拼音

bellayong · 发表于 30-5-2011 12:09 PM

我的宝宝华文名是

海彤

英文应该是 Hai tong 但是很难听该如何该？

hoi tong
ooi tong

请帮忙给点意见。。。

啄木鸟10号 · 发表于 30-5-2011 12:41 PM

一定要用“海"吗？hai会使人联想起广东话的粗话，怎样改都不好听。

江夏 · 发表于 30-5-2011 12:47 PM

就算不管＂海＂字和粗口谐音，但＂海＂字汪洋的范围不是一般人能承受的，是师傅算出来的吗？

James-Yeo · 发表于 30-5-2011 01:07 PM

英文應該是 Ocean.
姓陳的話，就 Ocean Tan/Chin 好了。

eelin_chin · 发表于 30-5-2011 01:38 PM

请问一下，如果孩子的名字要有：

绿或律，马来文名应该放什么？

淇淇 · 发表于 30-5-2011 02:01 PM

请问一下，如果孩子的名字要有：

绿或律，马来文名应该放什么？
eelin_chin 发表于 30-5-2011 01:38 PM

lv？ lu？

福建。。。。lok（綠）？？？

還有樓主的。。。海彤。。。怎麽改還是hai tong

bellayong · 发表于 30-5-2011 04:17 PM

是的，就是师傅取得。。。Hoi ke yi mah ?

四海為家 · 发表于 31-5-2011 08:37 AM

请问一下，如果孩子的名字要有：

绿或律，马来文名应该放什么？
eelin_chin 发表于 30-5-2011 01:38 PM

可以放 Luk, Look, Lu, 或 Loo

要放 Lui, 或 Looi 都可以

四海為家 · 发表于 31-5-2011 08:39 AM

是的，就是师傅取得。。。Hoi ke yi mah ?
bellayong 发表于 30-5-2011 04:17 PM

Hoi Tong 也是很好聽

藤原佐为 · 发表于 31-5-2011 09:47 AM

是的，就是师傅取得。。。Hoi ke yi mah ?
bellayong 发表于 30-5-2011 04:17 PM

是广东人的话就可以放Hoi啊。

jys · 发表于 31-5-2011 09:49 AM

英文也可以去完全不一样的啊。。。哈哈哈。。我有个朋友英文和华语的读音完全不同。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 家庭生活