出峰 Seongsan Ilchulbong 성산일출봉
-        涉地可支  (섭지코&#51648 SeoPji Koji  （可以无视这个，因为我们只到山脚下）
-        城邑民俗村 Seongeup Folk Village (성읍민속마&#51012
-        The Shilla Duty Free 新罗免税店 济州店  제주신라면세점


12月23日 ：济州市区闲逛 /首尔
-        東門傳統市場(동문재래시&#51109
-        中央路商圈地下街 Jungang Shopping Mall
-        七星路商店街/ 拱廊
-        Issac 早餐 /  午餐

-        Jeju 제주   – Seoul 서울 （Jeju Air）
-        N首尔塔 Namsan/Seoul Tower N서울타워
-        明洞원당감자탕ONEDANG馬鈴薯排骨湯 24Hrs
-        住宿 ：Namsan3 Guesthouse


12月24日 ：首尔
-        土俗村Tosokchon 토속촌参鸡汤
-        景福宫 Gyeongbokgung경복궁
-        光化门广场Gwanghwamun Square광화문광장
-        仁诗洞  Ssamziegil 쌈지길
-        北村八景Bukchon 8 Spot 북촌한옥마을
-        三清洞: Mukshidonna 吃休钱走 먹쉬돈나
-        乐天世界 LotteWorldThemePark 롯데월드
-        Supper: Two two chicken 둘둘치킨


12月25日：首尔
-        明洞天主教堂  MyeongDongCathedral명동성당
-        明洞购物
-        会贤地下街 HoeHyeonStationUndergroundShoppingCentre 회현역지하쇼핑센터
-        广藏市场 KwangJangMarket 광장시장
-        DDP 玫瑰花灯
-        东大门 Dongdaemon 동대문


12月26日：首尔 / 釜山
-        南山公园Namsan Park 남산공원
-        南大門市場Namdaemun Market (남대문시&#51109
-        明洞韩国观光社: 韩服体验
-        明洞午餐

-        首尔Seoul 서울  –  釜山 Busan 부산  （KTX）
-        光复洞时装街 광복로  문화패션거리  Gwangbokdong Fashion Street
-        龍頭山公圼url=home.php?mod=space&uid=1968553]@[/url] (용두산공&#50896 Yongdusan Park
-        釜山塔 부산타워 Busan Tawo
-        Supper ：飯捲天國 김밥천국  Food Café
-        住宿：Dongyang Motel (東陽旅館  동양모텔 )


12月27 日：釜山
-        甘川洞文化村（감천문화마을） Gamcheon Culture village
-        樂天百貨公司 釜山光復店 ( 롯데백화점  부산광복점 ) Lotte Department Store
        Aqua Mall -音樂噴水秀  Aquatique Show
        空中花园 Lotte City View
-        西面大賢地下街  서면대현지하상가
-        포항식당  豬肉湯飯 (포항식당 돼지국&#48165
-        E-MART 海雲台店 (이마트 해운대점 )


12月28日：釜山
-        海云台海水浴场  해운대해수욕장Haeundae
-        釜山水族馆 (부산아쿠아리&#50880 Sea Life Busan Aquarium
-        札嗄其市場 자갈치시장 Jagalchi Market
-        자갈치시장 札嗄其市場大樓 ：午餐
-        BIFF广场 (旧：PIFF广场) 비프광장
-        国际市场 국제시장
-        晚餐： 희야네  석쇠  쭈꾸미 & 빈대떡（喜也列 烤章魚& 綠豆煎餅）
-        友人：SPA LAND CENTUM CITY  (스파랜드 센텀시티 )
-        我/ 同伴 ：南浦洞 남포동 Nampodong


