佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 4961|回复: 49

在kopitiam,barley peng "mai liao" 是指什么?

  [复制链接]
发表于 3-7-2012 09:29 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
我一直以为barley peng "mai liao"是指不要一粒一粒白色的薏米,但是今天被一间咖啡店老板提醒,那是不要糖的意思。
百思不解。

和朋友们提起,有些人也以为是“不要一粒一粒白色的薏米。”,也有人说老板对。
单选投票, 共有 81 人参与投票
25.93% (21)
74.07% (60)
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-7-2012 09:32 PM | 显示全部楼层
这样也不懂。。。
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:34 PM | 显示全部楼层
一个薏米水,不要糖
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:34 PM | 显示全部楼层
o mai liao也是kopi o不要糖
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:35 PM | 显示全部楼层
milo mai liao也是milo 不要糖
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:35 PM | 显示全部楼层
这样也不懂。。。
GY仁Ver.13 发表于 3-7-2012 09:32 PM


香港有没有" 鸳鸯mai liao "?
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 3-7-2012 09:36 PM | 显示全部楼层
我一直以为barley peng "mai liao"是指不要一粒一粒白色的薏米,但是今天被一间咖啡店老板提醒,那是不要糖 ...
青蛙 发表于 3-7-2012 09:29 PM


Mai Liao = 不要糖就對了,什麼飲料也一樣
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:37 PM | 显示全部楼层
一粒一粒白色的薏米是意外流进杯子的產物!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-7-2012 09:37 PM | 显示全部楼层
麦料=kosong
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:39 PM | 显示全部楼层
我一直以为barley peng "mai liao"是指不要一粒一粒白色的薏米,但是今天被一间咖啡店老板提醒,那是不要糖 ...
青蛙 发表于 3-7-2012 09:29 PM


你不是槟州人。
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:39 PM | 显示全部楼层
ok。。。明白liao。。。谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:41 PM | 显示全部楼层
我还以为是不要薏米,原来是不要糖
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:44 PM | 显示全部楼层
以后去槟城,就懂得怎样叫咖啡乌mai liao.
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:49 PM | 显示全部楼层
LZ
barley peng "mai liao"是指意米冰不要加“白粉”。。
因为槟城人抽白粉叫”SOK LIAO“。。
所以千万不要喝到有加“白粉”的意米冰。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 09:59 PM | 显示全部楼层
要楼主喝barley peng 不要闲liao
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 10:05 PM | 显示全部楼层
听说喝了bali peng keh liao ,精子会变的强一些。。。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 3-7-2012 10:11 PM | 显示全部楼层
LZ可以参考这个贴子~〉 槟城咖啡店术语~
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 10:15 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 koaylm123 于 3-7-2012 10:18 PM 编辑

回复 15# 哥就是传说


老兄我喜欢你的回答。。你很Wu料。。。还有当“仙”到料时。。记得还要用车子“载料”。。
不能像以前一样用MOTO就可以“载料”。。安全第一啊。。

还有千万别“仙”到鸭料。。。
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 10:16 PM | 显示全部楼层
我都只叫barley kosong的。。。没有叫Mai liao 的
回复

使用道具 举报

发表于 3-7-2012 10:24 PM | 显示全部楼层
我都只叫barley kosong的。。。没有叫Mai liao 的
jiko 发表于 3-7-2012 10:16 PM


有什么用? 我不抽白粉。。我不喜欢“料”和“白粉”一样叫法。。
每次我都说“barley kosong”。。但咖啡仔大大大大大声对里面喊“Barley Ji Ow Mai Liao !!!!
   
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-2-2025 06:23 AM , Processed in 0.142879 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表