"全裸露背"有语病?

balia17 · 发表于 5-4-2011 10:16 AM

想请教下这里的达人朋友"全裸露背"这词有语病？
情况是这样的---电影里有一幕是女主角全裸没穿衣服，不过只看到背而已，能使用"全裸露背"这词吗？

因为看网上很多明星的新闻都如此用

刚刚小弟使用
朋友却说是语病来的....

想求证下

谢谢各位

xqthien · 发表于 5-4-2011 11:35 PM

的确有语病~不过还真难解释
全裸=裸体意思就是没穿任何遮的物体
露背=看到的只有背部
要是这两样东西加起来的确很怪？
他人想到的是裸体就裸体干吗还露背？露背不等于裸体裸体可包括露背
还真难解释 paiseh啦{:2_75:}

balia17 · 发表于 6-4-2011 11:00 AM

回复 2# xqthien

因为照片看到是女的全裸
观众只看到一整块背部而已

所以我才说全裸露背咯。。。。
而且好像网上一些明星的新闻都是这样写

xqthien · 发表于 6-4-2011 11:39 AM

回复 3# balia17

這要找中文資深老師指導了~

风满楼 · 发表于 6-4-2011 12:21 PM

。。。。。。。。。。。。。。
本帖最后由风满楼于 23-1-2013 02:38 PM 编辑

vinsion · 发表于 9-4-2011 11:07 PM

全裸视背/全裸秀背...可能是个不错的选择
裸跟露，意思很重复，累赘...

SouthPole23 · 发表于 4-1-2013 01:49 PM

背部全裸？可以吗？

郑汉良 · 发表于 6-1-2013 08:59 PM

如果那个女生真的是全裸，然后她只露出背部拍照，那就没错，是全裸露背。

如果只是因为照片引导你认为她是全裸，实际上你看不到的部分她可能有用一些东西遮住，那就不是全裸，只是露背。

逍遥游四方 · 发表于 22-1-2013 06:53 PM

真空露背是吗?

ibelieveindevil · 发表于 22-1-2013 09:13 PM

一个人坐在床上没穿衣服，用一条被挡在胸前，算不算全裸？

jacklee11520 · 发表于 24-1-2013 06:36 PM

应该没错的~只要她当时真的没穿什么

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间