我们俩/我俩

saposapo

“俩”的用法相信很多人都懂，例如父子俩、兄弟俩等等。
那我们俩和我俩，那个说法比较正确呢？

风满楼

都可以吧。。。
倒是发音得特别注意：
真确发音是；lia3，
但很多人都念成liang3.

saposapo

都可以吧。。。
倒是发音得特别注意：
真确发音是；lia3，
但很多人都念成liang3.
风满楼 发表于 1-2-2011 02:54 PM

谢谢回答。中国的小说都是用“我们俩”，而这里学的是“我俩”。的确很多人念成liang3。

Summer_kaze

為蝦米看到這個詞就想到 採紅菱

sinmin

真的读 lia3 哦。。。。。

雄霸天下

正确的应该是“我们俩”，但是“我俩”也约定俗成了。所以， 两个都可以用。至于读成liang3，没办法，此字马来西亚少用，所以就会出现有边读边的现象。

vinsion

基本上都可以通
我们俩，表示“我们”当作只有两人，特别注明
我俩，就指我们二人，少了个“们”也没任何影响

agnesnini

汉语拼音打liang有俩这个字噢

孟鞋仔

汉语拼音打liang有俩这个字噢
agnesnini 发表于 21-5-2011 06:47 PM

这是因为有“伎俩”这个词。