不知道怎么写

cindy123 · 发表于 9-1-2008 03:37 PM

想写信。可是切不知道怎么写。想告诉对方，这个月已经出去QTY 1000 BOX ，可是到目前一个都还没RETUNN回来。谁能帮我翻译呢。谢谢

daimon · 发表于 10-1-2008 12:38 AM

什么语言？

cindy123 · 发表于 10-1-2008 07:48 AM

是写英语。先谢谢。

建艾 · 发表于 10-1-2008 07:04 PM

原帖由 cindy123 于 9-1-2008 03:37 PM 发表
想写信。可是切不知道怎么写。想告诉对方，这个月已经出去QTY 1000 BOX ，可是到目前一个都还没RETUNN回来。谁能帮我翻译呢。谢谢

1000 boxes of product were posted in this month. However, none of them was returned in the time being.
可以嗎？

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间