飞鸟与鱼的越洋情书

环游世界

鱼：

不知不觉，已经来到这个陌生的国家一个多星期了。真的很想念家乡的一切一切，家的食物、家的阳光、家的狗狗、家的树、家的风，当然还有那个坚持在家不肯出国的你。现在的我，同样顶着赤道的阳光，但一切都不一样了；这里的人说Hola，不说 Selamat pagi，他们称呼我Senorita，不说小姐；这可真有点不习惯。

鱼啊，原谅我的任性，突然间丢下家乡的一切。但，这义工的工作，是我期盼已久的生活。现在这里虽然辛苦，每天在太阳底下推沙砌砖，但内心总也填满了充实感。想想，如果在这个夏季，加勒比海上粗暴的风雨来临前，居民们有一个坚固的避难所，所有的辛劳大概足以换成欢乐。

这一边，我满足了自己的任性，不晓得你在地球另一端的生活怎么了？那一天往机场的路上，我们都沉默。你有很多话想说，这些我都知道，但你选择将话留在心里，默默地开着车。我不敢出声，深怕触动了内心深处的愧疚，深怕“我不去了！”冲口而出。望着车镜外快速倒退的油棕树，其实我当时的心情也一样在倒带。

还记得我们曾经偷偷躲在图书馆一角备考的日子吗？我们都在图书馆闭馆前的铃声响起，才从最角落的那个位置起身准备回家。呵呵，说起来可真好笑，父母都以为我勤力的每天K书。其实啊，与其说读书，你才是促使我到图书馆的动力。我们在图书馆聊着理想，说着未来。我最喜欢看你那张信心满满的笑容，笑起来实在太帅了。还有你那不知道装了多少东西的脑袋，天文地理历史的故事 ，总也好像讲不完似的。说起来，我今天来到这个地方，也许就是当年你的影响。

鱼，那天在机场，我真的不敢回头望一望。我知道你一直都在看着我的背影，我可以感受到那温柔的眼神。我实在不敢回头。泪在我眼眶中打滚，站在海关人员的面前，他很好奇的望望我，没说什么，“砰！”狠狠地盖上一个出境的章。我对着自己说：“不要回头！不要回头！”我知道你就在那远方的玻璃后面，一直在盼望我的目光。但是，真的很抱歉，我不敢回头，我怕我丢下护照跑到你那里，紧紧抱着不放。天啊，我们竟然没有吻别，我们竟然没有最后的拥抱。请你原谅我的任性。

说说我这里的生活吧。这个地方叫Cristo Ray，是一个种甘蔗的小农庄。我想，如果我们一起生活在这个地方，一定会很幸福，因为这里就有你所向往的农村生活。也许，哪一天，等我拍了照片，给你寄回去，让你看看这里的农村，让你看看我的生活还有晒黑了的皮肤。哈哈，你肯定会吃惊的。

夜深了，我们这里为了节省能源，只可以开灯到八点。改天有时间再给你写信了。祝快乐！

爱你的飞鸟

lmei0812

楼主，你身在何方？？？

吃汉堡的鲨鱼

飞鸟：

Como Estas！呵呵，知道你现在正努力学习西班牙语，我也赶紧学了几句，我想这是班门弄斧吧。我的语文科，自以前念书时候，从来没有比你好。有时候真的怀疑你是不是在脑袋里面装了一台翻译机，不然为什么学语文学得那么快，现在身处西班牙语系的国家，大概回来的时候，就一口流利的西语了。

没有你的来电，日子过得很不习惯，最近有点近乎神经质的常常检查电话有没有坏。这样的动作，连老爸也看不下去了。虽然他嘴上不说，但是从他的眼神，可以看出他的不满。实在对不起他老人家，千呼万唤，才从都门回到这里接手他的生意，呵呵，现在还要让他担心我的心不在焉。

我那老爸这几天还问起你呢，他说怎么最近都没有看到你来。我一下语塞，不知道该怎样回答。不想让他知道你跑到中美洲去，你知道啦，老人家，总会念几句的，一个女孩子跑到那些地方，大概还不能接受的。

