为什么没有人开帖教马来文？

羽毛之翼

难道马来文不受欢迎吗？

风满楼

唉！马来语......

君妮

通常会觉得它不重要吧，日常生活也少用。

鸟人

LZ要学?

dugong

http://learnmalaylah.blogspot.com/

在建设中，有空来看看～

Flier=Mate

回复 5# dugong

Sangat baik.  Belajar menerusi gambar satu cara yang cukup kreatif dan agar menyenangkan liku-liku pembelajaran dalam bahasa kebangsaan Malaysia kita ini.

谢谢你的努力，dugong！

kaikaibaby

學校都有教啊... 就好像不用專門開帖教中文一樣吧...

kaikaibaby

Sangat baik.  Belajar menerusi gambar satu cara yang cukup kreatif dan agaR menyenangkan liku-liku pembelajaran dalam bahasa kebangsaan Malaysia kita ini.
Flier=Mate 发表于 1-7-2011 08:53 PM

是agaK menyenangkan.



我國語書面語ok的
現在想學口語/檳城馬來話(會聽不會講).. 而且馬來朋友又都是外地人不想跟他practice檳城腔不然等下他也覺得怪怪... 最多去買東西講"lima kupang/ nasik kecik"/跟檳城的馬來網友打字聊天而已...

泡面

識聽唔識講


(posted by mobile)

liumx

访问我在那边打杂的论坛：http://bbs.somdom.com/thread-htm-fid-17.html

风满楼

找了好久，真的一个像样的马来文网站都找不到。
一般人使用的马来语好像和课本上教的形同两种语言，想学好马来文都不知从何着手.......
唉，算了。

旋子思

　　我也想进修马来文，毕竟在马来西亚……学懂一定程度以上的马来文之后，和友族交流，社会交际才能显得无碍……毕竟我的马来文水平很差，一般上的生活沟通还不成问题，可是一旦要深入交流就显得障碍重重了……来一封马来文信也看的不是很懂，真的需要好好进修，惭愧……

ehsun

在建设中，有空来看看～
dugong 发表于 30-6-2011 12:04 PM

   我有个疑问， “Learn Malay Lah 隆重马来” 是什么意思？

kaikaibaby

找了好久，真的一个像样的马来文网站都找不到。
一般人使用的马来语好像和课本上教的形同两种语言，想学好 ...
风满楼 发表于 16-7-2011 09:18 AM

我以前國語也是很差
教你一個方法
就是看國語報章雜誌和參考書
看久了automatic進步...
你生活在大馬有國語的環境還需要上網學? tv1/radio開起來就可以了嘛... 不想學口語, 可以看那些紀錄片新聞啊, 都是用書面語的

四年前開始 我一直讀國語政治評論和看國文新聞
同時我也每天上隔壁馬來佳禮去討論政治
要看懂馬來文論壇/馬來人的facebook只需要幾個禮拜最多一兩個月適應期,看得懂他們打什麼之後要聽懂他們日常生活講的話也容易百倍.. 因為他們會照讀音來spelling..
要做到寫作文幾乎沒有語病, 只需要讀半年至一年的書報
現在我寫400-600字的國語作文,語病才兩三個而且都是因為粗心(可見我作文不受馬來論壇+facebook影響, 雖然我在隔壁和facebook打的都是klu bab sains mg saye kantoi lah/ tulah pasai/ sejok gile/ bosan sanget之類的...)

我有个疑问， “Learn Malay Lah 隆重马来” 是什么意思？
ehsun 发表于 23-7-2011 05:05 PM

福建話"long zong ma lai", longzong=全部, ma=都, lai=來



全部人都來看看啊的意思..

　　我也想进修马来文，毕竟在马来西亚……学懂一定程度以上的马来文之后，和友族交流，社会交际才能显得无 ...
旋子思 发表于 17-7-2011 01:30 AM

我如果要深入交流,就會automatic不小心變成書面語了.. 一般生活溝通/問路/買東西口語還是ok的..
週圍就連印度人都在跟我用"hang depa"我在那邊kamu來diorang/mereka去感覺真的很見外+不自然
檳城腔有一部份是我本來就會的 比如butoi, mahai, baguih, kantoi, mampuih, tinggai, ayaq(air), busaq(besar), kecik, toyak(menangis), semayang(sembayang), pi(pergi), mai(mari), bagitau(beritahu), bagi(beri)因為從小就聽人家在用... 但大部份還是不會

btw最近學了多幾個
awat=kenapa  rumah的r不是讀成r而是某個我不會spell的讀音...
awek=女友 bini=老婆
要用mau而不是用nak

风满楼

访问我在那边打杂的论坛：
liumx 发表于 16-7-2011 08:30 AM

很麻烦，注册还需要什么介绍编码的.......
哪里可以得到那个编码？

gdragon328

我讨厌马来文，英文比较重要吧，去到那里都用英文啊，除了中国吧

羽毛之翼

我想开帖来教。。。

Boys_like_girls

我想开帖来教。。。
羽毛之翼 发表于 23-8-2011 09:18 AM

期待你来教

littlewaiwai

我的马来语是用来跟taxi佬吵架的。。。。。

缘自你我他

我的马来语是投诉时才排上用场的，不喜欢论坛里的马来文，很多速写看不明白。