VIDEO
发布时间:2013年02月02日
我以禱告來到你跟前 (Every Time I Pray)
詞曲:吳華樂 (Ng Wah Lok)
專輯:天父
演唱:我心旋律
歌曲介紹:
我心旋律所演繹的詩歌"我以禱告來到你跟前",一直被認為最好的國語版本。在Goog­le以"我以禱告來到你跟前"來搜尋,相關網頁報導的至少數百個以上。這歌曲為吳華樂­(Ng Wah Lok牧師)在1981年所寫的,原文是英文,當時他的年齡只有21歲。
在1981年馬來西亞一班約30位的年輕人成立了Full Gospel Tabernacle (FGT)(中文應該翻譯為:全福音帳幕),在首個營地創辦時,他們只有非常非常少的­經費,甚至不足以支付一般的燈光設備,初始的聚會都是席地而坐,因此大家一起異口同聲­的禱告;作者就在這樣的光景中寫出"我以禱告來到你跟前"。
根據作者的領悟,當呼求神時,神會透過我們面對當前的困難來讓我們感受神的信實,因此­,FGT成員將禱告作為建立教會的基礎,當有重大決定時,成員們總會聚集一起為教會禱­告一段時期。20年後,FGT會員已經增至700名,但禱告仍然維持在教會聚會之中;­歷年來逢星期五、星期天的早晨,所有成員包括領袖、同工、樂師、敬拜團員都無可爭議地­出席禱告會,因為所有人都相信,禱告是教會最重要的活動之一。
2001年首張專輯Every Time I pray(我以禱告來到你跟前)才正式推出,原文是唱英文,隨後,超過10種以上的國­語版分別在台灣、香港及英國錄製;在吳華樂先生所寫的100多首歌曲作品中,"我以禱­告來到你跟前"是最受人關注,相信這是作者在當時逆境中懇切禱告的最佳寫照。
Every Time I pray 英文原版:
http://youtu.be/-YNY-XJeBNM
作曲:Ng Wah Lok (吳華樂)
作詞: Ng Wah Lok (吳華樂)與 Voon Yuen Woh (第二段副歌)
歌詞:
我以禱告來到你跟前
我要尋求你
我要站在破口之中
在那裡我尋求你
我以禱告來到你跟前
我要尋求你
我要站在破口之中
在那裡我尋求你
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
主我是軟弱及無助
你卻是我的力量
以你親切的手引導我
那就是我的得勝
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
我以禱告來到你跟前
我要尋求你
我要站在破口之中
在那裡我尋求你
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
每一次我禱告
我搖動你的手
禱告做的事
我的手不能做
每一次我禱告
大山被挪移
道路被鋪平
使列國歸向你
使列國歸向你