那天送你到机场，远远隔着玻璃目送你进入海关。我一直在等，一直在等，脑子里幻想着你会从海关里跑出来。然而，这毕竟是幻想而已，以我所熟悉的你，那倔强的女孩，从来没有为任何事反悔过。不是吗？当年在朋友的怂恿下练习跆拳道，常常给高段的学长姐踢得左一块、右一块的乌青，你从来没有放弃；就连掌上压，你都一定要跟我做同样的数目。呵呵，如果那天看到你从海关处跑出来，我更怀疑我在做梦呢。

我这里的日子还是每天重复着同样的事。凌晨五点爬起床到巴刹拿鱼、拿菜，回到来准备六点半开门做生意了。这样的日子对以往喜欢赖床的我，真的需要很大的意志力，才能克服起床刹那间的睡意。现在才体会到老爸三十多年来，原来就是这样将我们几兄弟养大。

每天拉起夹克的领口，冒冷风骑着电单车到批发市场，路上总是想着你那时候申请义工的神情。你那兴奋的眼神是我认识你以来，第一次看到的光芒。然后，随即你看到我手上也有同样的一封通知信，更高兴的扑到我背上，要我背着你整条街去报喜讯。分享着我们的喜悦，原本我也应该同样的高兴，但前一天爸爸的来电让我高兴不起来。我一直没有跟你说的事，我不能跟你一起出国，不是我不想去，而是我不能去。我不能忘记你当时失落的眼神，仿佛从山顶跌落到谷底。但当今天凌晨，我再一次骑上电单车，我知道我再也不能任性，爸爸三十多年的重担，应该转到我肩上了。我们的喜悦，大概只能够是你的喜悦了。

这些我都不敢告诉你，怕你会真的因为我而留下来，我怕你会怨我一辈子。我宁愿你生我的气，毅然追求你的梦想。谢谢你的来信，知道你在那里生活得很充实，也让我知道你不再生气。这封信，我看了又看，每一个字重复读了好多遍，才发现我几个星期来，守着电脑，原来就是为了这回事。老爸还骂我三更半夜不睡觉，每天在追戏剧呢。

知道你快乐，知道我们同样顶着一个大太阳，大概就是我每天生活的动力了。期待你的消息再次传来。要睡了，明天还要拿鱼呢。

祝快乐！

爱你的鱼

忧欣

祝你们幸福哦

其实幸福很简单

哇～好有勇氣哦～
自己一人跑到外國去。。。

Neko

LZ到哪一个国家？？？

环游世界

原帖由 lmei0812 于 20-12-2008 11:18 PM 发表
楼主，你身在何方？？？

原帖由 Neko 于 21-12-2008 02:50 AM 发表
LZ到哪一个国家？？？

是问我吗？我当义工时到了贝利兹。

[ 本帖最后由 环游世界 于 22-12-2008 11:12 AM 编辑 ]

环游世界

原帖由 忧欣 于 21-12-2008 12:40 AM 发表
祝你们幸福哦

谢谢你。

环游世界

原帖由 其实幸福很简单 于 21-12-2008 02:40 AM 发表
哇～好有勇氣哦～
自己一人跑到外國去。。。

有时候理想和现实，是有一段差距的。两者难兼得。

紫色水瓶座

还要相隔多久呢？

zelong122

祝福你们。。。。

环游世界

鱼：

真的让我很惊讶，你也开口说起西班牙语来了。Estoy bien，呵呵呵，这样对着你说，真的非常搞笑。

那天从吉隆坡起飞后，经过四个小时的飞行，在台北转机，距离下一段的飞行，还有三个小时。我看看时间，十点四十五分。大概，你已经睡了，提起公共电话，没敢拨电给你。于是拨了一通国际长途电话给妈妈，报个平安。妈妈声音听起来好像很担心，但又不敢多讲，她在电话那头问我有没有多穿一件衣服，说是看到新闻的气象报告，台北晚上的气温才16度。我说加了外套，她那头怕我浪费电话费，匆匆挂了电。

早春三月的台北，的确还有寒意，但在机场内，还不至于冻僵了。远远看到机场内仅有的几家手信店开始在收拾，匆匆走进去，随手抓起一包铁蛋、一瓶舒跑，再从书架上挑了席慕容的诗集和散文各一本。心想，这大概是我最后一次可以买到中文书的地方了。

