Perumpamaan 和 Peribahasa 有什么分别？马来文高手请进！

Freedom75 · 发表于 5-1-2012 10:34 PM

Google translate 里 Perumpamaan 是‘ 寓言 ’的意思
而 Peribahasa 是‘谚语’的意思
请问这两个字的意思有什么不一样的？
还是这两个字是同义词，一样意思？

stan24ley · 发表于 6-1-2012 01:14 AM

我看了kamus dewan的解释，perumpamaan属于peribahasa的一种，把某事物比喻成别的东西，通常有教育意义
一般以bagai、seperti开头
可以看看这里
http://tatabahasabm.tripod.com/tata/perumpama.htm

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间