12月29日：  金海国际机场(釜山)  김해국제공항   ：Busan – KUL



旅程费用 /大约 RM 4500 ：-

AAX 机票： RM 760 + RM250 luggage & meal & Insurance = RM 1050
Jeju Air  ( 飞往济州 32500 、首尔 44000 ) :  76,500 won
KTX  ( 首尔前往釜山) : 57,300 won
济州住宿  ( 2 晚) ：55,000 won
首尔住宿 （3 晚）：97,500 won
釜山住宿 （3 晚）：75,000 won
济州包车（ 150,000/ 4 人）：37,500 won  
济州/ 釜山Taxi / 4 人 :    5,000 won
釜山巴士：900 won
T-Money  ( 包括首尔、釜山地铁)  :  28,000 won
入门票 : 86,000 won
吃喝 ： 大约  125,000 won
Shopping:  大约  500,000 won


。。。 待续。。。。

3tigers

Day 1 :  12月20日  ： 槟城出发 抵达 KLIA2， 机场过夜




11.30pm 航班PEN – KUL ，抵达 KLIA2 已近12.20am 。第一次来到 KLIA 2 , 我想可能是最后班机，竟然停在最后的 gate 22 , WOW ！ 那么远！！！

实在是很饿， 兜了两圈看看环境， 最后选择了它  - Johnny Rockets 。




今晚就在2M 楼打地铺。







Day 2 :   12月21 日 :   KUL – Busan

8.30 am  - D7 512 早班机准时出发。







3.45 pm 顺利抵达 金海国际机场(釜山)  김해국제공항  。




这是釜山金海轻轨电铁（부산김해경전철 ）Busan Gimhae Light Rail  ， 可以到釜山市。






金海机场的国际和国内航线， 是两个独立的航站楼。国际航线和国内航线航站楼之间有运行免费循环巴士。乘车站位于国际航线航站楼1层到达大厅GATE1出来左侧5号停车站。




我们此行的第一个目的地是济州。所以还得搭国内机。


从国际航站楼出来， 往右直走一段路，就是国内线航站楼。







。。。 待续 。。。

antiguilty

期待

3tigers

Day 2 :   12月21 日 :   KUL – Busan --- (2 )


进了小小的 departure 大厅，一下子就看到了 Jeju Air 的柜台。







李敏镐 是 Jeju Air 的最新的代言人，到处可见。。。





爱死 Jeju Air ！  哪像 AA ， 什么都算尽， 能赚就赚。 15 kg 免费托运 ，短程还免费提供一杯果汁。


我们的飞机是晚上7.20pm ， check in 行李后时间还很早 4.30pm 而已，就到1 楼的 Food Clock 医 五脏。








就来个韩式乌冬 + 黑轮川 ， 6000 won 。 大冷天来碗热乎乎的，太舒服了！








Jeju Air 的 boarding pass 。





机内。。







还没上机时， 看了看气象报告。Oh oh 。。。。济州岛正下着雨夹雪， 2 度。


结果就因为天气不佳，飞机飞行比较不稳定，摇摇晃晃的，吓坏了朋友。还好还是安全抵达。


一出机场， 迎面而来的是一阵阵刺骨的寒风，每个人都赶紧穿上、套上所有能御寒的装备。





因为太冷了，几乎没人搭机场大巴，全选择搭taxi 。taxi 候车出大排长龙。


很幸运的轮到我们时， 是辆大型的taxi 。


机场往返市区可以搭机场大巴、 市内巴士、Taxi 。GATE5出口， 是机场巴士 600號的候車區




GATE2出口是市区巴士的候車区。 搭Taxi 方向也是如此。








。。。 待续。。。。

3tigers

Day 2 :   12月21 日 :   KUL – Busan --- (3 )


The Forest Hotel 位于济州市。从机场出发到酒店， 大约 4300 won 。因为我们4 人， 平分费用很划算，所以在济州我们都是优先考虑 taxi 。


如果是搭巴士 100 号， 方法如下：-





The Forest Hotel 。7-1, Gwandeok-ro 15-gil, Jeju-si, Jeju-do  제주도 제주시 관덕로 15길 7-1


Taxi 师傅直接载我们到门口。 如果是搭巴士，在東門交叉路口( 동문로터리  DongMun Rotary)下車，前一站是中央交叉路口 。






下車後要過個馬路走到對面去。走到對面，從ISAAC旁的巷子走進去就看到這整棟的綠色建築。










the Forest Hotel   더  포레스트  호스텔 ， 就是以前的HK Jeju 2 。我对他们的评价不错， 无论从预定到check in 都很周到。