记得席慕容的诗吗？我们那一年一起到台湾旅行，在太鲁阁居然给你看到你最喜欢的诗人，席慕容的诗。到今天，依然记得那首诗的最后两句：“反复与坚持后，柔水终成雕刀。”你微笑着，手上抄了这首诗，伸手递了过来，说：“很适合你。”这是你第一次抄诗给我呢。这张纸条，我带来了，歪歪斜斜的字体，也算是我的护身符吧。

在飞机上反复再读了这诗：
“纵然 你已去远
想此刻又已隔了几重山
我依然停顿在水流的中央
努力回溯 那刚刚过去的时光。”

这不也是我们现在的写照吗？同样在台湾，同样是席慕容的诗，那一晚在候机室，心情却已不一样。我不能带你一起，只能努力地将席慕容，带在身边了。

Uncle怎样了？身体还是一样，没有好转吗？要他不要喝太多咖啡了，那咖啡喝多了对身体不好。你也别熬夜了，现在工作不像以前读书时一样，可以太阳晒屁股都不起床。虽然是批发市场，但你好歹也要刷个牙才出门。我没说错吧？就知道你的懒性子，一定是睡醒就披着夹克出去了。

你提到当年的跆拳道，来到这里可真受欢迎呢。学校的小孩们都很喜欢，一直嚷着要我教他们。说真的，自从离开学校后，我许久都没有认真练习，拳套都生疏了。但是看着这些小孩，实在不忍心逆他们的好意，我现在可是每个星期六当上了冒牌的跆拳道教练呢。

鱼，有空到我家里走走，看看我爸妈。顺便也告诉他们，我在这里的生活很充实。你也不要熬夜了，听话哦。

爱你的飞鸟

环游世界

原帖由 紫色水瓶座 于 21-12-2008 11:51 AM 发表
还要相隔多久呢？

不知道呢，看时机吧。

zelong122

支持下LZ。。。。你在那边没华人吗／？？

綿綿細雨

我尊敬有著毅力的義工者。

雪之翼

樓主好勇敢哦
加油
也辛苦了

吃汉堡的鲨鱼

飞鸟：

今天是久违的星期一假期，一个月就只那么一天的假期。早上醒来快快把老爸带到咖啡店去，让他在那里跟老朋友聊天，我吃了早餐就回来享受我的私人时光。呵呵，很怕他在难得的假期里也唠叨我的终身大事。

泡一杯无糖咖啡，躺在沙发上看影片，是很写意的事。翻看很久以前收藏的一部影片，《因父之名》。Daniel Day Lewis和 Emma Thompson是你喜欢的演员，但说到这部电影，我个人比较喜欢那演爸爸的Pete Postlethwaite。无他，这位别人不太注意的老演员，实在太像老爸嘛。我曾经那么讨厌他的唠叨，现在却也两父子住在一个屋檐下。妹妹上一次回来，说老爸苍老了许多，话也少了。其实，我是每天看在眼里；老爸不是话少了，而是他觉得孩子长大了，就该放手让孩子自主。这些事，我以往不懂，现在住在一起，反而从生活上慢慢看得出来，原来老爸的睿智，从来不在我们兄妹前炫耀。

这部电影最让我震撼的一幕，是他爸爸去世后，牢房的朋友们将纸张烧了，从铁窗丢出来，每一个窗口飘出一个火团，就像夜里绽放的火玫瑰。这一幕，我感动得哭了，黑暗的电影院里，我也看到你偷偷地拭泪。真的很感动对不？电影院出来，你晚餐也不吃，就拉着我到处去找这部电影的收藏版。其实，哪里买得到，电影院才刚刚播映。后来你买了两片，一片自己收藏，另一片偷偷放在我的书包里，让我感动了好久。我在想，什么时候我们还可以一起去看一部这样经典的电影。

看到你和当地的小孩融洽的相处，实在为你高兴。拉丁裔的小孩，大概每一位都是小帅哥吧？以前你就很喜欢看电视上的巴西连续剧，听到里面说的西班牙语就会很兴奋，一直说：“太性感！太性感了!”不知道现在身在当地，会不会给那些帅哥迷倒了？

