电脑/电子词典的操作方法

cincailo

对于电脑/电子词典的操作方法， （类似无敌、育典和多种品牌）有450万字库和各国的词典语言，感到好奇。 其实他们都是“pre-record” 就是先录所有的声音进去memory吗？ 那么未免太多了吧? 不然是不是什么特别的chip 有这些功能？ 还是很强的programming 编写方式呢？

想听听大家的看法。

chan1314

我电话的词典才 2MB, 有发音。
怎么做到， 我就不清楚。
但是词典都会有注明发音。
把基本的发音符号记录下来， 然后再根据那个词， 然后合起来。 应该就能用了。

cincailo

问题是我觉得基本的发音符号就很多了。 一个一个录，那么不就很费时又费力吗？尤其是马来文的发音，从ba, ca, da, ……za；be, ce, de, ……ze；bi, ci, di, ……zi；bo, co, do……zo；bu, cu, du……zu，还没有算imbuhan 的和其他基本发音，好多好多哦。

chan1314

跟vowel 就简单很多了吧。
别想太复杂， 可能简单很多。