我们入住的是双人房， 有独立厕所。 55000 won 一晚。check in 时会提供密码，10pm 后需要输入密码才能开启大门。








10.00 pm 。 睡觉？？？ 当然不是拉！


。。。 待续 。。。

3tigers

Day 2 :   12月21 日 :   KUL – Busan --- (4 )


今晚的最终目的地是很靠近酒店的 ， 往下直走-   黑豬肉一條街 (흑돼지거&#47532 。





好冷哦！ 还飘着点点的雪花！


돔베돈Dombe豚 。Business Hour : 12.00pm –12.00am 。





铁板烧黑豬肉的組合套餐, 2人套餐  39000 won  , 3人套餐 58000 won  ,4人套餐 78000 won 。会简单的英文， 点菜没问题。








Wow！ 套餐还附送一碗蒸蛋和酸辣豆腐汤。





店员服务生 首先用黑五花肉肥油在烤盤上塗一塗, 这样烤肉就比较不会沾黏在烤盤上。烤盘稍微倾斜的设计是让猪油流入下面。





好吃！     可是这4 人份实在是太多了，感觉就像是我们4 人以往一年所吃的分量， 多到有点腻。








回到酒店，下去地下室， 看看休闲区和厨房。





来济州， 就要喝 Jeju milk 。





。。。 待续 。。。。

fachaimei

请问Jeju Air 从Busan飞往济州 ,首尔的机票是从网上定的还是到那里才买?

lifang13

楼主跟我去的天数，日子都一样噢~

3tigers

fachaimei 发表于 6-1-2015 01:57 PM
请问Jeju Air 从Busan飞往济州 ,首尔的机票是从网上定的还是到那里才买?

网上订的。 jejuAir 有英文版， 没问题。 要常常留意促销和开放日期。

3tigers

lifang13 发表于 6-1-2015 06:01 PM
楼主跟我去的天数，日子都一样噢~

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游


清早7.40 am ,  大厅没人， 看了看外面 。。。 哎呀！ 怎么那么黑？ 又要下雨？？？





大概在7 月时， 我就联络了会中文的包车师傅 玄庸昊 先生 。可惜出我出发当天，收到他通知有事，由他的兄弟来接我们 – 金先生。后来才知道原来玄先生接了另一单客户， 改驾大巴， 赚更大！

不过还好， 除了包车师傅换了， 费用时间还是依旧。


8.20 am ,  因为迷路， 金先生迟到了。给他看了看我列出的景点， ok  没问题， 出发！


虽然是包车师傅， 但好像其他一样，金先生一路上也会大略的讲解和介绍济州和景点。他学中文也有几年， 基本对话没问题。


Global Taxi ， 特别注明 中国语。






此行一张入门票纪念都没， 因为全都是他买的， 他也没给我们票根， 可能是有优惠吧。我们也不太计较， 只要不是贵过标示上的价格较ok 啦。



济州岛。济州岛Jeju Island 过去也写做 Cheju Island，是韩国最大的岛屿，是一座典型的火山岛，世界新七大自然奇观之一。120万年前火山活动而形成，岛中央是通过火山爆发而形成的海拔1950米的韩国最高峰———汉拿山(Mt.Halla)。海洋性气候的济州岛素有“韩国夏威夷”之称。美丽的济州岛不仅具有海岛独特的美丽风光（瀛州十景），而且还继承了古耽罗王国特别的民俗文化。济洲岛的最大特点是“三多”、“三无”。





“三多”就是石头多，橘子多，女人多。济洲人用岛内遍布的火山石筑篱笆、盖房子，制造神像。橘子是济洲岛最出名的特产，很早以前便是专供皇室的贡品，而现在，不单单是橘子，用橘子做的香水、巧克力都是每个来济洲岛的游客必买的纪念品。至于女人多，则由于岛屿的特点，长久以来，济洲岛上的男人每天都要出海打渔，所以走在街头，走进餐馆，见到的大多是女性的身影。
“三无”是指没有门、没有乞丐、没有小偷。在济洲许多村落里，可以看到各家各户都是矮矮的石头篱笆，房子上是玻璃大门。济洲岛气候宜人，夏天最热33度，冬天最冷1度，适合发展农业和畜牧业，岛上物产丰富，人民勤劳朴实，当地没有小偷和乞丐，家里也就不设大门。


