我朋友任职的机械工程公司新来了一位红毛经理,大家都怀疑他的性取向。有一次公司的一架数控车床出了问题,KL厂方就派了一个技师来维修;此君只会讲广东话,英文识睇唔识讲。他查上查下,查了大半天,发现机械没有事;而是公司的电脑系统出了毛病,算来不是他们的责任。红毛经理看他忙了老半天,车床又还不能操作,就问是怎么回事。技师对我朋友说:‘ 唔关我事,我系“机佬”,唔系“电脑佬”。’ 我朋友的广东话也是半桶水,就对红毛人说:‘ he says he is gay (基佬), but not crazy(癫佬)! ’ 只见那死老外露出似笑非笑的神情说:‘ oh···really? where is he staying··· '