现在的你，大概是在太阳下苦干吧？有没有不习惯？吃的食物还好吗？水要多喝，不然，太阳下很容易脱水。要注意防晒啊，衣服要穿长袖的，不要以为不怕黑就只穿短袖上衣就好，太阳直接照射很伤皮肤的。呵呵，我发现跟老爸住久了，就会开始感染上他的唠叨。等你回来看到我的时候，也许我已经变成老太公了。

前两天有抽空到你家一趟，两老安康，他们叫你不要担心。统考成绩放榜了，你妹考了六科A，她要我想你讨礼物呢，呵呵。

Hasta la vista, baby。看吧，我也没忘记炫一下我的西班牙语。

爱你的鱼

痴呆

难得在这里可以看到这么成熟的爱情故事。。。
祝福你们

紫色水瓶座

远距离真的不容易
楼主又那么热心公益
祝福你们

环游世界

鱼：

谢谢你抽空到我家去。请告诉我那贪玩的妹妹，我买了一个玛雅面谱石雕给他。还有，Hasta la vista是西语很客气的讲法，不要学Terminator那个大只佬市长这样说；这里，大家都简单地说，Adios。哈哈哈，有空要多看巴西连续剧。

经过一整天的努力，学校的地板已经完成倒灰工作。因为这一阶段的工作不能够半途停止，否则以后地板很容易龟裂，所以昨天大家加班到晚上七点，一举把三间课室的地板全铺上了洋灰。收工后，简直是累垮了，今天就直接跳到乌漆麻黑的河里，泡了一个冷水澡。

晚上，美国的寒流从北部吹了下来，本来是凉快的夜晚，变得超级无敌冷。但是人已经累得不想张开眼睛，摸黑在背包的侧袋里摸出一双袜子，然后加一件外套，盖头又睡。今早，发现连露水都渗透进入我的睡袋里面，袜子、长裤全都湿了。一大清早起来，发现好像只有我一个人那么狼狈，忙着晾衣服，其他的洋人都慢条斯理的在吃早餐。也是的，我的睡袋只是普通家乐福买的三十元睡袋，他们的可是优质三季式睡袋。

经过昨天的奋斗，今天大家都休息一天，到市镇Orange Walk一趟，除了添购日常用品，也享受了一顿美味的墨西哥餐。坐在餐厅天台上，面对美丽的加勒比海，呷着一罐冰可乐，这种享受简直是人间天堂。想起来，这不也是我们的梦想吗？海边的一间小屋。

蓝蓝的天空和蓝蓝的海洋连成一线，海鸟在天空上翱翔。我手上抱一只猫，轻拂它的软毛，手上拿着一本文集。你在不远的沙滩上，正搭一间小木屋，说是将来小孩的秘密基地。戴着一顶草帽的你，阳光下总是散发出迷人的风采。叮！叮！叮！铁锤敲打着铁钉的声音，随海风在耳边呢喃。简单的节奏轻轻地重复着，轻轻柔柔的，我小寝了一会儿。醒来时，看见你也像小孩般，躺在吊床里睡着了。

鱼，这个场景，曾在我的梦境中出现无数次。当我在这里看海的时候，多么希望你也一起啊！这梦境，今天竟离我如此的近，却又如此的遥远。

说起来，我们每一次的旅行，总没有到过海边。两个喜欢海的人，居然没有一起到过海边。算是巧合还是上天刻意的杰作？

难得休闲时光，心情总特别诗情画意，你这个时候，一定是在笑我强说愁对不对？没有呢，我没有说愁啊，我说的是理想，是未来啊！哈哈，不要玩文字游戏了。

鱼，如果最近有什么好的电影或者书，特别是中文的，请尽量帮我买起来。这里，想要找中文书或电影，简直是不可能。不过，话说回来，倒有不少中国、台湾新移民，他们主要是把这里当成转站，希望哪天可以移民到美国。这些人，有一些很心酸的故事，改天再告诉你。

Adios！呵呵，我是比较习惯用这个词啦。

爱你的飞鸟

[ 本帖最后由 环游世界 于 23-12-2008 09:45 PM 编辑 ]