。。。 待续。。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （2）


今天第一个景点是 -   ECOLAND森林小火車  에코랜드 。




http://www.ecolandjeju.co.kr/


ECOLAND票價：成人：11000韓元 /  開放時間： 09:00 ~ 18:00  ( 夏季延長至19:00、冬季縮短至17:30 )


哦！ 我们可是当天的第一batch 客人！


Oh oh  。。。 开始下起雪了！








Ecoland的森林小火車共有五個站。列车会有 韩/ 英/ 中 语言广播介绍。


从主站出发  →生态走廊站→湖边站→郊遊花园站→ →綠茶&玫瑰园 站→最後再回到主站。  冬季最後一站綠茶&玫瑰园站是过站不停的。







一路上白茫茫的，根本看不出什么景色。








来到生态走廊站 。 2 万坪的湖边， 300 meter 长的水上走廊。湖面上有一层薄薄的结冰。














沿着湖边走， 可到达湖边站。








。。。 待续 。。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （3）


沿着湖边走， 可到达湖边站。 春天/ 夏天时可以看到风车和绿油油的草地和湖水， 而冬天呢？ 全都是白色咯！







堂吉珂德和风车。





雪开始越下越大。












白茫茫地一片地上的牧马场。 可替它们冷呢！！！










郊遊花园站 。 小孩子们的天地。









绿茶和玫瑰园站， 冬天不开放， 所以火车也不停。



回到主站。



不明白为什么会有熊猫在此 ？？？







看看Ecoland 的小火车头。 据说是模仿19 世纪美国 鲍德温蒸汽火车。







。。。待续。。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （4）


第二个景点是 - 万丈窟 Manjanggul Lava Tube 만장굴 。


可是由于下雪， 原本的路很近， 就因为路上积雪和滑， 比较危险， 所以金先生就兜远路。这兜呀兜的，也走了至少30 min .


万丈窟是世界上最长的熔岩洞，被指定为自然保护区。所谓熔岩洞是指火山喷发时深藏在地底下的熔岩从火山口喷涌而出，流向地表后形成的洞。万丈窟有长达70公分的熔岩石笋、熔岩管状隧道等典型熔岩洞所具有的各种形态。  万丈窟长13422米，其中向游客开放的是约1公里长的洞区，里面有石柱。洞内一年四季保持11－21℃的温度，令人感到十分舒适、爽快。这里还栖息着蝙蝠等珍贵生物，具有很高的学术价值。万丈窟内的石柱和钟乳石蔚为壮观，并向同一方向双重、三重发展，呈现出熔岩洞的地形特点。其中石龟的形状颇似济州岛，经常引得游客们仔细端详。万丈窟有三个入口，目前共一般游客出入的是第二个洞口，可以探访约1公里的距离。洞窟内遍布熔岩钟乳，熔岩石笋，熔岩乳石，熔岩漂石等多种熔岩洞窟的生成物。特别是开放区可以看到的高达7.6米的熔岩石柱为世界最高，广为人知。 ( 摘自百度)








营业时间/休息日 09：00 ~18：00   /  入场费  成人票：个人2,000韩元





售票处。





开始入窟咯！











里头很昏暗， 地上又湿又滑又凹凸不平，看地上就顾不了四周。本人拍摄技术也差， 完全呈现不出那灯光的美。











看图吧。金先生有解释， 可是我不太明白。。。












我也不知走到哪就结束了。。。 反正是没有1km 远就是啦。

















。。。 待续 。。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （5）


接下来， 我们的目的地是 -  Maze Land  메이즈랜드 迷路公园。





http://www.mazeland.co.kr/






位於濟州市舊左邑坪岱里的迷宮主題公園(Maze Land)以濟州島的象徵物─石頭、風、海女為主題，共分為3條路線，其中用濟州玄武岩打造的石頭爺爺迷宮高1.8m、長2,261m，為世界最長的迷宮。模仿颱風打造的風之迷宮長1,355m，海女造型的海女迷宮長1,461m，並各種有2,000棵的樹木。地上2層規模的博物館內展示以牛頭人身的希臘神話怪物‘Minotauros’所裝飾的‘Minotauros迷宮’與陶瓷器、美術品等。戶外有人工湖、草地公園與生態體驗學習場。 （摘自网络）



