请问“亦萱”的福建音该怎么念？

sisimi

请问“亦萱”的福建音该怎么念？这是我将出世的宝贝名字。。请大家帮帮忙。。。我老公是福建安溪人。

ongtk

ik huan ,iak huan，ek huan 看你是哪種閩南人。huan  讀好像普通話的第一聲。不過不是全部閩南語一樣。
ik,iak,ek 要讀低音。

sisimi

谢谢您!我老公是福建安溪人,该选那个读音?

ongtk

是安溪读 Ik Huan ，前面的低后面的高平。如果他是安溪里面的漳州话派应该不会有分别。
无论怎么样都比赵明福的儿子用华语拼音好多了。

sisimi

什么是“前面的低后面的高平”，可以解释吗

ongtk

huan 念好像普通话的 欢。
ik 不要念高音，因为变调的规定所以得念成低音。

sisimi

谢谢您的解说，这真的帮了我们很大的忙。。。

ongtk

台湾林益世 的 益= Ik 就是读高入，因为这个字本调和“亦”是不同的。
不要自作聪明改成 Hik,Aik 我的朋友都是这样。