< 安树 の 心房 > ～～ 迎向美丽的2011 。。。

安树

安树的记事本，记载的将是安树生活里的点点滴滴，心情写照。。
一个可以让安树吐露心声的地方。。

有缘的朋友，请进。。
如果你累了，也想找人说说话，安树的家无任欢迎。。
朋友，有空来坐坐。。

hopeless84

进来坐下，支持下

Bincent2

有空 我一定來坐坐

小薇CT_Girl

安树，很不错的名字呢 ^.^
记事本，期待你那精彩缤纷的生活点滴
新年快乐，加油

安树

看到一篇文章：

齐国宰相宗卫供养一班食客，他退职后想要周游诸侯各国，竟无一个跟随，他很失望。一士田饶对其说道：“怨吾等无意效力，非也！惟大人待士过苛。厨里肉宁腐，而不预食；养士口粮三升，尚不及大人所饲之黄鹂；凡您家小皆服饰华丽，却无一件予士，园中桃果任家人戏掷，士人们却不曾尝得一口。‘财者，君之所轻也；死者，士之所重也，君不能用所轻之财，而欲使士致所重之死，岂不难哉乎？’连钱财衣食这些並不为执政者所看重的东西，尚且舍不得给予士人，却要让士人以最可宝贵的生命去为你效劳，这办得到吗？”

小薇CT_Girl

这篇文章的文法对我来说太深奥了，我看了几遍，还是不太了解其中含义
我。。可以发问吗？就从前面问起。。

--怨吾等无意效力，非也！惟大人待士过苛 --

这一句何解呢？ 是不是说。。。
别埋怨人家没意思跟你效劳，想想自己是不是也有做得不够好的地方？

o.o? 不好意思，我好像有点麻烦。。

安树

这篇文章的文法对我来说太深奥了，我看了几遍，还是不太了解其中含义
我。。可以发问吗？就从前面问起。。 ...
小薇CT_Girl 发表于 2-1-2010 09:24 PM

    以我所理解的含义：埋怨我们没有诚意为你效力，不是的；而是大人对待士人太过苛刻（刻薄的意思）

小薇CT_Girl

以我所理解的含义：埋怨我们没有诚意为你效力，不是的；而是大人对待士人太过苛刻（刻薄的意思）
安树 发表于 2-1-2010 10:16 PM

   
受教了 ^.^ 原来是这样解的，我还有很多看不懂哦

厨里肉宁腐，而不预食；养士口粮三升，尚不及大人所饲之黄鹂；
凡您家小皆服饰华丽，却无一件予士，园中桃果任家人戏掷，士人们却不曾尝得一口

厨里肉宁腐，而不预食 - 厨里的肉都快坏了，都不拿来吃？
养士口粮三升 - 这句看不懂哦。。
尚不及大人所饲之黄鹂 - 没大人说得那么好
凡您家小皆服饰华丽，却无一件予士 - 大人的家很多很华丽的衣衫，都没给我们？
园中桃果任家人戏掷，士人们却不曾尝得一口 - 园中桃果大人的家属拿来丢拿来玩，我们都没尝过一口？

我觉得我好像在玩猜字   不过我是认真学习的，希望能讨教讨教

安树

文章的含义大概是这样的，如有译错，请指教：

齐国的宰相宗卫供养了一班食客（就是古时代寄宿在贵族家里，帮主任谋略的人），宗卫退休后想要周游各国，但是竟然没有人愿意跟随，所以宗卫很失望。有一谋士名叫田饶的跟宗卫说：“您埋怨我们不愿意为您效力，不是这样的! 只因大人对待谋士太过苛刻。厨房里的肉宁愿让它腐烂，也不让吃：只用三升的粮食供养士人，还不及大人您所饲养的黄鹂鸟;您家中的大大小小穿的是华丽的服饰，却没有一件是给士人的，园里的桃果任由家人当游戏来丢掷，而士人们却不曾尝过一口。”

钱财衣食这些并不为执政者所看重的东西，尚且舍不得给予士人，却要让士人以最宝贵的生命去为你效力，这办得到吗？

K-think

你好~~
让我占个座位~~

安树

有没有真正想过怎样才是自己想要的人生？
从懂事开始，我似乎没有真正的为自己打算过。。
以前心里有个人，就想，只要他幸福快乐，这辈子这样也很好啊。。
离开那个人以后，好像突然失去的生活的重心
好，让自己休息吧，休息是为了走更长远的路。。

可是，休息越久，越看不清方向在哪里。。
看到了一点曙光，可是身与心似乎已不再受我控制。。
找个人来要了我的心，是一种奢求吗？

re_born

我坐地上就可以了，有空位嗎？

安树

各位朋友，安树的家欢迎你们。。

请自便，招待不周，多多见谅 。。

安树

以前，我有一套做人的原则，超越了这原则，我不会让步，
现在，我问自己，我的原则是什么？
我答不出。。

安树

今晚的这一刻，我失望了，
我以为也会对我好的朋友，
原来是会让我淋着雨走回家。。。

安树

人啊，奇怪的，常常有人说，人与人之间，沟通很重要，
沟通--简单的两个字，其实我们是否真的明白固中含义？

我从观察别人的动作，行为，举止去猜测别人的想法，
这可信吗？会不会偶尔看事情太主观了？

经过一轮的沟通，朋友说没有让我淋雨回家的意思，
我借以他平日的举动去猜测他的想法，
而他也因为没有及时说出他的想法，
让我误会了，不高兴了。。。
现在，他说，下次，别那样了。。
哦，知道了。。

沟通的奥妙。。化解了一场误会。。

安树

思念是一種很玄的東西　如影隨行
無聲又無息出沒在心底　轉眼　吞沒我在寂寞裡
我無力抗拒　特別是夜裡　想你到無法呼吸
恨不能立即　朝你狂奔去　大聲的告訴你
願意為你　我願意為你　我願意為你　
忘記我姓名 就算多一秒　停留在你懷裡　
失去世界也不可惜
願意為你　我願意為你　我願意為你　
被放逐天際只要你真心　拿愛與我回應什麼都願意　
什麼都願意　為你
我什麼都願意　什麼都願意　為你   

突然想起这首歌，听着听着，我问自己，
我会愿意为了一个人， 忘记我姓名，失去这世界，被放逐到天际吗？
我。。不会答

爱情的开始，不止需要勇气，还要那一点点冲动。。

安树

如果已经预见，
就不应该下陷。。
不然，到最后，躲在角落的，
依然是自己的影子。。

自欺欺人，不外是自己替自己，
找一大堆的理由，论点，来安慰自己，
甚至自己骗自己。

没有人会比自己更清楚自己的心，
当自己不断地把自己困在混乱的情绪当中，
其实就是在逃避自己心里深处最真的那个声音，
而那个声音，往往是无法生存于现实中的。。

所以，当我告诉自己，我没有的时候，
其实那个声音在告诉我，你。。沦陷了，
也只有我自己知道，我。。已经沦陷了。。

安树

换好衣服，准备好了，要出门了，
一句话，算了。。

安树

一餐饭可以牵扯出那么多的情绪
为什么总让我觉得你在施舍给我呢