时间：9.30am – 6.30 pm  , ( 最后售票入场 5.30pm ) ,  入場券  : 成人성인 9,000 won





看看3 个迷宫图。有点复杂。




但虽说是迷宫， 可是还是有专设计给像我们这些懒用脑的人特别路线 。。。那就是 。。。 沿着外围路线走咯！





不过，这馆设想也周到。 在中央设有较高的展望台， 把整个迷宫看的一清二楚， 也可让有心玩迷宫的朋友在上面给下面的朋友指示。















走出迷宫的朋友， 记得到终点敲钟哦！





我们这群敲得有点“心虚”哦！



。。。待续 。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （6）


八福豚地。












旁边就是个展示馆。






里头展列各种各样的智力拼图让大家玩。



















免费的Postcard。是否真的能寄到咱们家， 还不知数 。。。






午餐时间到！



就在迷宫公园旁边的 Maze Wellness Korean Restaurant 。自助餐 ₩ 11,000 。









好几种的小菜， 还有很多配料让你自己弄 bibimbap 。






结果就是这碗拌饭，饱到上心口 ！连晚餐我最期待的三姓穴海鮮鍋， 也无奈被逼放弃！











。。。 待续 。。。

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （7）


吃饱后， 继续景点 -  城山日出峰 Seongsan Ilchulbong 성산일출봉 。


城山日出峰海拔182米，系10万年前海底火山爆发而形成，位于济州岛东端，是一块高耸的巨岩，其顶部有巨大的火山口。火山口直径600米，深90米，面积达8万多坪。99块尖石围绕在火山口周围，如同一顶巨大的皇冠。东南面及北面是悬崖，只有西北面是草坪山脊，与城山村相连。由于山脊上铺了草坪，既可散步，也可骑马 ( 3 圈5000won)。  城山日出峰于2000年7月19日被指定为地方天然纪念物，2007年被联合国教科文组织指定为世界自然遗产。（摘自网络）



入场费一般  个人 2,000  ，冬季: 5.00～20:00 /  夏季: 4.00～21:00 ( 售票时间至19.00)




前来张普通游客无法拍到的城山日出峰全景 ( 摘自网络)。







坦白说， 还未来之前，我完全不知道是那么大的，也走到脚疼。






如果是搭巴士，座到城山里事務所站(성산리 사무실下車。接著就按附近的指示牌有到城山日出峰標示走即可（走進去入口處這裡不到５分鐘）。







开始走啦！









到达第一个平台， 展望山脚。









。。。 待续 。。。。

mic1014

期待期待。楼主可以Pm我济州岛的司机号码或email

3tigers

济州岛的2 位包车师傅 ：-

1。玄庸昊    手机：011-699-7787  / +82-11-699-7787
email : love-jeju@hanmail.net


2. 金桂汉  手机： +82-10-2698-5006 / 010-2698-5006
email :  jeju8886@naver.com

3tigers

Day 3 ： 12月22日 :   济州东部一日游 --- （8）


到达第一个平台， 展望山脚。



继续爬。。。。








看图。








终于到达峰口了！  









看到这平平的土地口吗？ 这就是从高空望下的黄黄色峰口咯。






工匠在施工搭高梯级。












下山对我而言， 就是苦差， 因为脚开始疼了！！！看到那弯弯曲曲的木梯。。。








下山的途中， 可以绕到海女公演所。据金先生说， 济州岛的海女都很健壮，平均年龄 60-70 ！







。。。 待续 。。。。