請問下，這幾句話是什麽意思？

家國夢

子曰：「南方之強歟，北方之強大歟，抑而強歟？」   「寬柔以教，不報無道，南方之強也。君子居之。衽金革，死而不厭，北方之強也。而強者居之。故君子和而不流；強哉矯。中立而不倚；強哉矯。國家有道，不變塞焉；強哉矯。國無道，至死不變；強哉矯。」

槟榔屿人

我们要读书，然后才可以跟人家搏斗。

雄霸天下

南方势力的强在于以德服人，所以君子向往之；北方势力的强在于横行霸道，强权压制，也是一种强，但是这种强是为君子所唾弃的。所以我们要中庸，要不偏不倚，这样才是最好最强的。

以上论点纯属个人看法，如有错误还请海涵。

家國夢

謝謝你們的翻譯，不過好象不是那樣的

振益

借用一下，请问：
1。pendrive
2.  SIM Card

中文怎么说 ？

ahlauweihotmail

1. U 盘
2. SIM 卡

是这样的。

milugu

原帖由 振益 于 1-2-2009 11:28 AM 发表
借用一下，请问：
1。pendrive
2.  SIM Card

中文怎么说 ？

應該是叫隨身碟 = 行動碟 = 拇指碟  吧!!

横眉冷对

原帖由 振益 于 1-2-2009 11:28 AM 发表
借用一下，请问：
1。pendrive
中文怎么说 ？

1. 台湾=闪存；香港=手指；大马=pendrive

milugu

原帖由 横眉冷对 于 1-2-2009 02:01 PM 发表


1. 台湾=闪存；香港=手指；大马=pendrive

沒聽過有這個說法

横眉冷对

原帖由 milugu 于 1-2-2009 02:23 PM 发表


沒聽過有這個說法

你有灌水骗分的咸鱼！

1.请google搜索
2.浏览当地网站
3.去当地留学

milugu

原帖由 横眉冷对 于 1-2-2009 02:36 PM 发表


你有灌水骗分的咸鱼！

1.请google搜索
2.浏览当地网站
3.去当地留学

我在當地生活了二三十年.....需要用以上三種方式咩

横眉冷对

原帖由 milugu 于 1-2-2009 02:52 PM 发表


我在當地生活了二三十年.....需要用以上三種方式咩

总有你未接触过的人、事、物吧？
参考：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%97%AA%E5%AD%98%E7%9B%98
照字面读音，不会是粤语读音，中国大陆也不流行叫闪存。

Kevku01

原帖由 横眉冷对 于 1-2-2009 02:01 PM 发表 1. 台湾=闪存；香港=手指；大马=pendrive

台灣叫做隨身碟，閃存是中國大陸用語

Kevku01

原帖由 家國夢 于 22-1-2009 08:08 PM 发表 子曰：「南方之強歟，北方之強大歟，抑而強歟？」   「寬柔以教，不報無道，南方之強也。君子居之。衽金革，死而不厭，北方之強也。而強者居之。故君子和而不流；強哉矯。中立而不倚；強哉矯。國家有道，不變塞焉；強 ...

去google一下就可以找到，這篇是出自於中庸

子路問孔子什麼叫做『強』？

孔子說：你問的強是南方人的『強』呢？

還是北方人的『強』呢？

或者是你自己所謂的『強』呢？

能夠以寬大柔和來教誨人，不報復人家對自己的無禮，這是南方人的『強』，君子安於此道；

睡在刀劍盔甲上，戰鬥到死也不放棄，這是北方人的『強』，有勇之人安於此道。

所以君子和氣待人卻不同流合污，這是多麼的堅強啊，

守中庸之道而不偏倚，這是多麼的堅強啊！

國家有道時，並不改變窮困時的操守，這是多麼的堅強啊！

國家無道時，雖面臨死亡也不改變平生的操守，這是多麼的堅強啊！

毅凉

原帖由 横眉冷对 于 1-2-2009 02:01 PM 发表


1. 台湾=闪存；香港=手指；大马=pendrive

其实Pendrive只不过是一个品牌的名字而已吧？
其实还是有人它叫作Thumbdrive的。只不过比较少而已。

横眉冷对

原帖由 Kevku01 于 1-2-2009 05:32 PM 发表


台灣叫做隨身碟，閃存是中國大陸用語

不是中国大陆才叫随身碟哦？

原帖由 毅凉 于 1-2-2009 06:32 PM 发表

其实Pendrive只不过是一个品牌的名字而已吧？
其实还是有人它叫作Thumbdrive的。只不过比较少而已。

新加坡人坚持它叫thumbdrive