佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

搜索
查看: 1570|回复: 2

英文-信用卡CANCELLATION

[复制链接]
发表于 17-12-2009 11:48 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
各位英文高手,PLEASE 修改。


花木男
NO。1,清风街,林明山。
-----------------------------

30th Feb 2100

欠打BANK BERHAD
NO。2,扑街,吉林坡。

To Whon It May Concern,

Card Number : xxx-xxx-xxx and xxx-xxx-xxx
Re       : Visa & Master Cards Cancellation
------------------------------------------------
To avoid paying the goverment charges RM50.00 per card which will be imposed next year.

I here write to cancel all my cards and the number mentioned above with immediate effect.

We will appreciate your cooperation on this matter.

Thank you

Yours faithfully,


花木男
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 17-12-2009 03:42 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 朕乃皇上 于 17-12-2009 04:47 PM 编辑

To Whom It May Concern,

Card Number : xxx-xxx-xxx and xxx-xxx-xxx
Re       : Visa & Master Cards Cancellation
------------------------------------------------
With reference to the above matter, I am writing to to terminate my credit card services , with immediate effect. The decision is made in order to avoid paying the compulsory tax of RM50 per card, which will be imposed from year 2010.

I hereby thank you for your cooperation in this matter. Please forward any relevant document following this to my address above.

Yours sincerely,
xxxxx
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 21-12-2009 01:33 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 skyong73 于 21-12-2009 01:36 PM 编辑

回复 2# 朕乃皇上



謝皇上,万岁万岁万万岁。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2026 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 6-5-2026 09:27 PM , Processed in 0.086822 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表