|
孩子,請聽我說 【 文/廖致苡 (國立中央大學客家語文研究所研一生)】
「你講介捱聽沒啦!你講國語啦!」當我偶然在巷弄間,聽見你用純熟的客語對阿婆那樣說,我該怎麼對你說? 孩子,這世界上的人們要認識自己,了解對方,於是畫許多許多圈圈,每一個圈圈叫做族群,而你和爸爸媽媽,還有阿婆,還有你陌生的我,都在同一個圈圈裡面,就像你現在的住房子一樣,有很多人喔,全部都叫做「客家人」。 很久很久以前,因為戰爭、天災,生活不易,有一批人他們決定離開家園,舉家遷徙到遠方去求生,路途遙遠,他們走呀走的,發現一處適合居住的土地,暫時歇了下來,他們聚在一起開始重建天地,好景不長,連年的天災人禍,使得生活更加不易,百般無奈之下,又要繼續遷徙。 孩子,你知道嗎?我們的祖先不停的在尋找安全舒適的環境,只要大家能聚在一起,平凡、不受威脅,就是最大的滿足了。孩子,你有家人疼愛,不愁吃穿,上學、學才藝,放學、和鄰居玩耍,夜夜安穩的睡眠,是前人用什麼換來的?是汗,還有你跌倒就會痛痛的血。 歷經前輩的開墾,終於有了今日的風平浪靜,過去的一切,讓我們成長茁壯,足以面對世事變遷,孩子,不要忘記身為客家人的驕傲,即便是在這個科技發達,媒體當道的社會,世世代代相傳的語言、文化絕不能「豁忒」,你知道「豁忒」是什麼意思嗎?就是丟棄,把不要的丟棄,我們決不能這麼做的;孩子,說客家話是你我光榮的印記呀! 這個社會上族群情感慢慢的被稀釋,也就是說你身上充滿客家人樸實、敦厚的氣味,已經不再濃郁,也許十年八年,你的子子孫孫不曾問起這渡台的事蹟,而你又嚥下了嘴裡咀嚼客話的舌根,當誰都不記得什麼了,那麼,客家人只會活在小學生有口無心的課本裡頭。 親愛的孩子,我們不要丟棄自己的語言,好嗎? 親愛的孩子,我們抬頭挺胸做個客家人,好嗎?
http://140.115.170.1/Hakkacollege/big5/network/paper/paper65/05_22.html
|