正在学日语的朋友

老鹰０２

对于学日文，你有何感想，可以与我分享吗？

璇玡

要有恒心和常練習著才會進步哦～
我每次好不容易記熟了那些Hiragana和Katakana 一忙起來又放一邊 結果有空練習時又要重新記過 = =
一直徘徊在記與忘記之間...

daimon

越学越难罗。。。那些文法难罗。。。不过当会听和阅读时候是开心的

ksee966

自己自修学习，真的很不容易。。。
要很有耐性
我的目标是，在明年就是JLPT 改革前的最后一年
考上Level 2！！！！

laichi

原帖由 ksee966 于 25-10-2008 11:51 AM 发表
自己自修学习，真的很不容易。。。
要很有耐性
我的目标是，在明年就是JLPT 改革前的最后一年
考上Level 2！！！！

我也是耶！
自修真的要有耐性，也要一直坚持，不然就会觉得很辛苦，很累。
我今年报考level 2，因为明年就要改考试制度，把level 2变成两个，我不想拿着两张level 3的证书。
所以今年一定要合格！！！

ksee966

2009 年还没改。。。
2010 年才开始。。。

ahjay

大家学日语的目的是什么？

我的朋友们，都是因为 音乐，文化，动画，漫画，食物罢了~~

而我比较特别，我是因为喜欢日本的建筑风格~~ 和以上的全部~~

zchong1022

為了和女友溝通，所以得學日語。

shenny1356

你们是哪里学日语？

sousuke

原帖由 zchong1022 于 25-10-2008 09:33 PM 发表
為了和女友溝通，所以得學日語。

真羡慕你下，有个樱花妹做女友。。。。

sousuke

原帖由 老鹰０２ 于 24-10-2008 11:33 PM 发表
对于学日文，你有何感想，可以与我分享吗？

文法越来越多，越来越复杂，记到要吐血。。。

sousuke

为了防身而学的。。。

kal_lee

にほんごでむずかしいですね～～～

zchong1022

難，是有一點難度的。多聽，多講，多看，一定有幫助。雖然有個24小時老師在我身邊，但她是native speaker, 有時候說的都不是標準的日語，他們也是有方言和俚語的，所以啊如果要考JLPT，到最后還是要自己學習課本上的日語。基本上是沒什么優勢的。

[ 本帖最后由 zchong1022 于 26-10-2008 10:30 PM 编辑 ]

sbwoaini

やさしいいいいいいいいいいいいい

zchong1022

原帖由 sbwoaini 于 27-10-2008 03:20 AM 发表
やさしいいいいいいいいいいいいい

問過我女友，如果要說簡單，日本人通常也會說"簡單“です。反而やさし是指某人善良。

daimon

吓。。。。KANTAN

zchong1022

原帖由 daimon 于 27-10-2008 12:11 PM 发表
吓。。。。KANTAN

そうそう、簡単です。曾經用過やさしい卻給她指點，課本是教やさしい，可能是日本人的習慣吧，學學課本的比較好。

[ 本帖最后由 zchong1022 于 27-10-2008 12:16 PM 编辑 ]

ahjay

赞同~~
看日剧，看多了。。。古灵惊怪的对话，和课本的教的都不同

还是要两方面学习才行啊~~

zchong1022

謝謝您的認同。可是如果更日本人學他們日常的用語，能考JLPT嗎？

E.g. 食べられる（literally means "can eat"、就給他們simplified去食べれる，省掉ら，因為難念（日本人都有問題，何況是我。。。。はははは。。。。