|
日本空手道即为琉球唐手,意指中国拳。
出于对先祖的怀念及敬意,在空手道传入日本本土的初期,众多空(唐)手家 ( karate-ka) 纷纷将流派定名为少林,以示饮水思源。
流派的创始人称为宗家( Soke ),其中影响较大的流派有:
空手道少林流:小林流、松林流、少林寺流。
少林流 ( Shorin-ryu ) :松村 宗棍 ( Matsumura Sokon ),属首里手( Shuri-te ),师承佐久川 宽贺 ( Sakukawa Kanga ),号唐手佐久川 ( Tode Sakukawa )。
小林流 ( Kobayashi Shorin-ryu ): 知花 朝信 ( Chibana Chosin ),属首里手,师承系(丝)洲 安恒 ( Itosu Anko )。
松林流 ( Matsubayashi Shorin-ryu ):长岭 将真 ( Nagamine Soshin ),属首里手及泊手( Tomari-te ),
师承本部 朝基 ( Motobu Choki )。
少林寺流 ( Shorinji-ryu ):仲里 常延 ( Nakazato Joen ),属泊手,师承喜屋武 朝德 ( Kyan Chotoku )。
由于琉球语与日本语的发音差异较大,而日本人并不懂琉球语,因此选择了发音为少林而又不同型的汉字,以作为同源不同流的区分。
少林及少林寺皆为日人所熟悉,同样发音为Shorin及Shorinji。
而Kobayashi为日语小林,琉语小林与Shorin谐音,直译就成了“小林小林”;松林也是如此。它们都佐证了中国拳术在琉球的流传及发展,尔后在日本本土自成体系。
相对于现代空手道四大流:松涛馆流( Shotokan-ryu )、刚柔流、系(丝)东流( Shito-ryu )以及和道流
( Wado-ryu ),人们更趋向于将之前所流传的空(唐)手,以琉球古流武术(Ryukyu Koryu Bujutsu)或冲绳古武道(Okinawan Kobudo)来看待。
除此之外,尚有昭灵流( Shorei-ryu ),属那霸手( Naha-te ),以少林的谐音专指福建南少林,采用了不同的字型将流派注入了新的诠释,意为昭显灵性。
著名的流派有:
刚柔流( Goju-ryu ):宫城 长顺( Miyagi Chojun ),师承东恩纳 宽量(唐(汉)名:慎善熙)( Higaonna Kanryo )。
刘卫流( Ryuei-ryu ):仲井间 宪里(唐(汉)名:卫克达)( Nakaima Norisato ),师承福州(十邑)刘龙公
(Ryu Ryu Ko)。
上地流( Uechi-ryu ):上地 完文( Uechi Kanbun ),师承福州(十邑)周子和(Shusshabu)。
东恩流( Toon-ryu ):许田 重发( Kyoda Juhatsu),师承东恩纳 宽量。
千唐流( Chito-ryu ):千岁 刚直( Chitose Tsuyoshi ),师承新垣 世璋( Seisho Aragaki )。
其中最具影响力的当属东恩纳 宽量,先学艺于新垣 世璋,而后赴当时的福州(今福州八县及周边地区)深造,师承刘良兴( Ru Ru Ko ),即刘卫流所称的刘龙公,东恩纳在福州时是仲井间的同门师兄弟。由于东恩纳不擅于文,仅口述于弟子,因此琉球普遍认为仲井间所载为正名。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|